Ä~®i¥X»´ä¤»¦ì·s®Êªoµe®aªº§@«~«á¡A¤@·s¬ü³NÀ]ºò±µÁ|¿ì¡m»´ä«e½úªoµe®a¡J¤Q¤è¥@¬É¡n¡A¥Ñ§Y¤é°_¦Ü3¤ë11¤éÁܽФQ¦ì¦~¹O75·³ªºªoµe¬É¥ýÅX®i¥X¦@¥|¤Q´T¥H·´º©M«°¥«´º³õ¬°ÃD§÷ªº§@«~¡AÅýÆ[²³±q¨âÓ¥ý«áÁ|¦æªºªoµe®i¤ñ¸û¨â¥NÃÀ³N®aªºµe·©Mµø³¥¡A¬Ý¨£·í¤¤ªº¶Ç©Ó»P³Ð·s¡A¥H¦Ü»´äªoµeµo®iªº¤@¬q¾úµ{¡C¡½¤å¡BÄá¡]³¡¤À¡^¡G»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@³¯²K¯C
À]ªø·¨¬K´Å¤¶²Ð¹D¡G¡u¦~»´µe®a»P«e½úªoµe®a¦³¤£¦Pªº·N¹Ò»P«ä¦Ò¡C¦~»´µe®a°w¯¢®É¹ú¡Aµe§@©¹©¹»PªÀ·|²{¹ê®§®§¬ÛÃö¡C¦ý«e½úµe®a«h¸ûþӫø¥X²´¤¤»´ä¬üÄRªº¤@±¡AµL½×¬O¥Ð¶é·¥ú¡Bº®´ä¤ô¶mªº±¡Ãh¡AÁÙ¬O³Ò°Ê¶¥¼hªº´Â®ð©M¼ö±¡¡A³£¹üÅã¤F³o¨Çµe®a¨ü·³¤ë¬~º°«áªº¤ß¹Ò¡C¡v¥L¤S»{¬°¡A«e½úªoµe®a¦³§U§Ṳ́F¸ÑÃÀ³N¦b¤¤°ê»P»´ä¦è¾ÇªFº¥ªº¾ú¥vy¸ñ¡G¡u·s¤å¤Æ¹B°Ê®É¡A®}´dÂE¨ì¦è¤è²ßµe¡A§âªoµeªº¼g¹ê¥D¸q·®æ±a¦^¤¤°ê¡A³Ì«á²·s¤F¶Ç²Î°êµe¡A³Ð³y¥X§é°J¤¤¦èªº·®æ¡A¥H¤ô¾¥¤èªkø¥X¼g¹êµe¡C¦P¼Ë¦a¡A³o¨Ç«e½úªoµe®a³£¸g¾ú¹L¤¤¦èÃÀ³Nªº¬~§¡A©Ò¥H¥L̪ºªoµe¬J¦³¦èµe¥ÑÃC¦â·w¬V±a¥Xªº¥ú·t¼h¦¸¡A¤]¦³¤¤°ê¤H¤åµe¤£¨Dª«´º§Î¦ü¡BÁ鱡¤s¤ô·N¹Òªº¨ý¹D¡A³o»P»´ä¤¤¦è¦XÂzªº¾ú¥v¤å¤Æ¬Û±o¯q¹ü¡C¡v
°Uª«¨¥§Ó³Ð§@ªoµe
