小蝶
歐嘉慧的離世，令我想起了她首次演出的電視劇《心焰》，那是一齣改編自英國劇作家薩默塞特．毛姆在1928年編寫的《The Sacred Flame》的悲劇。故事講述飛行員周劍英因意外而雙腳癱瘓，終身活在輪椅之上。他的妻子史愛蘭年輕貌美，品性嫻淑，守着殘障的丈夫。劍英不想妻子活在了無生氣的夫妻生活之中，囑弟弟劍雄陪伴她出外消遣，自己則由藍護士照顧，還有疼愛他的母親。
一天，劍英突然死去。藍護士堅持劍英是被餵食過量安眠藥而引致心臟停頓，誓要徹查，搜出真兇，並公開愛蘭已懷孕一事。愛蘭始和盤托出腹中塊肉是小叔劍雄的，同時亦指藍護士暗戀自己的丈夫。藍護士直認不諱，更直斥周老太因為擔心媳婦下堂求去，令長子傷心，所以明知次子與媳婦有染，也裝作不知情，縱容愛蘭與劍雄發生不倫之戀。最後，在劍雄拿着手槍欲殺藍護士之際，周老太說出真相︰她在獲悉愛蘭已懷有劍雄的骨肉後，知道劍英一定承受不起這個打擊。她為了保護愛子，便親手毒殺他，免他受被弟弟和妻子背叛的痛苦。
1970年，無綫製作此劇，由馮淬帆和歐嘉慧分飾男女主角周劍雄和史愛蘭、天叔梁天飾演周劍英、容玉意飾演周老太、黃柯柯飾演藍護士、張瑛飾演蔣醫師和鮑漢琳飾演崔律師。既有「電影皇帝」，又有青春電影女星首次演出電視劇，亦有劇壇前輩助陣，當年自然非常轟動。不過，我首次聽到《心焰》這個劇名，卻是來自香港業餘話劇社。數年前，我開始為這個在上世紀六七十年代譽滿劇壇的劇社著書。我除了翻查資料之外，更訪問了20多位該劇社的社員。我記得創社人之一慧茵姐在與我一起翻查劇社的電視劇演出記錄時，指着《生死戀》之劇名說：「《生死戀》即是《心焰》」。
「業餘」電視劇版本的《生死戀》於1966年在麗的映聲上演，比無綫的《心焰》早了4年。演員都是當時的劇壇明星，包括由我們熟悉的「西太后」黃姨黃蕙芬飾演周老太、報華哥袁報華飾演周劍英、承彩姐朱承彩飾演史愛蘭，劇社中人稱阿瑾的馮淬汎（他在業餘年代用汎字，後來才改為帆字）飾演周劍雄（手中劇本卻寫周劍雷）、C姐雷浣茜飾演藍護士。另外，還有前輩敦叔鄭子敦、保叔黃宗保和后叔陳有后分別飾演蔣醫生、崔律師和探長。
細心一看，原來無綫版本《心焰》的多位演員都是「業餘」的社員，包括天叔、容玉意女士、黃柯柯、馮淬汎和鮑叔鮑漢琳，馮淬汎更是在二劇中均飾演同一個角色。 我看過三數張劇照，都是在同一個客廳布景中演出的。我特別喜歡承彩姐的戲服。一襲應該是她即將赴會或宴會後返家時穿着的。雖然是黑白照，卻看得出它釘滿珠片，閃閃生光，再配以當年流行的皮草披肩，是一襲漂亮的晚裝。另一件戲服則是她在丈夫死後所穿的黑色無袖旗袍。穿在向來溫婉的承彩姐身上，更顯楚楚動人。
仍是那一句話︰可惜當時沒有錄影演出，我們今天無法一睹「業餘」各位前輩昔日的表演，真是很大的遺憾。尚幸當時拍攝了一些劇照，可以保留話劇的一點面貌，記下每一個劇的輪廓和呈現形式。還有，曾參與劇社幕後工作的一位前輩一直保存着《心焰》的綵排劇本，令到《心焰》一劇尚有一些資料存世，已經是萬幸了。