檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2009年8月26日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 文匯園 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

人文世相•杜甫的求職信


http://paper.wenweipo.com   [2009-08-26]     我要評論

謝志東

 現代人找工作要寫求職信,古代人也一樣。唐代大詩人杜甫,當年在長安漂泊時,就曾給唐玄宗寫過求職信,希望謀個一官半職。這封求職信寫得挺有意思。

 杜甫的求職信是這樣寫的:「先臣恕、預以來,承儒守官十一世,迨審言以文章顯中宗時。臣賴緒業,自七歲屬辭,且四十年。然衣不蓋體,常寄食於人。竊恐轉死溝壑,伏惟天子哀憐之。若令執先臣故事,拔泥塗之久辱,則臣之述作雖不足鼓吹六經,先鳴諸子,至沉鬱頓挫,隨時敏給,揚雄、枚皋可企及也。有臣如此,陛下其忍棄之。」譯成現代文是這樣的:自先輩杜恕、杜預以來,十一代人都遵奉儒教、在政府中擔任官職。我的祖父杜審言,以文章著稱於中宗時期。我憑藉�荅直�的遺業,從七歲開始寫詩文,已經近四十年了。然而一直是衣不遮體,經常寄食於他人。我私下裡常想,說不定哪天就會在流浪中拋屍荒野山谷。希望能夠得到天子的同情和憐愛。如果能讓我從事先輩的事業,改變目前的處境,那麼我的詩文,即使不能充分地宣揚六經,達到諸子百家那樣的水準,但是像揚雄、枚皋那樣的水平還是能趕得上的。有這樣的臣子,皇上忍心棄之不用嗎?

 杜甫在長安漂泊多年,幾次參加科舉考試均未及第。由於科舉之路難以走通,他曾試圖另闢蹊徑。他不斷向權貴投詩,希望得到他們的推薦,但同樣收效甚微。直到天寶十年(751年),他終於抓住了一次直接向皇帝自薦的機會。這年正月初八、初九、初十,朝廷連續三天舉行祀太清宮、祀太廟、祀南郊三大典禮。杜甫趕緊寫了《朝獻太清宮賦》、《朝享太廟賦》、《有事於南郊賦》三篇賦,合稱「三大禮賦」,連同求職信一起進獻唐玄宗。唐玄宗看了他的「三大禮賦」及求職信,覺得杜甫是個人才,當即批示有關部門安排他進集賢院,等候任用。雖然杜甫後來苦苦等了四年才被授予官職,但這次自薦卻是他入仕的起點,也是他人生的一個轉折點。

 古代求職大概比較重視家庭出身,所以杜甫的求職信首先把家史敘述了一遍,甚至把五百年前的老祖宗杜恕、杜預都搬出來了。杜甫的祖先確實都是值得炫耀的人物。杜恕是三國時期曹魏的幽州刺史、建威將軍。杜預是西晉的鎮南大將軍、滅吳的主要統帥,也是批注《春秋左氏傳》的有名學者。至於杜甫的祖父杜審言,乃唐高宗咸亨年間進士,不僅「以文章著稱」,還是唐代「近體詩」的奠基人之一。正是由於才華橫溢,杜審言經常牛氣沖天。野史中記載,杜審言有次參加由初唐文學家、吏部侍郎蘇味道主持的銓選考試,一出考場便對人說:「蘇味道必死!」人們聽了一頭霧水莫名其妙。杜審言道:「他看了我的卷子,肯定會羞愧而死。」杜審言還有更牛的豪言壯語:「我的文章比得上屈原、宋玉,我的書法在王羲之之上。」杜審言病重時,詩人宋之問去看他,他說:「由於我的存在,把你們久久地壓在了下邊。如今我要死了,你們當然會感到快慰,但遺憾的是尚未見到能替代我的人出現……」

 杜甫的祖父確實很牛,可到了杜甫這一代,再也找不�茪�氣的影子了。在杜甫的求職信中,我們看到的是一個失意落魄的窮酸文人,在低聲下氣地乞求皇帝給他一次翻身機會。杜甫在長安漂泊時期,生活十分貧困。迫於生計,他只好到山上採來一些草藥,到長安城裡擺地攤。有時候賣藥掙不到一天的伙食費,就只能到熟人和朋友家去蹭飯吃。正如他自己所說的「衣不蓋體,常寄食於人」。而且,上山採藥難免有危險,一不小心摔下懸崖峭壁,恐怕不死也會致殘,所以杜甫說「恐轉死溝壑」並非危言聳聽。

 不過,要想求職成功,僅僅博得皇帝的同情肯定是不夠的。皇帝絕對不會因為同情你的不幸遭遇就給你安排一個官職。因此,杜甫的求職信中接下來�茪O「推銷」了一下自己的才華。杜甫沒有像他祖父那樣一開口便牛氣沖天,而是先抑後揚。「不足鼓吹六經,先鳴諸子」是給皇帝一種謙遜的印象,而「揚雄、枚皋可企及也」又讓皇帝覺得此人非同一般。雖然唐玄宗讓杜甫進集賢院的關鍵因素還是那「三大禮賦」,但杜甫的這封求職信,顯然是寫得恰到好處的。

 值得一提的是,杜甫的這封求職信雖然算是成功了,但如今要找工作的人千萬不要模仿。時代已經不同了,如果現代人寫求職信仍把老祖宗搬出來炫耀,又或者用乞求的語氣博同情,那會笑掉別人大牙的。

相關新聞
歷史與空間•後死者的享與供 (2009-08-26) (圖)
人文世相•杜甫的求職信 (2009-08-26)
豆棚閒話•名角們的出場費 (2009-08-26)
亦有可聞•回歸十年:澳門郵票多「第一」 (2009-08-26) (圖)
古典瞬間•改古人句 (2009-08-26)
詩詞歌賦•沁園春二首 (2009-08-26)
歷史與空間:文化權力應學會尊重文化習慣 (2009-08-25) (圖)
古典瞬間:漫說雞毛筆 (2009-08-25)
人文世相:潘柳黛的「毒舌」 (2009-08-25) (圖)
豆棚閒話:托克維爾的「桃花源」 (2009-08-25) (圖)
亦有可聞:謁梁啟超墓感懷 (2009-08-25)
歷史與空間•薩摩舊事—從篤姬談日本幕末政事 (2009-08-22) (圖)
豆棚閒話•秦始皇不曾統一的地方 (2009-08-22)
文化觀察•再讀舒巷城的香港故事 (2009-08-22) (圖)
讀老社論,感受並思考歷史 (2009-08-22) (圖)
文訊•斯蒂芬.金創作回憶錄 (2009-08-22)
渡邊淳一受到日本「80後」挑戰 (2009-08-22)
歷史與空間•義正辭嚴的背後 (2009-08-19) (圖)
古典瞬間•漫說包衣 (2009-08-19)
豆棚閒話•從易中天行為看中國知識分子的狂狷 (2009-08-19) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
文匯園

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多