µe®a¦¶À³ªF¥¿¥¿¬O¨ä¤¤¤@¦ì§@«~ħt¤H¤åµe¨ý¹Dªºµe®a¡C¥L¹C¹M¤j¦¿«n¥_ªºÀA¸¤sªe¡A³o¤@¦¸±a¨Ó¤F¥|´T³Ì·sªº¥Ð¶é¼g¥Íªoµe¡Aµe±¬K·N¯sµM¡A¨C´Tµe§@³£°t¤W¸Ö¥y¡Aª½§ç¯ÝÁr¡A±¡¹Ò¥æ¿Ä¡C¨Ò¦p¥L¦b¨ä¤¤¤@´T§@«~¡m³¾Âª¾ÁÙ¡nÃD¤W¡u¤J¼Ç³¾ª¾ªð¡A¬þµÀ¤Hª¾Âk¡v¡A±H°U¤Fµe®a¦w¤g«¾Eªº¶m¤g±¡Ãh¡C¥t¤@´Tµe§@¡m«º±m¡n«hÃD¤W¡u´I¶Q²ö±j¨D¡A¥Í¬¡¦h«º±m¡v¡A¤Ï¬M¤Fµe®a²HÁ¡¦W§Q¡AÂkÁô¥Ð¶éªºÅx²æ¡CÁöµM¥Îªº´C¤¶¬O¦è¤èªoµe¡A¦ý·N¹Ò«o»P¶Ç²Î¤s¤ôµe±µªñ¡C
¥t¤@µe®a¡B¼s¦{¬ü°|±Ð±ÂªL©úµ`¦P¼Ë¥H¼g¹ê·®æµe·´º¡A¦P¼ËþÓ«ªoµe¤¤§e²{ªºÓ¤H±¡·P¡C¨ä¤¤¨â´T§@«~¡m´äÆW¡n»P¡m¤Ñ°Ý¡n¡A³£¥X²{¤F¤@¿´°±ªy¦b®ü©¤ªº²î²í¡CªL©úµ`¤¶²Ð¹D¡G¡u³o¨â´Tµe§@³£¬O¦b°Ñ¥[¡y¤@±a¤@¸ô¡zªº¼g¥Í¹Î®Éµe¤U¡Aµeªº¦aÂI¬O¡y¤@±a¤@¸ô¡zªº°_ÂIºÖ«Ø¡CºÖ«Ø¨ºÓ½XÀYÅý§Ú¦^¾Ð°_¤p®ÉÔ¦í¦bÆW¥J°a¥§´µ¹Dªº¤é¤l¡A¨º®ÉÔ°a¥§´µ¹D¬OÓ´äÆW¡Aª¨ª¨¬O¦æ²îªº¡A·í²î±q¨L¬v¤j®ü¾p¦^´äÆW®É¡A¶ý¶ý©M§Ú´N«Ü¦³¦w¥þ·P¡C¡v¥t¥~¡A¡m¤Ñ°Ý¡n»P©}쪺¡m·¡Ãã¡n§@«~¦P¦W¡A¬OªL©úµ`¹ï¤H¥Í»P¤j¦ÛµMªº«ä¦Ò¡G¡u¥~±ªº¥@¬É·¤j®ö¤j¡A©Ò¥Hµe¤¤ªº²î²í²î¨¦Ãº{´³´³¡Bªx¶À¥ÍùסA´N¹³¤@Ó¹¡¸g·Á÷ªº¦Ñ¤H¡C¡v
¨ü¦èµe¤j®v±Òµo
¦³§O©ó¦P¤@®iÄý¨ä¥Lµe®a¡A®}§Ó¹dªºµe·¶É¦V²{¥N¥D¸q¡A¦Ó«D¶Ç²Îªº¼g¹ê¥D¸q¡C¾Ú±x¡A¥L©ó¤W¥@¬ö¤¤Q¦~¥N¶}©l²ßµe¡A¤@¶}©l¤]¬O¨«¼g¹ê¸ô½u¡A¦ý¤»¤Q¦~¥NÀHþÓ¦è¤èÃÀ³N«ä¼é¶i¤J»´ä¤å¤Æ¬É¡A®}§Ó¹d¶}©l±µÄ²¥ßÅ鬣¡B³¥Ã~¬£µ¥²{¥NÃÀ³N¡Aµe·¤]Åܱo¤ñ¸û©â¶H¡Aµe±ºc¹Ï¬Ý°_¨Ó¹³¤@®æ®æ°¨ÁɧJ¹Ï®×¡A»P²¦¥[¯Áºë±K²Ó½oªº¥ßÅ鬣µ§Ä²¦P¥X¤@Âá¡CÁöµMÃD§÷³£¬O¤á¥~´º¦â¡A¥]¬A¡u§ø¡v¡B¡u³òÀð¡v¡B¡u¤s¡v¡B¡u®ö¡vµ¥µ¥¡A¦ý®}§Ó¹d«oªí¥Ü¡A¦]¬°¨S¦³¼g¹êªº¥]µö¡A¥L±q¨Ó¤£·|¼g¥Í¡G¡u³o¨Çµe³£¬O®Ú¾Ú§Ú¹ï³o¨Ç´º¦âªº¦L¶H¦b®a¤¤Ã¸µe¦Ó¦¨¡C¡v
³¯²Ðºø¬O°Ñ®iµe®a¤¤¦~¬ö³Ì¤pªº¤@¦ì¡A¦ý¥ç¤w¦~©¡¥jµ}¡C¥L¥X¨©ó³h§xªº¤p³c¤§®a¡A¦P®É¨ü¥H³Ò°Ê¤H¥Á¬°ÃD§÷ªºªoµe¤j®v§ù¦Ì®J¡]Daumier¡^¼vÅT¡A©Ò¥H©¹©¹¦bµe¤¤¨èµe¶Ô³Ò¦Ó¼ÖÆ[ªº§C¤U¶¥¼h¡C¡u§Ú·q¨Ø¨º¨Ç¼ö·R³Ò°Êªº¤H¡A¤£ºÞþÓ¤uºØ¡AþÓ¶¥¼h¡C§Ú¹Á¸Õ¥Îµeµ§¥h´yø¡B¥hºq¹|¡C¡v¨ä¤¤¡m¤Ò©dÀÉ¡n¥¿¬O¨ú§÷¦Û¤@¹ï¦bµóÃä½æ¡uª£µ¯¤l¡vªº¤p³c¡A¥t¥~¤T´Tµe§@¡m´×¬[¤W¡n¡B¡m׸ô¡n¡B¡mÀô«O¿j¡n«h¬O´yø¦½¦p«B¤Uªº«Ø¿v¤u¤H¡C³¯²Ðºø¯S§O³ßÅw¥Î·Å·x©M¿Óªº¦â½Õ¡A®i²{¤u¤H¶Ô³Ò°í¶´ªº©Ê®æ¡B´Â®ð«k«kªº±»ª¡C
µe§@§Î¯«Ý³Æ
³¯´ÂÀs°l¨D¼g¥Í¼Ö½ì¡AÆ[¹î¤O±j¡Aµe§@§Î¯«Ý³Æ¡AµL½×¬O·´ºÁÙ¬O¨v¹³µe¡A¥L³£¾Õªø¥Î²Ó¸`®·®»´y¼g¹ï¶Hªº¯«Ãý¡C¥H¡m]¸Ë¤k¡n»P¡m¤HÅé²ß§@¡n¬°¨Ò¡A¥L¥H¬KÅú¦Rµ·¯ëªº½u±ø´y¼±¤k©Ê¬X¬üªº¯ÛÅé¡A¦Ó¥B³sµe¤¤¤k©Ê±×µøªº²´¯«¤]³Q²Ó¿°¦aÂIºó¥X¨Ó¡Aµe¥X¤k©Ê·±¡¸UºØªºÃý¨ý¡Cì¨Ó¡A¥L³oºØ¬J¼g¹ê¤S¼g·Nªºµe·¡A»P¥LÓ¤Hªº²ßµe¸g¾ú¦³Ãö¡C¥L§i¶D°OªÌ¡G¡u¥H«e¦b¤º¦a¥Í¬¡¡A¨ì¹L«eĬÁp¾Ç²ßªÀ·|¥D¸q¼g¹ê¥D¸q¡]Socialist