檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2009年10月27日 星期二
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

琴台客聚:茱萸與菊花


http://paper.wenweipo.com   [2009-10-27]     我要評論

吳羊璧

 今年香港酷熱。好容易來到了重陽節,秋涼了,舒一口氣,登高去。

 傳統的節日,有些已經漸漸淡出。也有些傳統節日變得非常熱火,這些節日主要是有生意做。如端午節賣粽子;中秋節賣月餅,都是商機,廣告逼人而來。重陽節似乎沒有甚麼應時商品,但依然很受重現。大約這是秋天的標誌,秋天是最舒服的日子。重陽登高,大家出去活動活動。

 到這日子,許多人會想起一首唐詩:「獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。」

 不一定人人記得全詩,但許多人記得這一句:「每逢佳節倍思親」。這句詩,簡直已變成了口頭常用語。

 這首詩的作者是大名鼎鼎的王維。

 唐詩中寫思鄉的很多。看來唐代人不少是離鄉別井的(或去經商,或出征,或是去考試,或做官),那時出門想回家不像現在那麼方便,買了機票就飛回家。歸家難,獨自在外,是很思念家人的,一到佳節,見別人團聚,自己就倍思親了。

 這首詩還寫了登高,插茱萸。現在人們說登高,都當做只是出郊外走一走,行行山,只是合時的活動,但這首詩所寫,還有另一層故事。原來傳說古代習俗,登高可以避邪。出處是費長房的故事。

 費長房是東漢時一位以草藥治病的名人,有一天他對桓景說:九月九日有災,你到那天趕緊帶家人登高去,飲菊花酒,身上帶茱萸。桓景照他說的辦了,一家沒事,但回家時,只見雞犬牛羊一時暴死。

 茱萸是一種有香味的草,不知香港有沒有,叫什麼。

 「遍插茱萸少一人」這句詩,說的就是這個桓景一家避災的故事。現在看來,當時說的災,真有點像禽流感、豬流感。好在桓景登高到空氣好的地方,避開了。插茱萸,又有藥效。現在抗流感的中藥,也許都是這一類藥。

 這個登高故事還涉及菊花酒。菊花也是中藥常用藥。預防流感,大概也有得�荂C

 另一位唐代詩人孟浩然也寫菊花,有一首詩《遇故人莊》,寫他與田家友人相聚甚歡,還約:「待到重陽日,還來就菊花」。

 杜牧也有一首《九日齊山登高》。杜牧是一個瀟灑的詩人,他的筆下流暢,特多可誦的佳句。他寫登高,是很灑脫的。帶酒登高去,「與客攜壺上翠微」(那裡山上有翠微亭),痛痛快快過佳節,「但將酩酊酬佳節,不用登臨嘆落暉」。他覺得人生應該過得輕鬆快樂,何必老是傷感?「塵世難逢開口笑,菊花須插滿頭歸」。這兩句,活現出他的樂天姿態,說說笑笑,快快活活好了。大家欣賞菊花,菊花正盛開。飲菊花酒,可以增強避疫力。不過,既然有那麼多菊花,拿過來,往頭上戴吧,「菊花須插滿頭歸」。如果有人畫一幅牡牧登高圖,應該畫一個頭上插滿了菊花的詩人。

 登高了,重陽了。重陽過後,希望香港的人類豬流感也消逝了。

相關新聞
朴贊郁愛與血的邊緣 (圖)
銀幕短打:當香港電影成為教材 (圖)
啟示錄:PR血淚史•公關夾心餅
新戲預告:說不出聲的愛情 (圖)
送優先場戲票
歷史與空間:《宋詩選注序》「修改之謎」別解 (圖)
豆棚閒話:從梁啟超「打包票」到百萬人報名「國考」 (圖)
人文世相:讀「薄」《西遊記》
古典瞬間:秦始皇海防中的越人心結 (圖)
百家廊:《潛伏》變身職場教材及其他 (圖)
翠袖乾坤:同胞旅美潮
海闊天空:沒有溝通的意見交鋒
琴台客聚:茱萸與菊花
生活語絲:紀念鈔票
思旋天地:落實文化體制改革
記憶後書:宇宙心印
全球首批純藍玫瑰為紀念日「喝彩」 (圖)
HEROES現身 男童極速痊癒 (圖)
黑人大學選美 白人獲冠軍 (圖)
澳洲駱駝好生養 惹殺身之禍 (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多