--¼g©ó¥xÆW°ê»ÚÃÀ³N¸`2018«á
¤å¡G±ç°¶¸Ö¡]¥»Äæ¥Ñ¥»¦aª¾¦Wµû½×¤H»D¤@¯E»P±ç°¶¸Ö½ü¬y°õµ§¡A±a¨ÓÃö©ó»R¥xªº¼ö»¶»Åµû¡C¡^
2011¦~¿ù¹L¤F»´äÃÀ³N¸`ªº½¡®R¡D¥]®í¡m±d¤DÄÉ¡n¡A¤T¤ë´N¨ì¥x¥_§â¥¦¸É¦^¨Ó¡C½¡®R¡D¥]®í¡m±d¤DÄÉ¡n¬J¬O2018¦~«×¥xÆW°ê»ÚÃÀ³N¸`¡]Taiwan International Festival of Arts¡A TIFA¡^ªº«ÀY¤jÀ¸¤§¤@¡A¤]¬O¤C«×³X¥xªº½¡®R¡D¥]®í¡]Pina Bausch¡^¯Q©¬¶ð»RÁм@³õ¡]Tanztheater Wuppertal¡^§@«~¡C¤½ºt¤§¥ý¡A¥x¥_¨âÆU°|¡]µ¼ÖÆU¡BÀ¸¼@°|¡^¨Æ¥ý±i´¡AÅý¨âÆU°|Éi¤H¡BÆ[²³©M¾Ç¥Í¡A¤@°_¸õ¥X¡m±d¤DÄÉ¡nªº¡u¥|©u»R¡v¡A¨Ã©ç¦¨¦³½ì¤ù¬q¡C³oÓ³Q©R¦W¬°¡uThe NELKEN-Line¡vªº¥þ²y¬¡°Ê¡]½¡®R¡D¥]®í°òª÷·|The NELKEN-Line¦U°ê¼v¤ù¡Ghttps://vimeo.com/pinabauschfoundation¡^¡A¿Ä¦X¨âÆU°|°j´Y´§¦½«C¬Kªºµó»R¾Ç¥Í¡A¤Î¤¤¥¿¬ö©À°ó§§Lµ¥©PÃä«n¤¸¯À¡A¦b¼@°|¤º¥~¤£¤À¦Ñ¤¤«C»ô»ô¸õ»R¡A½Ä¯}¤@¯ëÆ[²³»{¬°¸g¨å³£°ª¤£¥iÃk¡B±âÀßÃøÀ´ªº¤ß²zÃö¤f¡A§â¡u¥|©u»R¡v±q¸g¨å¨Ñ®à¤W©Ô¨ì¤H¶¡¡A¦nª±¤S¶K¦a¡C¡u¥|©u»R¡vª±¨ý¤Q¨¬ªº»´ÆF·®æ¡AÅkµM¤]¬O¬°»RÁм@³õ¡m±d¤DÄÉ¡n©w½Õ¡C
¡m±d¤DÄÉ¡nªº¡u¥DÃD¦±¡v¬OGeorge Gershwinªº¡mThe Man I Love¡n¡Cºt¥X¥ì©l¡A¨k»RªÌ¤w¯¸¦b´¡º¡ªñ¸UªK¯»¬õ±d¤DÄɪº»R¥x¤W¡A¤â»y¡u°Û¡v¥X³oº¥DÃDºq¡C§Ú̼ô±xªº¡uµ¼Ö+»RÁСv¡AÀK®ÉÅܦ¨¡uµ¼Ö+°Ê§@¡v¡C¬y°ÊªºªÏÅé¸`«µ´N¬OÃý«ß¡A´N¬O¬üªº¶}©l¡CµM¦Ó¡A¡m±d¤DÄÉ¡n³Ì¨ãÁxÃѪº¡A«o¬O¤£Â_§â¬ü¦nªº¨Æª«»P«D±`¤£°Q¤H³ßÅw¡B¬Æ¦Üäú¤ßªºªF¦è©Î¸Ë¸m¨Ã¸m¡Cº¡¦a±d¤DÄɤ¤©H§q¨g©bªºÄµ¤ü¡B¦b®à©³¤U¤}þÓ¸yÁ}W»R°Ê¨Å骺»R¸s¡B³Qµw¶ë»æ¹¶i¤f¤¤ªº±ß¸Ë¤k¡AÁÙ¦³»RªÌ§â¨Åé·Æ¶i¤£³W«hªºÂ½Ë´È¤l¡C»R¥x¤Wªº©Ò¦³¡uµw¥ó¡v³£¬OÀ£¢¡B³£¬O²{¹ê¡B³£¬O³W°V©MÅv¤O¡C°¸º¸¸ô¹Lªº¤â·µ^»r¤k¡A´N¹³²{¹ê¤¤ªºÆF¥ú¡A¨C¨C¤@°{¦Ó¹L¡C¡m±d¤DÄÉ¡nÁaµM¬O¤K¤Q¦~¥Nªº»RÁм@³õ¸g¨å¡A¤G¤Q¤@¥@¬ö¬Ý¨Ó¨ÌµM½ì¨ý¯sµM¡C¤×¨ä¯È¥Ö½c°ïº¡¹M¦a¯»¬õ¤§»Ú¡A©_²§ªºµe±¥X²{¤F¢w¢w³o¬Oû²µµ¹ä¬õ¶}¹MªºÀZ«®±Ñ¥Ë¡C
¼@³õ¤¤¤K¤d¦·±d¤DÄɶ}¹Mªº¯»¬õ¦âªá¥Ð¡A¥»¨´N¬O¤@Áð´Ý»ÅªºÁô³ë¡C¥@¨ÆµL±`¡A§Ú̸g±`³B©ó²V¨PªºµLª«¤§°}¡A¥i¬O¤@¤Á¬Ý¤W¥h¤S¦p¦¹²¢¬ü¦w¦n¡A©Ò¦³ªº©b¶]¡B°l³v¡A³£§Ï©»¬O¶³ºÝªº§Ö¼Ö¡C¥½¬q©Ò¦³»RªÌÂ\þÓ¡u¥|©u»R¡vªº°Ê§@¡B½üµfÁ¿z¬°¦ó»P»RÁе²½t¡A¤@¤U¤l¥~¦b¥@¬É¥D¬y»ùÈÆ[°¿©¿ÄƦܡC¢w¢w¡u§Ú¬O¤@Ó»RªÌ¡C¤p®ÉԬݹL¡m¤ÑÃZ´ò¡n¡A©Ò¥H§Ú¸õ»R¡C¡v¡u§Ú¬O¤@Ó»RªÌ¡C¦]¬°§Ú¤£·Q·í§L¡C¡v¢w¢w©¼¦¹³£¥H¡u§Ú¬O¤@Ó»RªÌ¡v¨Ó¦Û§Ú¨¥»¡¡AI«áªº¬G¨Æ«o~²§¡C¥@¬É³o¼Ëªº´Ý¯Ê¤£¥þ¡A¤]©e¦±¨D¥þ¡C
§Ú¸ò¤@¨Ç¦P³õÆ[½à¡m±d¤DÄÉ¡nªºªB¤Í¡A¤£¬ù¦Ó¦P·Q°_¨âÆU°|è©ó2017¦~¦~©³¡u»RÁЬî¤Ñ¡vµoªíªº§Æþ½s»R®a}¦Ì¯S¨½¡D©¬¬£¬ù¦w§V¡]Dimitris Papaioannou¡^§@«~¡m°¶¤j¹¥ªAªÌ¡n¡]The Great Tamer¡^¡C§Æþ}¦Ì¬Oº¦ì³Q½¡®R¡D¥]®í¯Q©¬¶ð»RÁм@³õÁܽоá¥ô½s»Rªº½s»R®aݼ@³õ¾Éºt¡A¦ÛàH²`¨ü½¡®R¡D¥]®í¼vÅT¡C»P¡m±d¤DÄÉ¡nºIµM¤£¦P¤S¬Ü¥Ø¤¬³q¡A¡m°¶¤j¹¥ªAªÌ¡n¦B§N¦p¼o¼Vªº»R¥x¡AµL¸Ñªº«½Æ»\³Q¤l¡B°ïÅ|¤HÃþ¾¹©x©_Æ[¡B´c·d¤ë²yº©¨B¡B¡u¸qªÏ¡v©_§Þ«÷´ê¦¨©Ç²§¨Åé¡A¹ï¤HÃþ¥@¬É©M¥Í©R¾úµ{¥Rº¡»´½°©M¼J¯º¡AÆ[ªÌ³Q¨ºÁ}Àß±o¥O¤H·w¯t¡B´Æ¤âªº¡u§Î¡v¡AÀ½À£±o¥ØÀü¤f§b¡C¡m±d¤DÄÉ¡n«o¦b¨}¨°¬ü´º©`¦ó¤Ñ¡B½à¤ß¼Ö¨Æ½Ö®a°|¤§«á¡A½Õ¤lµ´¤£¨I·Ä¡A°®¯Ü¥´°_ºë¯«¥x¤W¥x¤U¤@°_¸õ¡u¥|©u»R¡v¡A¤j¦ÛµM¡B¬K¤Ñ¡B¤Ó¶§¡BŸ§Ý¡B©âªÞ......µ¥µ¥¡AÆ[²³³£±aþÓ¯º¦bª±¡C¡m±d¤DÄÉ¡n¯º¤¤¦³²\¡B²\¤¤¦³¯º¡C§Y¨Ï³Ì«á§Ñ°O¡u¥|©u»R¡vªº°Ê§@²Ó¸`¡A¤]¯d¦í¤F¦b¼@°|¡uª±¡vªº¤@Áû¡u¤ß¡v¡C
¡mºÑ®RÀj³\--»RÁСB¼@³õ¡B·s¬ü¾Ç¡n¡]«ö¡G¥xĶPina Bausch¬°ºÑ®RÀj³\¡^ ¬O¤@³¡¥Ñ¥xÆW½Ķ¥Xª©ªº¡u½¡®Rµû¶Ç¡v¡C»Rµû®a§@ªÌJochen Schmidt¦b¡mºÑ®RÀj³\¡n©Z¨¥½¡®Rªº»RÁСA±q¤£±»¹¢¦oªº®£Äß©M¯Ü®z¡A¦P®É¤]¥Rº¡¹ï§Ü©M«i´±¡C¡m¬K¤§²½¡nªºÄ묹¡B¡m¦w®R1 & 2¡nªº¤k©Ê´dºG©R¹B¡B¡m´d¼@¡nªº®{³ÒµL¥\¡A½¡®R³£¥H±Ó¾UIJı©M¶W¤Z·Q¹³¤O¡A³Ð³y¥X¥þ·s»RÁлy¨¥©Mªí²{ÃÀ³N§ÎºA¡C¦oªº§@«~º¡º¡ªº¶H¼x©M©_«ä§®·Q¡A¸g±`¬O¥|¦Ü¤»Ó»R¥x¨Æ¥ó«Å|¦a¶i¦æ¡A¨ì³B³£¦³¨Æ±¡µo¥Í¡C¡m±d¤DÄÉ¡n°®¯Ü±N»R¥x©µ¦ù¨ìÆ[²³®u©M¥þ¥@¬É¡AÁÙ¦³¸õþÓ¡u¥|©u»R¡v®Éªº·|¤ß·L¯º¡AÁ|«Y»´¡C©Î³\¡A¤]¦]¦¹¤£±Ë¨ºº¡³õÀZ«®±Ñ¥Ë¡H