logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ­n»D > ¥¿¤å

¤Ï¶Ç²Î¥æ´«§Ù«ü³Ð¤ý«Ç¥ýªe

2018-05-20
¡½«¢¨½»P±ö®Ú¨B¥X±Ð°ó«á¡A¦b¥Á²³ªºÅw©IÁn¤U¿Ë§k¡C ªk·sªÀ¡½«¢¨½»P±ö®Ú¨B¥X±Ð°ó«á¡A¦b¥Á²³ªºÅw©IÁn¤U¿Ë§k¡C ªk·sªÀ

­^°ê«¢¨½¤ý¤l»P¬ü°ê¤k¬P±ö®Ú¬Q¤é¥¿¦¡µ²¬°¤Ò°ü¡A­^¤k¤ý¡B¤ý¤Òµáþ¿Ë¤ý¡B¤ýÀx¬dº¸´µ©M¤Ò¤H¥d¦Ì©Ô¡B«Â·G¤ý¤l©M¤Ò¤H³Í¯Sµ¥¤ý«Ç¦¨­ûÁp¦P¬ù600¦W»««È¡A¤@¦P¦b·Å²ï³ù¸t³ìªv±Ð°ó¨£ÃÒ¡C±B§¤j­P«ö·Ó¶Ç²Î»ö¦¡Á|¦æ¡A¦ý¦b«¢¨½©M±ö®Ú±x¤ß¦w±Æ¤U¡A±B§æߦX¤£¤Ö­^°ê»P¬ü°ê¯S¦â¡A±ö®Ú§ó»P«¢¨½¥æ´«§Ù«ü¡A¹üÅã²{¥N±B«Ãªº¥­µ¥¦â±m¡C

±B§©ó­^°ê®É¶¡¬Q¤é¤¤¤È(­»´ä®É¶¡¬Q±ß7®É)Á|¦æ¡A«e²y¬PºÑ«w¡Bºq¬P¦ã¹y²øµ¥¬ù600¦WÀòÁܪº»««È²v¥ý¶i³õ¡A¤ý«Ç¦¨­û¤W¤È11®É¦h³°Äò¨ì¹F¡C«¢¨½¬ï¤W¤@ŧ¶Â¦â§ªA¡A»P¾á¥ô¦ñ­¦ªº¥Sªø«Â·G¤@¦P¶i¤J±Ð°ó¡A¤G¤H»P»««È¥´©Û©I¡A¤k¤ý©Mµáþ¿Ë¤ý«h¦b±B§¶}©l«e¬ù5¤ÀÄÁ©è¹F¡C

±ö®Ú¥À¼ö²\¬Õ²µ

·s®Q±ö®Úªº®y¾r¦b¤W¤È11®É59¤À©è¹F¸t³ìªv±Ð°ó¡A¦o¬ïþÓ¤@ŧ¥Õ¦â±B¯½¡A¤U¨®«á©ìþÓªø¸ÈÄü¨B¤J±Ð°ó¡A³òÆ[¸s²³¯É¯ÉÅw©I³Ü±m¡C±ö®Ú¶i¤J±Ð°ó«á¡A²oþÓ¬dº¸´µªº¤âÁu¨«¹Lªø¦a´à¡A³ìªv¤ý¤l©M®L¬¥¯S¤½¥Dµ¥ªá¥Jªá¤k¸ò¦b¨­«á¡C«¢¨½±æþÓ½w½w¨Bªñªº±ö®Ú¡A¤ß±¡«D±`¿E°Ê¡A¤@«×·PIJ¸¨²\¡A¤S¤£®ÉÅS¥X²¢»e¯º®e¡C±ö®Ú¤£¤[«á©è¹F«¢¨½¸ò«e¡A«¢¨½¥ý¦V¬dº¸´µ»¡¡uÁÂÁª¨ª¨¡v¡A¤S¹ï±ö®Úªí¥Ü¡u§A«Ü¬üÄR¡v¡A§¤¦b¤@®Çªº±ö®Ú¥À¿Ë©Ô®æÄõ¤@Áy¦w¼¢¡C¦b¾ã­Ó±B§¹Lµ{¤¤¡A©Ô®æÄõ¦h¦¸³Q©ç¨ì¼ö²\¬Õ²µ¡C

«¢¨½¡u§ÚÄ@·N¡v·S¯ºÁn

±B§¤j­P«ö¶Ç²Î¸t¤½·|»ö¦¡¶i¦æ¡A§¢¯S§B¹p¤j¥D±Ð­³º¸¤ñ¦b¤@¹ï·s¤H­±«e«ÅŪ±B«Ã·N¸q¡A³o®É«¢¨½Åã±o¦³ÂIºò±i¡A¤£®É¦ù¤âºNÄGŽ©M¸y¡A¤]´¿±æ¦V±ö®Ú¡C±Ð°ó¸t¸Ö¯Z¨ä«á°Û¥X¶Ç²Îºq¦±¡A«¢¨½±È°_±ö®Úªº­±¯½¡A·Ç³Æ«Å»}¡C

­³º¸¤ñÀH«á°Ý¤@¹ï·s¤H¡A­n¨D«¢¨½©Ó¿Õ·R¡B¦w¼¢¡B´L­«©M«OÅ@±ö®Ú¡A»P¹ï¤èªø¬Û¼r¦u¡A«¢¨½²n§Ö¦^µª¡u§ÚÄ@·N¡v¡A²{³õÀH§Y¶Ç¥X¤@¤ù¯ºÁn¡A«¢¨½¦Û¤v¤]§Ô«T¤£¸T¡A±ö®ÚÀH«á¤]ªí¥Ü¡u§ÚÄ@·N¡v¡A»¡²¦»P«¢¨½¤@¦P²¢»e·L¯º¡C²{³õ¦U¿Ë¤Í¥ç¦b¥D±Ð«ü¥Ü¤U¡A©Ó¿Õ¦uÅ@«¢¨½©M±ö®Úªº±B«Ã¡AÀH«áªºÅª¸g»ö¦¡¥Ñ«¢¨½¤`¥ÀÀ¹¦w®R¤ý¦mªº­M©n¥D«ù¡C

¡mStand By Me¡nÅT¹ý±Ð°ó

Ū¸gµ²§ô«á¡A¬ü°ê¸t¤½·|­º®u¥D±Ð¡B¬üÄy«D¸Çªª®v¤Õ­Z¥\­t³dÁ¿¹D¡A±j½Õ±B«Ã¬OÂù¦VÃö«Y¡A¤â²oþӤ⪺«¢¨½©M±ö®Ú¤@Áy»{¯u²âÅ¥¡C¤ý°ê¦X°Û¹ÎÄ~¦Óºt°Û1960¦~¥N¬ü°êÄÌÆFºq¬PBen E Kingª÷¦±¡mStand By Me¡n¡A¾Ú³ø«¢¨½©M±ö®Ú¦b­«·s½s¦±¹Lµ{¤¤¡A¦V¦X°Û¹Î´£¥X¤£¤Ö·N¨£¡C

»}µü¡uyou¡v¨ú¥N¥j¨å»¡ªk

«¢¨½©M±ö®ÚÀH«á¦b­³º¸¤ñ«ü¥Ü¤U¡A³v¦r³v¥yŪ¥X±B«Ã»}µü¡A»}µü¤¤¤G¤H¥H²{¥Nªº¡uyou¡v¡A¨ú¥N¥j¨å»¡ªk¡uthee¡v©M¡uthou¡v¡A±ö®Úªº»}µü¤¤¡A¡uªA±q¡v(to obey)¤V¤Òªº¦r²´¤]³Q§R¥h¡A»P³Í¯Sµ²±B®É¬Û¦P¡C±B§¨ä«á¶i¤J¥æ´«§Ù«üÀô¸`¡A«¢¨½¥ý¬°±ö®ÚÀ¹¤Wµ²±B§Ù«ü¡A±ö®ÚÀH«á¥ç¬°«¢¨½À¹¤W±B§Ù¡A¸ò·í¦~«Â·G³æ¤è­±¬°³Í¯SÀ¹¤W§Ù«ü¦³§O¡C§¹¦¨«Å»}«á¡A­³º¸¤ñ«Å§G«¢¨½©M±ö®Ú¥¿¦¡µ²¬°¤Ò°ü¡C

±Ð°ó¼Ö¶¤Ä~Äòºt«µ¦h­ººq¦±¡A±B§³Ì«á¤@­º¸t¸Ö¬°¬ö©ÀÀ¹¦mªº¡mGuide me, O thou great redeemer¡n¡A¤@¹ï·s¤H«h¦b¬ü°ê«D¸Ç±Ð°ó±`¥Îºq¦±¡mThis Little Light of Mine¡nªº¼ÖÁn¤¤Â÷¶}±Ð°ó¡C¤G¤H¨B¥X«Ç¥~«á¡A¦b³òÆ[¤H¤hªºÅw©IÁn¤¤¿Ë§k¡AÄ~¦Óµn¤W°¨¨®¨µ¹C·Å²ïÂí¬ù¥b¤p®É¡A¦A¥X®u¤È®b¡A¾Ú³ø±ö®Ú¦b¤È®b´Á¶¡¥ç¥´¯}¶Ç²Î­PÃã¡C

ªÖ¨¯¹y®cªí¥Ü¡A«¢¨½©M±ö®ÚÃö¤ß±B§©Ò¦³²Ó¸`¡A¤]¦³´N±B§¨Ï¥Îªº­µ¼Ö¡A¦V¬dº¸´µ¼x¨D·N¨£¡C

¡½¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n/¡m®õ±à¤h³ø¡n/

¡m½Ã³ø¡n/¬üÁpªÀ/ªk·sªÀ

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW