©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡½»´ä¹q¥x©¶¼Ö¥|««µ
¡X¡X±q»´ä¹q¥x©¶¼Ö¥|««µ¦¨¥ß½Í°_
¤å¡G©P¤Z¤Ò
¡@¡u¬°¤F¥O»´äªº¼Ö¾Â§ó¦h¤¸¤Æ¡A¤]¦³·P©ó¥»¦a«Ç¼Öµo®iÁÙ¦³«Ü¤jªÅ¶¡¡A§ÚÌ«K¨M©w¦¨¥ß¤@¶¤¥|««µ¡A§âºë±mªº«Ç¼Ö§@«~¤¶²Ðµ¹»´äªº¼Ö°g¡C§@¬°¤½Àç¼s¼½¹q¥x¡A§ÚÌ°£¤F´£¨Ñ¥¥x©Mµ¹¤©«Å¶Ç¤ä«ù¥~¡AÁ٧Ʊæ³z¹LÄé¿ý°Û¤ù¡A§âºt«µ±a¨ì¥~¦a¹q¥x¡A±N»´äªº³Ç¥Xµ¼Ö®a¤¶²Ðµ¹¥~°êªºÅ¥²³¡C¡v³o¬O»´ä¹q¥x²Ä¥|¥x¥xªøñK«ä¿P«Å¥Ü¦¨¥ß»´ä¹q¥x©¶¼Ö¥|««µªº¥Ø¼Ð¡C
¡@³oÓÄw³Æªñ¤@¦~ªº¥þ·s«Ç¼Ö²Õ¦X±N©ó11¤ë20¤é¡]¬P´Á¤¡^©ó¤¤Àô¸t¬ù¿«®y°ó«G¬Û¡A³]pºë¬ü²æ«Uªº¥|««µ¦¨¥ßµ¼Ö·|³æ±i¹M¨£¦Uºt¥X³õÀ]¡A²Ä¥|¥x¤Q¤ë©M¤Q¤@¤ëªº¡m¬ü¼Ö¶°¡n³£¥Î¤F¤£¤Ö½g´T¡A¥H¤¤^¤å°t¤W©úÅ㪺¸g¹L¡u±M·~§Î¶H¥]¸Ë¡vªº¦U¦¨û·Ó¤ù¨Ó±À¤¶¡F¤Q¤@¤ëªº«Ê±·Ó¡A¥|««µ«h¦b¹M§G¤p¶Àªá©MÂIºóþÓ¥Õ¦â»Z¤½^ªº¤j¦ÛµM¯ó¦a¤Wºt«µ¡A¥i¥H¬Ý¥X¹q¥x¤è±½T¬Oªá¤F¤£¤Ö¸ê·½¨Ó«Å¶Ç¡A°È¨DÅý³oÓ©¶¼Ö¥|««µ¡]String Quartet¡^¦b»´ä¼Ö¾Âµo¥Xªº¡u¥|§â´£µ^ªº¾_¾Ù¡v§ó¥[¼s¬°¤Hª¾¡I
²~ÀV¡G¤í¯Ê«Ç¤º¼Ö¤å¤Æ©ÒP
¡@¥H±À°Ê¥j¨åµ¼Ö¬°©v¦®ªº»´ä¹q¥x²Ä¥|¥x¡A¦¨¥ß©¶¼Ö¥|««µ¡A¥[¤j¤O«×¨Ó±À°Ê«Ç¤º¼Ö¡A¬O¤@Óȱo¦U¤è¤j¤O¤ä«ùªº¦æ°Ê¡Aì¦]¦b©ó¦b¤¤°ê¤º¦a©M»´ä¡AµL½×¬O¦bµ¼Ö±M·~ÁÙ¬O¼Ö°gªY½à¨ú¦V¤è±¡A«Ç¤º¼Ö³£¥¼¯àÀò±oÀ³¦³ªº«µø¡A³o¹ïµ¼ÖÃÀ³Nªº¥þ±µo®i§Î¦¨·¥¤jªº»Ùê¡C
