ÃÀ³N¨ì©³¯àµ¹§Ų́Ǥ°»ò¡H·Qn³øŪÃÀ³N½Òµ{ªº¤H¡A¤]³\³£®É¤£®É¦³³o¼ËªººÃ°Ý¡C¦«e¦b¥]¤óµe´YÁ|¿ì¡B¥Ñ»´äÃÀ³N¾Ç°|º[¿D¬w¬Ó®a¾¥º¸¥»²z¤u¤j¾Ç¦X¿ì¤§¡u·¥G»R³¸¢w¢wÃÀ³N¤å¾Ç¤h²¦·~®i¤G¹s¤@¤C¡v¦ü¥G¯à´£¨Ñ¤@¨Çµª®×¡C
¡u·¥G»R³¸¡v¥X¦Û¡m½×»y¡n¡A·í®É¤Õ¤l¥¿»P¾Ç¥Í¶¢²á§Ó¦V¡C¦b»´äÃÀ³N¾Ç°|¥ô±ÐªºÃÀ³N®a»«Ø®p»¡¡A³oÓµü¥¿ªí¹F¤F¾Ç°|½Òµ{ªº¥D¦®¡G¡u¨C¤@Ó²¦·~ªº¦P¾Ç³£¦³¦Û¤vªº§Ó¦V¡A³q¹L³oÓÃÀ³N½Òµ{¨Ó§ä¦Û¤vªº¥X¸ô¡C¡v
¦b§Ú¬Ý¨Ó¡AÃÀ³N¥i¥H¬O§Ó¦V¡A«o¤]¬O§Ó½ì¡C¥¦¦p®þ®þ²Ó¬y¡A¼íª«µLÁn¡A®¨®¨§ïÅܧA§Ú¡C²¦·~®i¤¤ªº¨â¦ì¾Çû¶À·_µY©M§ùÀAºa¡A´N¥Î¦Û¤vªº§@«~§i¶D¤F§ÚÌÃÀ³N¦p¦ó§ïÅܤF¥LÌ¡C
¤å¡G»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ±LÞ³ ¹Ï¡G»´äÃÀ³N¾Ç°|´£¨Ñ
ì¨Ó·R³³²¡
¶À·_µY쥻¦b«Ø¿v¤½¥q¤W¯Z¡A¦]¬°¦Û¤v³ß·RÃÀ³N¦Ó³øŪÃÀ³N¾Ç°|½Òµ{¡A¥ý¬Oݾ×Ū°ª¯Å¤å¾Ì½Òµ{¡A¤§«á¤SÄ~Äò¶iסA§¹¦¨»´äÃÀ³N¾Ç°|»P¿D¬w¬Ó®a¾¥º¸¥»²z¤u¤j¾Ç¦X¿ì¤§ÃÀ³N¤å¾Ç¤h½Òµ{¡A²{¥¿Ä~Äò§ðŪºÓ¤h¡C¦]¬°¤§«e¾Ç¹Lªoµe¡A¦o³Ì¥ýp¹ºÅªªº¬Oøµe¬ì¡A«o¨S·Q¨ì½Òµ{ªº±è«×³]¸mÅý¦o¦b¾Ç²ß¤¤«·sµo²{¦Û¤v--¨ä¹ê¬O³³²¡ªºµo¿N¤Í¡C¡uÃÀ³N¾Ç°|ªº½Òµ{«Ü¦h®ÉÔn¨D©p¥ý¥h±µÄ²«Ü¦h¤£¦Pªº½dÃ¥¡A§Ú¤@¤U¦h¤F³\¦h·P¨ü¡A·í³Ì«án¨M©w¦Û¤v±M·~ªº®ÉÔ¡A¥ß§Y´«¦¨¤F³³²¡¡C¡v
ª«®ÆÂ×´I¡BÅܤÆÁc½Æ¡A³o³£¬O¶À·_µY³ßÅw³³²¡ªºì¦]¡C¤£¦Pªºª«®Æ¦b¿N»sªº¹Lµ{¤¤·|²£¥Í·N·Q¤£¨ìªºÅܤơA¬°¤F¹F¨ì¦Û¤vªº¥Ø¼Ðn¤£°±§ï°Ê¡u°t¤è¡v¡A¤£¹½¨ä·Ð¦a¶i¦æ¹êÅç¡A¨ä¶¡¹Lµ{¥Rº¡ÅܼơA³Ì²×ªºµ²ªG¦p¦P¥Ñ¹s¤¤³Ð³y¤@¡A¤Q¤À¨ë¿E¡C¡u§Ú³ßÅw¤£¦Pªº¥i¯à©Ê¡A³³²¡µ¹§Ú§ó¤jªºµo´§ªÅ¶¡¡A§ó¾A¦X§Ú¨Ç¡C¡v
