■翟健民在錄製講述金代鈞窯荷葉罐視頻香港近日新冠肺炎確診個案回落到個位數字，甚至一再錄得單日無新增確診個案，顯示防止社區傳播，香港再一次化險為夷。但是，目前鑑於疫情可能出現的反復，全港官民仍須嚴陣以待，響應遵守政府最近發出的策略指示，將各項加強社交距離的措施延續至5月初，同心同德共同抗疫，正如特首所言「只要大家再多忍耐一時，定可迎來陽光燦爛的明天。」
永寶齋翟健民支持政府的措施，也關注到少拋頭露面，少交際居家禁足的人士，特別是有興趣收藏、欣賞、鑽研古玩藝術品的愛好者的需要，利用「抖音」「今日頭條」等網上平台，推廣中華古陶瓷文化及認知鑑別常識。
3月份的本版有刊專文介紹翟健民錄製的系列視頻；京城的一本引導收藏投資倡導藝術消費的權威雜誌《中國收藏》，新出版的4月號就佔用4個整版，從「今日頭條」的《老翟說瓷》視頻下載內容，輯錄成專題文章，圖文並茂講解古代龍泉青瓷的知識和鑑賞要領。
已成功推出一輯「龍泉青瓷」專題，翟健民欲罷不能，近日又錄製了鈞瓷系列。錄製時記者也應邀在側，既親灸其專業的見解及有關的掌故趣聞，又對多件難得一見的實物作近距離觀察，以及上手摩挲。更難得的是，在攝錄前後和間隙，筆者有關的疑問和不解，翟健民都直接、清晰的詳細作答。
是個鈞瓷系列，翟健民選取了4件套精品，器形、釉色、時代、功用各有所不相同，真可謂各自各精彩。
為首者是一件天青釉宋鈞香爐。鈞窯是宋代五大名窯之一，釉色方面分天青、月白、天藍、紫斑等等；器形又有盆、碟、碗、瓶等。鈞窯有官鈞和民鈞之別，官鈞指宮室用器，底部帶編號。這件天青釉宋鈞香爐是民鈞，雖然是民鈞，但有許多特別之處，其一是鈞窯最好、最不易燒的天青釉色；其二是典型的宋代鈞窯，比例均勻、爐腹圓潤、文靜、底部滿釉及短頸翻唇（明顯區別於金代或以後的長頸小爐）；其三爐體整器完美，無縮釉及窯裂；其四，此爐碩大，一般常見者口徑僅5-6cm，有8-9cm的已屬難得，這爐口徑竟達到12cm，高11cm，十分罕有。鈞窯一直以來地位顯赫，民初時就流行「家有萬貫，不如鈞瓷一片」，香港的大藏家如果沒擁有一件鈞窯瓷器，是自覺十分遺憾的。
其次是一件金代的荷葉罐。鈞窯雖器形多樣，但罐子不常見，更有難能可貴之處，此罐的原配荷葉形盖子經歷近千年無數劫難仍完整無損。罐身施月白釉帶紫斑，釉未施至底部，露厚胎，乳濁釉未達到玉質感，這些都是明顯的金代鈞窯特點。
再有是一對北宋鈞窯天籃釉碗。鈞窯碗分多種形號，這對碗大小屬於中等的級別。這對碗厚釉，天籃釉色純淨，高溫燒製時自然流淌有深有淺，與大自然的美感渾然一體，其精良可以達到100分滿分。這對碗的其中一件，口沿上仍沾有銀邊氧化後殘留的痕跡，講明當年是曾經鑲包銀邊的，現在保持原貌是歷史的見證。這一對碗完整傳承至今實屬難得，不管是私人擁有，抑或在博物舘珍藏，都是一件於人類文明頗為有幸的事。
最後一件是宋代鈞窯天籃釉羅漢碗。翟健民手握這羅漢碗，難掩內心的興奮激動，他表示：鈞瓷入爐一色，出窯萬彩，絢麗多姿，這羅漢碗正有所體現，裏外施滿釉，通體釉光晶瑩、柔潤如玉。細節部分，碗底修足也一絲不苟，完美無半分瑕疵。這鈞窯羅漢碗只能用一個「雅」字作高度概括，其餘不必贅言，可以達致這樣的100分是非常少見的。
是次視頻錄製，還有明代五彩魚藻罐的介紹，以及多件網友發來請求作鑑定的古陶瓷，因篇幅安排而留待今後再作刊登。