¡@¤¤°êªº¥æÅT¼Ö¹Îµo®i¤ô¥Ãø¥H´£¤É¡AÄpµ²©Ò¦b¡A«K¬O¤í¯Ê«Ç¤º¼Ö¤å¤Æ¡C¦¤w¦³¤H¤@¦A«ü¥X¡A¤¤°êµ¼Ö¦y¤lªº°ö°V³£¶°¤¤¦b¿W«µªº¤è±¡A¤í¯Ê¦b«Ç¤º¼Ö¦X«µ¤Wªº°V½m¡A¦Ó¼Ö¤â¦b®Õ®É¦X«µ°V½m¤£¨¬¥¿¬O³y¦¨¤¤°êºÞ©¶¼Ö¹Î¤ô¥°¾§Cªº¤@¤jì¦]¡C¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤í¯Ê¸sÅé¦X§@·NÃÑ¡Aµ¼Ö°|®Õ¤S¹L©ó±j½Õ¿W«µ°V½m¡A¤í¯Ê¦X«µ§Þ³N»P·NÃѤWªº°ö¾i¡Aµ²ªG¬O¤µ¤é¤¤°ê¼Ö¤âªº¶°Åé°t¦X·NÃѤñ¸û®t¡A¼Ö¤âªºµ¼Ö¤å¤Æ×¾i¤£¥þ±¡A¥HPÁ¿¨D°ª«×¦X§@ªººÞ©¶¼Ö¹Îªºµo®i«K¾D¹J¨ì¤F²~ÀV¡C
¡@¦^ÀY¬Ý¬Ý¡A±q¤W¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N«á´Á¥|¤HÀ°Ë¥x«áµ¼Ö¦y¤l°ö°V«ì´_¡A¨ì¤K¤Q¦~¥N¤¤°ê«C¦~ºt«µ®a¡Bºq°Û®a¶}©l¦b°ê»Úµ¼Ö¤ñÁɤW®³¼ú¡A¤¤°ê¦b«Ç¼Ö««µªº¤ñÁɤ¤«o¤@ª½¥¼¯à¨£¥X¦¨ÁZ¡C¦b»´ä©M¤º¦a¡A«Ç¤º¼Ö««µ²Õ¦X¯à«ùÄòµo®iªº±¡ªp¦P¼ËÂA¨£¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¾¨ºÞ¤º¦a¦³¶V¨Ó¶V¦hªººÞ©¶¼Ö¹Î¥X²{¡A¦ý¦b¤í¯Ê«Ç¤º¼Ö¤å¤Æªº°ò¦¤U¡A¼Ö¹Îªºµo®i¥çÃø¼ÖÆ[¡C
¡@«Ç¤º¼Ö««µ²Õ¦XÃø«ùÄòµo®i¡A³o»PªY½à¤j«¬¥æÅT¼ÖªºÅ¥²³»·»·¦h©ó«Ç¤º¼Ö¡B«Ç¤º¼Ö¤í¯Ê¡u¥«³õ¡v«Ü¦³Ãö«Y¡A³o·íµM¬O¦]¬°¤¤°êªÀ·|ì¨Ó«K¤í¯Ê¦è¤èµ¼Ö¤å¤Æªº¤gÄ[¡A¾Ç®Õ©MªÀ·|¤S³£¤í¯Ê«Ç¤º¼ÖªY½àªº±Ð¨|¡C¥Ñ¦¹¥ç¥i¥H¨£¥X¡A»´ä¹q¥x©¶¼Ö¥|««µn±À¼s«Ç¤º¼Ö¡A½T¬O¥ô«¹D»·ªº¨Æ¡C
²z©Ê¡G©¶¼Ö¥|««µªº¯SÂI
¡@¨ä¹ê¡A©¶¼Ö¥|««µ¥i¥H»¡¬O¦è¤èµ¼Ö¦X«µÃÀ³Nªº°ò¦¡A¬O¥æÅT¼Öµo®iªº°ò¥Û¡A´£¤Éµ¼ÖªY½à¤ô¥¡A±q©¶¼Ö¥|««µ¤Á¤J¡AÀ³¬O¤@ӫܦnªº´ë¹D¡C