³o¦¸®i¥Xªº§@«~¦W¬°¡mì¡D¶ì¡n¡A¬Ý¨Ó«Ü¹³¤ÑµMªº´X¶ô¿\¥Û¡AY¤£ÂI©ú¡A«ÜÃø·Q¹³³º¬O¥Ñ³³²¡»s¦¨¡Cì¨Ó¡A¶À·_µY³ßÅw·j¶°¨©´ß¡A¦o¬ã¨s¨©´ßªº¦¨¤À¡Aµo²{¨ä¤¤¥]§t¤@¨Ç¦³½ìª«½è©M³³²¡ªºª«®Æ¬Û¹³¡A©ó¬O«K§Æ±æ¥Î³³²¡ªº¤è¦¡¡A°µ¥X¤@ºØÃþ¦ü¬À·ä¥Íªøªº§ÎºA¡C¦oªá¤F¤@¦~ªº®É¶¡´ú¸Õª«®Æ¡A¡u³³²¡»Ýn½`¿N¡A¦h¦¸ªº¿N»s¡A¦ý¬O¨C¦¸¥X¨Óªº®ÄªG¥¼¥²¬O§A¹w´Áªº¡An¸g¾ú«Ü¦hªº¥¢±Ñ¡C¦³®É¥¢±ÑÁÙ¤£¬O¥ß¨è¥X²{¡A¥i¯à¿N»s¦¨§Î¤@Ó¤ë«á¬ðµMÅܦ¨¯»¡A«Ü®À±Ñ¡I¡v·í¤U¥H¬°¦¨¥\¡A«o¤£·Q¬ðµM¤S¤Æ¬°¯Q¦³¡C¿N»s³³²¡¡A³Ìn@±o¦í©Ê¤l¡A¿i±o°_®É¥ú¡F³o´Á¶¡³³ªd³vº¥¦¨§Î¡AÃÀ³N®a¤]¸g¾ú®É¥ú´|·b¡B¥´¿i¡A³o¤j·§¤~¬O³oªùÃÀ³Nªº¨ý¹D©Ò¦b¡C
¬°¤F¼ÒÀÀ¬À·äªº§ÎºA¡A¶À·_µY¤£Â_¹Á¸Õ¤£¦P¤Æ¾Ç¦¨¤Àªº²Õ¦X¡A¡u¦n¹³¬ì¾Ç®a¡C¡v¦o¯º¹D¡A¡uº¥ýn§ä¨ì¤@Ӥ覡¦Ü¤Ö¥i¥Hform¤@ӧΪ¬¡A¦Ü¤Ö¥i¥H®³°_¨Ó¡A¦Ü¤Ö¤£·|¦AÅÜ¡AºCºC¨Ó§ä²z·Qªºª¬ºA¡C¡v¦o¹Á¸Õ¥[¤Jóf¤ô¡A¦ýµo²{óf¤ô©ñ¤Jªd¤¤¤£¥i¦æ¡A¤Ó±j¯P¤F¡A±µþÓ¸Õ¡Aapple cider¦æ¤£¦æ©O¡H³Ì«áµo²{¾L©ñ¶i¥h¬O«ê¨ì¦n³B¡C¡u¬°¤F±±¨î§Îª¬¡A§Ú¥[¤J¤½¥J´Ö¡Aª«®Æ¤w¸g¦b¨º¸Ì¤F¡A´N¥Î¤½¥J´Ö¨Ó¶ì§Î¡C¸g¹L¦h¦¸½`¿N¡A¦³¨Ç³¡¤À¿N¥X¨Ó·|Äê¡A´N¦A²K¥[·sªº³¡¤À¡A³o¼Ë«ùÄò¡A¦³¤FºØ¦n¹³ºCºC¥Íªøªº§ÎºA¡AµM«á¤WÃC¦â¡A³Ì«á¥Î¾L¡A¥O¨ì¥X¨Óªº®ÄªG«Ü¹³¬O¤£¦Pªº¬À·ä¦b®ü¤¤³Q«I»kªº¼Ë¤l¡C¡v
