logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ±Ð¨| > ¥¿¤å

¡i§i§OÄê­^»y¡j°Êª«¡u¤J¤å¡v §ó²K¥Í°Ê

2017-09-13
¡½¤¤¤å»¡¡u¦p³½±o¤ô¡v¡A­^¤å¬Oduck to water¡A¦pÀn¤U¤ô¡C ºô¤W¹Ï¤ù¡½¤¤¤å»¡¡u¦p³½±o¤ô¡v¡A­^¤å¬Oduck to water¡A¦pÀn¤U¤ô¡C ºô¤W¹Ï¤ù

µL½×¥Î¤¤¤å©Î­^¤å¥æ½Í¡A§Ú­Ì«Ü¦h®É­Ô³£·|¤£´ÁµM¥Î¦¨»y©Î¿Î»y¡A¨Ò¦p¡u®ç§õº¡ªù¡v¡B¡u¤Wµ½­Y¤ô¡v¡A©Î¬O­^¤åªºspill the beans¡]´¦ÅS¯u¬Û¡^¡Bsweat like a pig¡]¤j¦½²Oºv¡^µ¥µ¥¡C

¥¦­Ì¤£¶ÈÂ×´I¤Fµü·J¡A¦Ó¥BÁÙ¦³§U©ó¼W¥[ªí¹F¯à¤O¡A©¹©¹¯à§â½ÆÂøªº±¡ºü©Î±¡ªp¡A¥Î¤ñ³ë©Î¬G¨Æªº¤è¦¡¡A§Î¶H¤Æ¦aªí¹F¥X¨Ó¡C

¤¤°ê¹A·~°_®a³ß¥Î¡u¤û¡v

¥Ñ©ó±q»·¥j¶}©l¡A¤HÃþ»P°Êª«Ãö«Y¤w¸g«D±`±K¤Á¡A¦]¦¹¤£Ãø·Q¹³¦b«Ü¦h¤å¤Æ¸Ì¡A«Ü¦h¥Î»y³£»P¤HÃþ¹ï°Êª«ªº·Q¹³¦³Ãö¡C³o¨Ç¥Î»y³q±`³£Â²¼äºëÅP¡A±`³Q¤H­Ì¼sªx¨Ï¥Î¡C

¤¤°ê¥»¬O¹A·~ªÀ·|¡A¦Ó¦è¤è«h°_·½©ó¹Cªª¡A¤¤¤å¿Î»y©M¦¨»y«Ü¦h³£¥Î¤û§@¤ñ³ë¡A¦Ó­^¤å«h¥Î°¨¡A¨Ò¦p¡u±j§§¦p¤û¡v¦b­^¤åĶ§@as strong as a horse¦Ó¤£¬Oas strong as an ox¡F¡u¾j±o¯à¦Y¤U¤@ÀY¤û¡v¦b­^¤å¥ç¥Î°¨as hungry as a horse¥N´À¡C

¦bªí¹F¦P¼Ë·N«ä®É¡A¤¤¦è¤è«Ü¦h®É¥Î¨ì¤£¦P°Êª«§@¤ñ³ë¡C

1. ·í§åµû¤@­Ó¤H¬°¨ä¥L¤H±a¨Ó³Â·Ð¡A¤¤¤å¥Î¨ì¡u®`¸s¤§°¨¡v¡A­^¤å«h¥Î¦Ïa black sheep¡]¶Â¦Ï¡^¡C

2. ·í§Î®e¤@­Ó¤H¾á¤ßªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥Î¨ì¡u¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡v¡A­^¤å«h¥Î¿ßlike a cat on hot bricks¡]¼ö¿j¤Wªº¿ß¡^¡C

3. ·í«ü³d¤@­Ó¤H°²¸Ë·O´d®É¡A¤¤¤å¥Î¨ì¡u¿ß­ú¦Ñ¹«¡v¡A­^¤å«h¥Îshed crocodile tears¡]Æs³½¬y²\¡^¡C

4. ·í¤@­Ó¤H¤ß«æ¦pµI®É¡A¤¤¤å¥Î¨ì¡uª¯«æ¸õÀð¡v¡A­^¤å«h¥Îeven a worm will turn¡]³L°C¤]½¨­¡^¡C

5. ·í§Î®e¤@­Ó¤H¾AÀ³¤O±j¡A¤¤¤å¥Î¨ì¡u¦p³½±o¤ô¡v¡A­^¤å«h¥Îlike a duck to water¡]Àn¤l¸¨¤ô¡^¥N´À¡C

6. ³Ì«á¡A¦è¤è¤H´¶¹M»{¬°½¿½»¶H¼x¤£²»¡A¦³¤£©¯ªº·N²[¡F¦ý¦b¤¤°ê¡A¥Ñ©ó¡u½»¡v¸ò¡uºÖ¡vªºÅª­µ¬Û¦P¡AªÀ·|´¶¹M¥Î½¿½»¤ñ³ëºÖ®ð¡C

¦¨»y±N¶Ç²Î¹D¼wÆ[©À®Ú´Ó¤H¤ß¡A¦pªG­n¹ý©³²z¸Ñ¤@­Ó¤å¤Æ¡A§Ú­Ì³Ì¦n¼ôŪ¥¦ªº¿Î»y©M¦¨»y¡C¡½Preface Academy§Ç¨¥±Ð¨|­^¤å¬ì²ÎÄw Ellen Lau

¹j¬P´Á¤T¨£³ø

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW