 放大圖片
■圖為紀念紅軍長征勝利七十周年的獻禮影片《我的長征》。 網上圖片
本月初，三部中國革命歷史題材的電影成功銷售給法國的PRETTY PICTURES影片公司，這被視為國產主流戰爭大片首次進入歐洲市場。中影集團電影進出口分公司負責人向媒體表示，此次成功交易突破了長期以來東西方文化及意識形態的差異，顯得格外珍貴。
首登歐洲市場的「主角」，分別是紀念紅軍長征勝利七十周年的獻禮影片《我的長征》，以及紀念建軍八十周年的影片《八月一日》和《夜襲》。法方將在法國、歐洲及非洲的法語國家、德國、奧地利、荷蘭和印度尼西亞等國家和地區享有上述三部影片的影院、電視和音像使用權。
專家：有助修復中法關係
據《中國電影報》報道，在中法雙方洽談過程中，中方提供的電影素材格式「總是達不到法方的技術要求」，最後攝製方八一電影製片廠委託中影華龍公司，在短短幾個月內轉製四批樣帶寄往法國，才最終解決難題。儘管交易受到金融海嘯的嚴重影響，但雙方仍排除障礙，於今年春天簽訂了最終的合同文本。
一位廣電總局審片專家表示，此次交易並非純粹商業行為，應放在去年中法關係多現波折的大背景下考量：借助此舉，法方希望在中法建交45周年之際修復中法關係，同時促進法國電影進入中國市場。
北京某位國內電影界專家猜測，引進三部「紅色大片」的法國公司有「華人背景」。對此，影片引進方、法國PRETTY PICTURES總裁詹姆斯．維萊絲（James Velaise）接受本報專訪時表示：「我們的公司既不親華，也不親美，不親北韓，不親法，哪個也不親！」詹姆斯·維萊絲表示，引進原因在於這三部電影「（相對於商業片）生產成本較少，但都製作精良，質量上乘」。
|
放大圖片