Realism¡^¡A«á¨Ó¨ì¤F»´ä©w©~¡A±µÄ²¨ì¦L¶H¬£¡A§Ú§â¨âªÌµ²¦X°_¨Ó¡C¡v¦¹¥~¡A¨Ó¤F»´ä¤T¤Q¦h¦~¡A¥L·P¨ü¨ìµyÁa§Y³uªºªÀ·|¨Ï«Ü¦h¬ü¦nªºÂ¨ƪ«®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A©Ò¥Hµe¤U¤F¡m¥m¥m¨ì¤F°í¥§¦a¡n»P¡m»´ä¦³ÓÃU³½ªù¡n¡A§Æ±æ¥Îµ§¸ñ°O¤U¦³Ãö»´ä°ϱ¡Ãhªº¦^¾Ð¡C¡u¤@´T¦nªºµe§@¡A°£¤FnÝÅUµ²ºc¡B¦â±m©MªÅ¶¡·P¥~¡AÁÙ»Ýnª`¤Jµe®aªº±¡·P¡C¡v
ñK°ªµØ¥|´T¼g¥Í§@«~¬Jµeªá¹ÎÀAÁLªº¬K¤Ñ¡B¶§¥ú©ú´Aªºª¢®L¡A¤]µe·¬¸¯É¸ªº¬î¤Ñ¡A¤jÁx¹B¥Î¯»¬õ¡B¯»Âŵ¥Ó©Ê±j¯PªºÃC¦â¡Aµe±µºÄR¹Ü¥Ø¡A¨ä¤¤¤@´T§@«~¡m¤U¤È¡n§ó¬Oµe¦¨©ó1963¦~¡A¶Z¤µ¤w¦³50¦h¦~¡A¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¡u«e½úµe§@¡v¡C²ßµe¶W¹L¤j¥bÓ¥@¬ö¡A¥L¤@ª½©Úµ´»P¥ô¦ó°Ó·~§Q¯q§è¤W¥Ê¸¯¡A¼gµe¥X©ó¯Âºéªº¼ö·R¡C¡u¯à»P¤H²£¥Í¦@»ïªºµe¥¼¥²¥i¥H¦b©ç½æ³õ¤¤·¶³»Ú·|¡A¦ý¤@©w¬O¦nµe«hµL¥i¸mºÃ¡C¾·~ªº¡B«ö¥«³õ»Ý¨D¦Óµeªº¥u¬Oµe¦K¡A·~¾lªº¤~ºâ±o¤W¯u¥¿ªºµe®a¡C§Ú²Ä¤@¦¸¥X³®É¡A§â©Ò¦³¿ú³£¥Î¨Ó¶RªoµeÃC®Æ¡A¤@©ñ¤u´N·|¥h¼g¥Í¡AÁپǷ|¤F¦Û»sµe¥¬¡C¡v¥LÁÙ³zÅS¡A¬°¤F¨Ïªoµe¤£·|ÀH¦~¤ëÅܶÀ¡A§@µe®É¯S·N¥[¤J¤F¾J»Ä¡]alkyd¡^©M¨ä¥L¤ô·»©ÊªoµeÃC®Æ¡C
¦P³õ¥t¥~´X¦ìµe§@ªº§@«~¤@¼Ë½ì¨ý¯sµM¡C¶À°t¦¿ªºµ§Ä²»¨ÁÚ¬yºZ¡Aµe·¼g·N¡Aµe±¥Rº¡°Ê·P¡F¼Ú¶§¤Dªg·Rµe«°¥«´º¶H¡A®i²{´M±`´ºª«¤¤ªº¤£¥¤Z¡F¿½´þªº§@«~¥Ñ¤ß¦Óµo¡Aø¥X¤ß¤¤¤§´º¡A¥Î¦âÂaÄg§t»W¡CÁéÄ£¾Õªøøµe©_¤s§®¤ô¡A´²µo²M·sµÎ®õªº®ð®§¡C¤Q¦ì«e½ú¦b±q¤ß¤§¦~¨ÌµM¼ç¤ß³eª`¦a³Ð§@¡AþÓ¹êÅý¤H·q¨Ø¡I