logo 首頁 > 文匯報 > 讀書人 > 正文

【書介】德國文化關鍵詞

2017-04-10
作者:苔雅.朵恩、理查.華格納,譯者:莊仲黎,出版:麥田出版社作者:苔雅.朵恩、理查.華格納,譯者:莊仲黎,出版:麥田出版社

德國,這個舉世矚目的經濟強權,它是貝多芬、康德、歌德、叔本華等天才的故鄉,也是高級轎車產地;它是足球大國、啤酒勝地,也是香腸之邦;既可在萊茵河畔眩惑於水妖呢喃,也能入宮廷靜賞古典音樂雅正磅礡;路德《聖經》譯本與古騰堡印刷術改變了歐洲的語言與書寫,納粹暴行卻令上萬億生靈塗炭。究竟是怎樣的歷史文化造就了如此雙重極端的民族?本書由兩名背景迥異的作者,以批判思考角度及富含熱烈情感的筆鋒文采,帶領讀者一探德意志文化最深處的奧義,無論在題材、規格或寫作形式上,皆堪稱德國出版界創舉。全書由作者選定的六十四個關鍵詞出發,拉引出貫串最初德意志文明、乃至現代德國的種種風物人情,從生活、思想、歷史、習俗等層面一一切入,巧妙融合典故素材、社會實相與個人感發,既有學術的嚴謹扎實,亦見文學的詩性酣暢,在行雲流水的筆調中,娓娓道盡德意志文化精髓。■圖文:草草

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