¡@©¶¼Ö¥|««µªº²Õ¦X¬Ý¨Ó²³æ¡A¥u¦³¨â§â¤p´£µ^¥[¤W¤¤´£µ^©M¤j´£µ^¡A¦ý«o¬O§¹¾ãªº°ª¡B¤¤¡B§Cµ¥|¥ó¼Ö¾¹ªºµ²ºc¡A¥i«µ¥X§¹º¡ªº©MÁn®ÄªG¡C¾ú¨Óªº§@¦±®a³£µø¼g§@¥|««µ¬°§@¦±§Þªkªº°ò¥»¥\¡C³o¤@ÂI±q¨©¦hªâ¹ï¼g§@¥|««µªº·V«ºA«×¥i¥H±o¨ìÃÒ©ú¡G¨©¦hªâ¤Q¤·³¶}©l§@¦±¡A¼g¤F§@«~3©M§@«~9ªº©¶¼Ö¤T««µ¡A¤]¼g¤F§@«~16ªº¿ûµ^¤««µ¡A´N¬O¿ð¿ð¤£´±°Êµ§¼g©¶¼Ö¥|««µ¡C¬°¤°»ò¡H±q¨©¦hªâ©ó1799¦~µ¹¥LªºªB¤Íªü°Ò¹F¡]Amenda¡^¼g¦b¤ÀÃФWªºµu»y¤¤¤]³\¯à§ä¨ìµª®×¡G¡u¤£nÅý¥ô¦ó¤H¬Ý¨ì³o¥÷ÃСA¦]¬°§Ú§@¤F³\¦h§ï°Ê¡Aª½¨ì²{¦b¡A§Ú¤~ª¾¹D¸Ó«ç¼Ë¾A·í¦a¼g¥|««µ¡C¡v
¡@©¶¼Ö¥|««µ³o¤@ÃÀ³N§Î¦¡¡A¥Ñ®ü¹y¤Î²ö¤ã¯S¡B¤Î²`¨ü¨â¤H¼vÅTªº¨©¦hªâ¶}³Ð¨Ã§¹¦¨¡C¦¹¤@§Î¦¡¤¤ªº¥|¥ó¼Ö¾¹§¡©ñ¦b¦Pµ¥¦a¦ì¡AÅý¨C¥ó¼Ö¾¹¥R¤Àµo´§§@¥Î¡C¦Ó¾ã¥þªº©MÁn®ÄªG¡A¥ç¥¿¦n¦b©¶¼Ö¥|««µªº²Õ¦X¤¤ªí¹F¥X¨Ó¡A¤]¥¿¦n¥NªíþÓµ¼Ö¤¤²z©Ê±ªº³Ì·¥ºÝ¡A¬O¤@ºØµ²ÅªºÅGÃҾǡC
¡@®ü¹y¤@¥Í¦@¼g¤U¤K¤Q¥|º¥|««µ¡A²ö¤ã¯S«h³Ð§@¤Fªñ¤T¤Qº¡A¨©¦hªâÁöµM¼Æ¶q¸û¤Ö¡A¦@¼g¤U¤Q¤»º¡A¦ý³o¤Q¤»³¡¤¤´X¥G¨C¤@³¡³£¦³ÂA©úªº¯SÂI¡A¦¨¬°©¶¼Ö¥|««µÄ_®w¤¤³ÌÄ£²´ªº©ú¯]¡C¦b©¶¼Ö¥|««µªºµo®i¥v¤¤¡A®ü¹y¡B²ö¤ã¯S¡B¨©¦hªâ³o¤T¦ìºû¤]¯Ç¼Ö¬£ªº´xªù¤Hªº©¶¼Ö¥|««µ¡A¥Nªí¤F¥j¨å¼Ö¬£³Ì±R°ªªº§Î¦¡¡A¹ï«á¥@§@¦±®a¦³·¥¤j¼vÅT¡C
Àq«´¡G©¶¼Ö¥|««µªY½àªº®Ú¥»
¡@¡uÀq«´¡v¬O©¶¼Ö¥|««µºt«µªº§Þ³Nn¨D¡A¤ÎÃÀ³Nªí²{ªº®Ú¥»°ò¦¡C©Ò¥H¡A©¶¼Ö¥|««µ¹Îªº¤ô¥¡A¥i±qºt«µ·|¤W²Ä¤@Ó©M©¶´NÅ¥¥X¨Ó¡A¦pªG¤@©Ô°_¨Ó´N¹³¬O¥R¤À±Æ½m¡B§¹¥þ¤ð»Ý¼ö¨¡A¨ºµ´¹ï¬O¤@ÓÀq«´¥R¤À¡B¯À½èºë¨}ªº¥X¦â²Õ¦X¡C
¡@»´ä¹q¥x©¶¼Ö¥|««µªº¥|¦ì¦¨û¡A¥]¬A¤p´£µ^®a¤@¤Yºð¤l¡B§õ®ü«n¡B¤¤´£µ^®a³¯¤l«H¡A¥H¤Î¤j´£µ^®a¨©¼Ö¦w¡]Laurent Perrin¡^¡A¤À§O¨Ó¦Û¤é¥»¡B¶V«n¡B»´ä©M¿c´Ë³ù¡A¦ý²{®É§¡¥H»´ä¬°®a¡]³o¦h¤Ö¬ðÅã¥X»´ä§@¬°°ê»Ú©Ê«°¥«ªº¯SÂI¡^¡A¦Ó¥B¦U¤H¹ï«Ç¼Öºt«µ¥Rº¡¼ö¸Û¡A¹ï¥»¦aµ¼Ö¤å¤Æ¬Û·í¤F¸Ñ¡A¼Ö·N¾á°_±À°Ê«Ç¼Öºt«µªº¨Ï©R¡C¦P®É¡A¥|¤H¬O¦¤w»{ÃѦh¦~ªºµ¼Ö±K¤Í¡A¨ä¤¤¤T¦ì´¿¸g¬O¨È¬w«C¦~¥æÅT¼Ö¹Îªº¦¨û¡A²{¦b¦³¤T¦ì«h¦P¬O»´ä¤p¥æÅT¼Ö¹Îªº¼Ö¤â¡C
¡@¥|¦ì¦¨û¦h¦~¨Ó¤S¸ò»´ä¹q¥x²Ä¥|¥xµ²¤U¤£¸Ñ¤§½t¡A¤j´£µ^®a¨©¼Ö¦w¦h¦~«e¤w¸g»P²Ä¥|¥x¦X§@¡A¤£¶È°Ñ»Pºt«µ±À¼s»´ä·sµ¼Ö¡A§ó°µ¹L«È®u¥D«ù¡A¤¶²Ðªk°êµ¼Ö¡A¦Ó¥t¥~¤T¦ìªººt«µ¡A¥ç¤£®É¦b²Ä¥|¥xªº¸`¥Ø¤¤¼½¥X¡C¦b³oºØI´º¤U¡A¥|¤H¸g¹Lµuµu´XÓ¤ë¦X§@¡A¦bµ¼Öªº·¾³q¤W¤w¨³³t«Ø¥ßÀq«´¡A§â«Ç¤º¼Öªº¯«Åè´x´¤¡A³o·íÅý¤j®a¹ï¥|««µªº¦¨¥ßººt¦³þÓ·¥¤jªº´Á«Ý¡C
«OÀI½c¡G§@¦±®a»P©¶¼Ö¥|««µ
¡@©¶¼Ö¥|««µ²Õ¦X»·¸û¥æÅT¼Ö¹Î²³æ¡A¦ý«Ü¦h§@¦±®a«o±Ä¥Î¨ä¨Óªí¹F¤º¤ß¥@¬É¡A§çµo¦Ü¬°Áô±K²`¨èªº±¡·P¡A³o¤@¤è±¬O¦]¬°©¶¼Ö¥|««µªºµ¼ÖÁ¿¨Dªº¬O¤º¦bªº·Pı¦h©óªí±ªº®ÄªG¡F¥t¤@¤è±¦b©ó©¶¼Ö¥|««µ¯à²£¥Í·¥¬°·L§®ªºµ¦âÅܤơA¥i¨èµe½ÆÂøªº¤º¤ß·P±¡©M¤ß²zª¬ºA¡A¦Ó³Ì«nªº¬O³oºØ¤º¤ß·P±¡©M¤ß²zª¬ºA¡A¦b©¶¼Ö¥|««µªºµ¼Ö¤¤¡A¨Ã¤£®e©ö³Q¹îı¡C¬°¦¹¡A©¶¼Ö¥|««µ©¹©¹¦¨¬°«Ü¦h§@¦±®a¡u¦s©ñ¡v¦Ü¬°Áô±K²`¨è±¡·Pªº¡u«OÀI½c¡v¡A¦ÛµM¤]¦¨¬°n¸ÑŪ§@¦±®a¤º¤ß¥@¬Éªº¨ä¤¤¤@Ó´ë¹D¤F¡C