¦]¬°³o¥ó§@«~¡A¶À·_µYűo¤FÃö®Ì¥ý¥Í¬ö©À¼ú¾Çª÷¡A¦oª½¨¥«Ü¨ü¹ª»R¡C¸g¹L³o´X¦~ªº¾Ç²ß¡A¦o¤]°í©w¤F¦Û¤v¦¨¬°ÃÀ³N®aªº¥Ø¼Ð¡C
²z¤u¨kªº¤åÃÀ±¡Ãh
¶À·_µY¦bÃÀ³N³Ð§@¤¤Âà´«¤F¾·~¥Ø¼Ð¡F§ùÀAºa«h¦b³Ð§@¤¤µo²{¦Û¤v©³¤l¸Ìªº¡u¤å«C¡v¯S½è¡C
§ùÀAºa±q¨ÆIT·~¡A¦³¨âÓ¤k¨à¡A¤j¤k¨à¤w¸g§¹¦¨¤j¾Ç¾Ç·~¡C¥L¤@ª½¹ïÄá¼v±¡¦³¿WÁé¡A¦ý¬ÝþÓ¥±`ª`«§Þ¥©ªº°Ó·~Äá¼v¡Aı±o¬ü«h¬ü¨o¡A«oÁ`¦³ÂI¤£º¡¨¬¡C¡u§Ú·Q°µ¤@¨Ç§@«~¡A©çÄá¤@¨ÇªF¦è¡A¥i¥HÁ¿¦h¤@¨ÇªF¦è¡C¡v¥L©ó¬O×ŪÃÀ³N¤å¾Ç¤h½Òµ{¡A§¹¦¨¦Û¤vªº³Ð§@¹Ú·Q¡C
¥Lªº§@«~¦W¬°¡m¤@Ó°®²b¡B©ú«Gªº¦a¤è¡n¡A¨ú¦ÛµÛ¦W§@®a®ü©ú«Â¼g©ó1933¦~ªº¤@½gµu½g¤p»¡¡A¥ú³o»ò¤@Ó¦W¦r´N¡u¼ÉÅS¡v¤F¥L²z¤u¨k¤ß©³ªº¤åÃÀ±¡Ãh¡C¦b®ü©ú«Âªº¤p»¡¤¤¡A©@°ØÆU¤¤ªº¨â¦ì¨ÍªÌ²áþÓ¨C±ß¦b©±¤¤¶R¾K¤£Ä@Âk®aªº¦ÑÅU«È--¥L´I¦³«o©t±IW´e¡A§ó´¿¦Û±þ¥¼¹E¡C±¹ï¤@¾Ô«áº¡¥Ø½H²¡BªÅµê¥¢¸¨ªº¥@¬É¡A®ü©ú«ÂªºÂ²¼ä¤å¦r¥Rº¡¤F¹ï¥ú©ú»P¯´§ÇªºÂQ©¹¡C
¤]³\¬O·P¨ü¨ì¤p»¡¤¤ªº¨ººØ²¨Â÷»P©t±I¡A§ùÀAºa±N§@«~³]¸m¦¨²Ó¤p©Ð¶¡ªº¤@Ó¨¤¸¨¡C¤¤¶¡¬OÂ\©ñþÓ¹q¤l«Ì¹õªº®à¤l©M½¦¹¹¡A®ÇÃ䪺¤pÂd¤l¤¤¦³©ì¾c¡B¯ùªM¡AÀð¤W¤@´T®Ø°_ªº©ú«H¤ù¡A¬O¤骺¦Ñ»´ä¡C³o¬O¤@Ó¨p±KªºªÅ¶¡¡A«o¤£¹³®a¡Aª««~ªº§Y±ó·PÅý¤H·Q°_®È©±¡F¥i¨¤¸¨¤@·ø¥Rº¡¤â¤u·Pªº¤p¿ß¿O©MÀð¤Wªº©ú«H¤ù¤S©èIJþÓ³oºØ¯¥Í·P¡A±a¨Ó¿Ë±K¼ô±xªºª^³ò¡C
§ùÀAºa»¡¡A§@«~ªºÆF·P¨Ó·½©ó©ô¨¤¡A³oÓ¼ö¾x¡B¾ÖÀ½ªº¦a¤è¬O¥L¨C¤Ñªº¥²¸g¤§¦a¡A¡u§Ú¹ï³oӰϪº·P±¡«Ü²`¡C¦b³oÓ·¥³tªºÀô¹Ò¤¤§ÚÌÀ³¸Ó¦p¦ó¦Û³B¡A«°¥«¤H»Ýn«ç»ò¼ËªºªÅ¶¡¥h¥Í¬¡©O¡H¤°»ò¼Ëªºª¬ºA¤~¾A¦X§ÚÌ©O¡H¡v®à¤W¦¨¤E¤Q«×«÷±µªº¹q¤lº·¹õ¬O§@«~ªºÀ¸¦×©Ò¦b¡A§¤¦b®à«e¡A¥k¤âÃä¬O¦b©ô¨¤¥X¯²«Î©çÄ᪺³õ´º¡AªÅµL¤@¤Hªº¦UºØ©Ð¶¡Åã¥ÜþÓÓ¤HªÅ¶¡ªº©t±I¡F¥ªÃä«h¬O«÷±µ¦b¤±m½u±ø¤¤³æÓ©ô¨¤©~¥Áªº¥Í¬¡¼v¹³¡A¬OÓ¤H¦b³Ù¾x«°¥«¤¤ªº¼Ë¤l¡C¡u³o¨ÇµóÀYªº¤H¡A¦n¹³¤@ÓÓ¨S¦³Ãö«YªºÓÅé¦s¦bþÓ¡A¦b³£¥«¤¤¡A¥i¯à¦³«Ü¦h¤H¡A¦ý¨CÓ¤H¤S³£¦b¦Û¤vªº¥@¬É¤¤¡A¨S¦³¤Ó¦hªº¥æ¶°¡C¡v§ùÀAºa»¡¡A¡u³oºØ¹ï¤ñ«Ü±j¯P¡A§Ú̦³®É«Ü»Ýn¸sÅ骺¥Í¬¡¡A¦³®É¤S«Ü´÷±æ¦Û¤vªºªÅ¶¡¡A¨â¥ó¨Æ±¡¬Û¤¬¼vÅT¡C¡v¦³®É¹q¤lº·¹õ¤W·|¥X²{¶Â¦âªºµe±¡A³o®É¦¨¤E¤Q«×Â\©ñªº¥ª¥k»È¹õ´N·|¤¬¬Û¬M·Ó¡A¡u¦p¦P¤½¦@ªÅ¶¡©MÓ¤HªÅ¶¡ªº¥æ¿ù¡C¡v
»P¨ä»¡§@«~¤Ï¬Mªº¬O³Ð§@ªÌ¹ï¥@¬Éªº¬Ýªk¡Aˤ£¦p»¡¤Ï¬Mªº¥¿¬O³Ð§@ªÌ¥»¤H¡C±Mªø§Þ³Nªº§ùÀAºa¡A±NªÅ¶¡¤À³Î±oºë½T¡B²¼ä¡Aª««~ªºÂ\©ñ¤]«Ü¾ã¼äÁ¿¨s¡A¦ý¤£ºÞ¬Oº·¹õ¤Wªº¦r©Î¬O¨¤¸¨ªº¤p²Ó¸`¡A³£³zÅS¥Lªº¤H¤å«ä¦Ò¡C¡u§Úµo²{§ÚÓ©³ªº½T¬O¤åÃÀ¡A«¢«¢¡C¡v¥L»¡¡A¡u¦pªG¦AŪ®Ñ¥i¯à·|¿ï¤å¾Ç¡C¡v
¨ä¹ê¡A¬O¤£¬O¯uªº¦¨¬°¡uÃÀ³N®a¡v¦³¤°»ònºò¡H¤Hªº¤@½ú¤l³Ì«nªº¬O¦¨ªø¡A¦ÓÃÀ³N´N¬O¨ä¤¤ªº¾i¤À¡C¥¦¤]³\·|±Òµo§A¦p¶À·_µY¯ëÂà´«¤H¥Í¶]¹D¡A¤]©Î³\¬O¹³§ùÀAºa¯ë§ä¨ìªí¹F¦Û¤v¥t¤@±ªº¤@Ó³q¹D¡C¥¿¦p»«Ø®p©Ò»¡¡A¾Ç²ßÃÀ³N¤£¬On¤H¤H¦¨¬°ÃÀ³N®a¡A¦Ó¬O´«Ó¨¤«×¬Ý¥Í¬¡¡A´«Ó¨¤«×¬Ý¦Û¤v¡Aª¾¹D¤H¥Í¤£¬O¥u¦³¤@ºØ¿ï¾Ü¡C³o¤]¥¿¬O¾Ç²ßÃÀ³Nªº½ì¨ý©Ò¦b¡C