logo 首頁 > 文匯報 > 教育 > 正文

【映雪囊螢】金文歌功頌德 印證西周歷史

2018-10-03

中國文字的發展史中,金文上承甲骨文,下啟戰國時期的簡書、帛書,是文字演化的里程碑。金文,亦稱銘文或鐘鼎文,顧名思義,即鑄或刻於青銅器上的文字。最早見於商朝中期,盛於西周,所記之內容多為王侯貴族祀典、賜命、征伐、圍獵及契約之事。

譬如1976年在陝西扶風縣白家莊出土了百多件青銅器,其中「史牆盤」的價值最高,究其原因,其一在於其器物與文字皆保存完整,而在長達284字(包括重文5個、合文4個)之銘文中,前半部分敘述周文王至恭王之重要事跡,後半部則概述微氏家族之事跡。所述史事與其價值意義,不論在歷史學、文學、文字學等角度來看都極為重要。

上文下理辨字詞

從古文字學角度來看,由於此篇銘文字數甚多,且內容完整,故藉�茪憭中W文下理的制約,可以推敲出不少字詞,既可糾正不少長期以來對某些字的誤釋,亦可與其他同期古文字互訓,而一些本已能辨識的字,按本銘文也可以賦以新解。如本銘文中,「甄毓子孫」的「甄毓」二字,因有全句之制約,故其字能夠辨識出來,這對辨識古文字極有幫助。

從文學角度來看,本銘文除最後一句外,每行皆字數相等,慣用類似《詩經》的四字句,且上半篇有用韻,並有如「廣笞楚刑,唯貫南行」等疑似對句的出現。由此可見《史牆盤銘文》可說是已知的,最早帶有駢文味道的作品了。另一方面,本篇內容分兩半篇,層次分明,敘事有條理,文筆流暢,反映出當時的文字已經進入成熟階段,這些資料都對研究文學發展史富有參考價值。

從歷史學角度來看,《史牆盤銘文》的價值同樣不小,這是中國解放後發現,字數最多的一篇西周銅器銘文。《史牆盤銘文》對於西周前期史提供了不少珍貴的新史料,如西周早期殷人勢力的概況,並印證了「昭王南征留荊楚」、宋有質子在周等之史實。

銘文的前半篇乃頌揚周文王至恭王之功德,其中不少內容可與史書互相印證,如武王征四方,達殷攻翟柤伐夷東,皆可作《逸周書.世俘》所述武王征伐四方事跡的補充等。

而後半篇詳述史牆之家世,可看出微氏世系及其與周室之關係,這些都可補史書之不足。「無責農穡,歲稼唯辟」則反映了西周中期政治經濟的重要現象,為史家提供了有用資料。

因此《史牆盤銘文》的內容既可對舊史有所補充,也有補史之所無,對研究西周歷史,了解西周的社會、政治、經濟提供了豐富的新史料。

以上可見金文對不同學術研究領域之價值。由於年代久遠,目前學者解讀出土銘文時仍有不少爭議。要解決這些爭議,可能要等待其他將來出土的文物幫助了。

■迪尼路 現職中學教師 gglit@hotmail.com

隔星期三見報

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