¡@»´ä¹q¥x©¶¼Ö¥|««µªº¦¨¥ßººt¡A±N·|¿ï«µ®ü¹yG¤j½Õ©¶¼Ö¥|««µ¡]§@«~76²Ä1º¡^©M¼w¥ñ¤ã§J²Ä¤Q¤G¸¹©¶¼Ö¥|««µ¡m¬ü°ê¡n¡]§@«~96¡^¡A³o¨â¦ì§@¦±¤j®v®IÂäF¬Æ»ò¤ßÁn¦b¼Ö¦±¤¤¡A¥i¯à¤w¡u¦ºµL¹ïÃÒ¡v¡A¦ý·í±ßÁÙ·|ººt¹q¥x¯S§O©e¬ù¦b»´ä¡u°h¦Ó¤£¥ð¡vªº«e¥ô»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¨t¥D¥ô¬ö¤j½Ã³Ð§@ªº©¶¼Ö¥|««µÅÜ«µ¦±¡A¦±¤¤Â泪º·|§_¬O¥L¦h¦~°h¥ðªº¤ßÁn¡H¨º´N¤j¥i¦b¼Ö¦±¡u½Ï¥Í¡v«á¡A§ä¥L¡u¦LÃÒ¡v¤@¤U¤F¡C
·Q¹³¤O¡G©¶¼Ö¥|««µªY½àªº«n¤u¨ã
¡@¨ä¹ê¡A©¶¼Ö¥|««µªºªY½à¨Ã¤£¦b©ón´¦ÅS§@¦±®a¦s©ñ¦b³oÓµ¼Ö¡u«OÀI½c¡v¤¤ªº·P±¡¯µ±K¡A³oÀ³¸Ó¬Oµ¼Ö¬ã¨s±M®a̪º¤u§@¡C¯à¬}±x§@¦±®a®I¸®¦b¤ß©³¤UªºÁô±K·P±¡¡A©Î³\¯à¼W²K¦h¤@ÂIªY½àªº½ì¨ý¡A¦ý¡u«OÀI½c¡vªº¯à§_¶}±Ò¡AµLê·R¼ÖªÌ¹ï¥|««µµ¼ÖªºªY½à¡CªY½à©¶¼Ö¥|««µªº¥Dn¤u¨ã¡A«K¬O¤H¤H¬Ò¦³ªº¡u·Q¹³¤O¡v¡C
¡@©¶¼Ö¥|««µÁöµM©¹©¹³£·|¬OµL¼ÐÃDªº¡u¯Âµ¼Ö¡v¡A¦ý¤@¦p¨ä¥L¦±ºØ¡A¦bªí±ªºµ¼Ö¬ü·P¤U±¡AÁÙ¦³¤º¦bªº·P±¡¤º®e¡A¦Ó¾¨ºÞ¦³®É·|¦³¼ÐÃD¡A¥ç¥¼¥²·|¬OªY½à©¶¼Ö¥|««µµ¼Ö¤¤ªº·P±¡¤º®e¡u¥¿½T¡vªº«ü¤Þ¡A©Ò¥H¡A¦³®É¥ç¤ð¶·²z·|¼Ö¦±ªº¼ÐÃD¡A¤j¥iµo´§·Q¹³¤O¦¹¤@±j¤j¤u¨ãªº«Â¤O¡AÅý·Q¹³¹£Áþ¡A±qµ¦âªºÅܤơBºt«µ®a¹ïµ¼Öªº³B²zµ¥¤£¦Pªí²{¡A¥h·P¨üµ¼Ö¤¤ªº·P±¡¤º®e¡A§ë¤J¨ìµ¼Öªº¥@¬É¤¤¥h¡C
