檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2009年11月16日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊專題 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

純真率性 為真相站在前線


http://paper.wenweipo.com   [2009-11-16]     我要評論
放大圖片

 ■Connie Schultz

 「新聞從業員的使命是求真,目的是為弱勢群體發聲﹗」Connie Schultz是2005年普立茲新聞評論獎得主,讚揚她一直在替受迫害者和弱勢群體發聲。她認為,記者雖然擁有「第四權」(即行政、立法和司法權之外的第四種特別權力)監察社會,但卻要善用這種能力。「因為,這種能力是來自社會的支持。」

 「我們的責任是為大眾發聲。很多人當了很多年記者,也不明白應該如何寫作。而我認為,撰寫優秀新聞故事的方法,就是先拉近與受眾的距離。」Connie透露自己是工人家庭出身,一般讀者對她的背景和生活體驗較容易有共鳴。「既然我了解他們,更應該忠實地反映他們的故事。無論是記者或研究調查員,都擁有發表文章和批判別人的權力,但並非是高人一等。我們工作的時候,更加要表現得大方親切,因為對方不一定需要接受我們的訪問。」

 Connie表示,業界很多時都偏愛報道轟動的大新聞,普通市民的小故事容易受到遺忘,所以她近年偏愛撰寫一些小人物故事,從低下階層市民角度探討社會問題。

 「在美國從事新聞工作其實並不困難,除了資訊和交通發達便利外,最重要是整個國家都採用同一種語言。只要帶�茧妍O簿、相機和旅費,便可遊走全美國,採訪到絕大多數市民。」Connie很重視走進人群,她表示資訊發達,反而鼓勵了新聞工作者站在「大後方」,透過行家、通訊社,甚至是市民的幫助,便很容易獲得現場的口頭、文字、圖片和影音資訊。

 「作為專責走訪人物故事的記者,絕不能拒絕進入人群吧﹗就算採訪一般新聞,也絕不能只是站在老遠遠觀,必須走進群眾當中才能有新發現。」她表示,採訪是一門專業學問,若希望獲得寶貴資訊和意見,便不能夠過分心急去取料,必須和被訪者建立和保持良好關係。記者也要了解自己的專長,明白在哪些範疇擁有獨到的人脈關係。「作為訪問者,只是擔當引述受訪者意見的中介角色,把對方的故事具體地呈現出來。」

 人要站在前線,但心態卻不能走得比受訪者更前,否則便會干預事情的發展。就算是撰寫評論也要客觀,顧及各方面的立場。「編輯的工作,是盡力確保報道的正確性和可讀性,除了考證資訊數據外,還會修改文章的語句和文法。但有些情況,就算文句有語病也不應隨便修改。」Connie表示,當訪問一些受害者時,對方會因為太激動而語無倫次,甚至大叫大喊,又會用錯了語法。回到報館時,編輯不必過分修飾這些問題,反應如實引述,以呈現訪問的真實性。而這些「錯誤」,便是通訊社和市民報料所不能做到的。

 「記者是接連世界不同部分的中介人,透過訊息傳播令大家彼此溝通了解,故此誠信便是最重要的。」Connie表示,如果受訪者對你不信任,對你的來意充滿懷疑,受訪時說話便會非常小心。「年輕人的純真、率性的性格,在新聞界其實十分受用。用這樣的態度去對待受訪者,便會得到喜出望外的結果。」可惜,近年新一代傳媒工作者一味追問尖銳的問題,往往與受訪者未能保持良好關係。

相關新聞
真相就在不遠處 新聞還原基本步 (2009-11-16) (圖)
堅守原則 平衡真實與快速 (2009-11-16) (圖)
純真率性 為真相站在前線 (2009-11-16) (圖)
總結: (2009-11-16) (圖)
百家廊:西點散記 (2009-11-14) (圖)
翠袖乾坤:魔笛 (2009-11-14)
海闊天空:望子成龍以房養學 (2009-11-14)
琴台客聚:唐德剛的「太史公曰」 (2009-11-14) (圖)
生活語絲:荊州博物館 (2009-11-14)
隨想國:振興粵劇 (2009-11-14)
詩幻留形:詩歌的普及與交流 (2009-11-14)
站在前線 血與淚的邊緣 新時代無冕皇帝 (2009-11-12) (圖)
駐外記者追求和平真相 (2009-11-12) (圖)
災難新聞報道 不只是災難 (2009-11-12) (圖)
新聞界的諾貝爾獎 (2009-11-12) (圖)
無冕皇帝的工作 (2009-11-12) (圖)
發揮創意 發展產業 藝術家、商人雙贏之局 (2009-11-07) (圖)
藝術創作與商業發展 (2009-11-07) (圖)
藝術展覽 (2009-11-07) (圖)
藝術家筆下的西九文化區 (2009-11-07) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊專題

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多