¡@»´ä¹q¥x©¶¼Ö¥|««µªº¦¨¥ß¡A¥²µM·|¬O¤µ¦~»´ä¼Ö¾Âªº¤j¨Æ¡A¦Ó¤µ¦~Á|¿ì¨ì²Ä¤©P¦~ªº¥_¨Êªø«°°ê»Úµ¼Ö®L¥OÀç¡A¯S§OÁܨӥ|¦ì³»¦yªº®ü¥~µØ¤H«C¦~ºt«µ®a¡Ð¡Ð©Ô¤p´£µ^ªº³°«Â¡]¬fªL¡^¡B©P±Ò¡]¼}¥§¶Â¡^¡B¤¤´£µ^ªº³¯ÄQ¤¸©M¤j´£µ^ªº»¯Ä£¡]§¡¦b¬ü°ê¸t¦a¤úô¡^¡A³Ð¥ßªø«°©¶¼Ö¥|««µ¡A¬J¬°®L¥OÀç§U«Â¡AÁÙ°Ñ¥[¤FÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´Á|¿ìªº¥@¬É¿ò²£¥_¨Êµ¼Ö²½¡A¦bªø«°¤W±ºt«µ¡A¦P¼Ë¬O§Æ±æÂÇþÓ¦U¤HÂ×´Iªººt¥X©M±Ð¾Ç¸gÅç¡A§ïÅܫǼ֤å¤Æ³Q©¿µøªº²{¶H¡C
¡@µM¦Ó¡A³o¨âө󤵦~½Ï¥Íªº¥|««µ¡An¹³²{¤µªø¾n©ó¯Ã¬ùªº¤W®ü©¶¼Ö¥|««µ¨º¼Ë¥´¶i°ê»Ú¼Ö¾Â¡A¬Ý¨Ó¤´«D¤@´Â¥b¤iªº¨Æ¡C¤W®ü©¶¼Ö¥|««µ©ó1983¦~¦b¤W®üµ¼Ö¾Ç°|¦¨¥ß¡A¨â¦~«á¦b¾ë¯ýT´µ°ê»Ú©¶¼Ö¥|««µ¤ñÁÉ¡]²{¦WÛ´°°ê»Ú©¶¼Ö¥|««µ¤ñÁÉ¡^¤¤Àò±o»ÈµP¡A¹ê²{¤¤°ê¦b««µ¤Wªº¡u¹sªº¬ð¯}¡v¡C¤µ¤é¡A¸Ó¥|««µªº¨¬¸ñ¤w¹M§G¤G¤Q¦hÓ°ê®a¡A¦b¥@¬É¦U¦aÁ|¿ì¤F¤@¤d¦h³õµ¼Ö·|¡A§ó±o¨ì°ê»Ú©Êªº°Û¤ù¤½¥q»s§@¤F¤Q¦h±iCD¿ýµ¡F¦bÄvª§¿E¯Pªº°ê»Ú¼Ö¾Â¤W¡A²×¯àÀò±o°ê»ÚªÀ·|¦P¦æªºªÖ©w¡A¦b¤¤°ê¤H¤@ª½ªÅ¥Õªº¤@¬y«Ç¼Ö««µ»â°ì¤¤¼g¥X·sªº¤@¶¡A¥´¯}ªø¤[¥H¨Ó¤@¬y«Ç¤º¼Ö¹Î´X¥G¥Ñ¼Ú¬ü°ê®a¤@²Î¤Ñ¤Uªº®æ§½¡C«e«á¤Ü¤Q¦h¦~¡A¥|««µªº¦¨û°£¤F§õ§»è¡]¤¤´£µ^¡^¡B§õ°¶è¡]¤p´£µ^¡^¥~¡A½±¶h¤å¡]²Ä¤G¤p´£µ^¡^©M¬ü°ê¤H¥§¥j©Ô´µ¡D¤ã¥Ë©Ô´µ¡]Nicholas Tzavaras¡^³£¤w«D·í¦~³Ð¹Îªº¦¨û¤F¡A¦¹¤¤ªºÅܤƤS¬O¥t¤@Ó¬G¨Æ¤F¡C¥B¬Ý²{¦bè¶}©l¼g¤U¬G¨Æº¶ªº»´ä¹q¥x©¶¼Ö¥|««µ¡A¤é«á·|¦³«ç¼Ë¤lªºµo®i¡I
|