À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~11¤ë25¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤Hª« >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¶¾»·¬°®É¥Nµe¹³


http://paper.wenweipo.com   [2009-11-25]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¶¾»·³X°Ý¥xÆW¡C

¡X¡X¤å¤Æ¦W¤H³X½Í¿ý

¥»³ø¥_¨Ê·s»D¤¤¤ß°OªÌ ¤ýª²

¡@°êµe®a¶¾»·¦p¤µ¾Ç¦ÓÀu«h¥K¡A¤£¹L¾¨ºÞ¨­¥ô¤¤°ê¤åÁp°Æ¥D®u¡B®Ñ°O³B®Ñ°O¡A¤¤°ê¬ü¨ó°Æ¥D®u¡A²MµØ¤j¾Ç¬ü³N¾Ç°|¦WÅA°|ªøµ¥­n¾¡A¥L¨ÌµMÃø±Ë¤¦«C¡C

¡@ªñ´X¦~¨Ó¡A¶¾»·§Q¥ÎÁc¦£¤½°È¤§¾lªº¤ù·v®É¨è¡A³Ð§@¤F¤j¶q­Ó¤H¤Æ»º¿³§çÃh¤§§@¡C­È±oÃöª`ªº¬O¡A³o¦ì´¿¥H¡m¯³Áõ¿v«°¹Ï¡n¡B¡m¬P¤õ¡n¡B¡m¥@¬ö´¼ªÌ¡nµ¥¤@¨t¦C¾ú¥v¥DÃD©Ê³Ð§@ãòÁn·~¬Éªº¤j®a¡A¦p¤µ±N¥Ø¥ú§ó¦h¦aÂà¦VªÀ·|§Ö³tµo®i¤¤ªº´¶³q¤Hª«©M©³¼h¥Á²³¡C¥L¾Ì­ÉÃÀ³N®aªº±Ó·PIJ¨¤©M¾ÇªÌªº«ä¦Ò¤Ñ©Ê¡A±N²{¹ê·P¨ü»P±j¯Pªº¤H¤åÃöÃh¤¬¬°ªí¸Ì¡A¤Äø¥X¤@´T´T¤Ï¬M·í¥N¤H¥Í¦sª¬ºA©MªÀ·|©R¹Bªº®É¥Nµe¨÷¡C

³£¥«¬Ý²³¥Í

¡@¡u¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¤T¤Q¦~¤F¡A¸gÀÙ§Ö³tµo®i¡AªÀ·|¥þ­±®¶¿³¡A°ê¤Hªº§Î¶H¥H¤Îºë¯«­±»ª¤]§e²{¤F®É¥NÅܾEªº¦L°O¡C³oºØ¯S©w¾ú¥v®É´Áªº¤Hª«¹ÏÃСA»Ý­nÃÀ³N®a¥Îµeµ§°O¿ý¡C¡v¶¾»·»¡¡A¦Û¤v³Ð§@ªº¤@¨t¦C·í¥N¤¤°ê³£¥«¡B¹A§ø©M¦è³¡¤Hª«µe¡A±q¤£¦P°¼­±®i¥Ü¤F¤£¦P¨­¥÷¡B¤£¦PÀô¹Òªº·í¥N¤Hªº¤£¦P¥Í¦sª¬ºA©Mºë¯«­±»ª¡A§@«~¬J¦³¹ï¤H©Ê¤j¬üªºÂ§ÃÙ¡A¤]¤£¥F¹ï³£¥«¯fºAªº¨¯»¶§å§P¡C

¡@¦b¨ä³Ð§@ªº¡m³£¥«¦ÊºA¨t¦C¡n¡]1998¡^¡B¡m³£¥«¤@±Ú¨t¦C¡n¡]2000¡^µ¥·í¥N³£¥«¤Hª«µe¤¤¡A§Î§Î¦â¦âªº³£¥«¤H¾·~¥Í²P©M¤é±`¥ð¶~¥Í¬¡ÅDµM¯È¤W¡AµL½×¬O¦ÑÃÀ¤H¡B¨®¶¤½Õ«×¡B¦uªù­û¡B¥~¬ì¤j¤Òµ¥¶Ç²Î¨¤¦â¡AÁÙ¬OÄâ±a¼Ö¾¹ªº¡B¸õ­}¤h°ªªº¡B¥Î¹q¸£ªº¡B°Û¥d©ÔOKªº¡Bª±·ÆªOªº¡B®³¤â¾÷ªº¡B´£¤½¤å¥]ªº¥Õ»â¶¥¼h©Î®É©|¼é¤H¡A³£¦U¨ã§ÎºA¡B¬¡¼â¥Í°Ê¡A¯u¹ê§e²{¤F·í¥N³£¥«ªÀ·|ªº²³¥Í¬Û¡C

¡@¦pªG»¡¡m³£¥«¦ÊºA¨t¦C¡n©M¡m³£¥«¤@±Ú¨t¦C¡n¬O¹ï³£¥«¤H¥¿­±§Î¶Hªº§ì©ç¡A¨º»ò¡mµêÀÀ³£¥«¯f¯g¨t¦C¡n«h¬O¹ï¼¤±æ³£¥«¤¤­t­±ºë¯«ªº³zµø¡C¶¾»·¥H¤@­Óª¾ÃѤÀ¤lªºµR§Q²´¥ú¡A¥Î16­Ó¤À²Õ±Æ¦Cªº¶Â¥Õ¯S¼gªº¤Hª«ÀY¹³¡A¶°¤¤´¦¥Ü¤F²{¥N¤H©Êªº¥t¤@­±¡Cµøı±j¯Pªº16­Ó­±³¡ªí±¡¡A©Îº¡Áy°°µ½¡A³g°ý¦l¶B¡F©ÎµJ¼{¯Bļ¡AµäÃû¤£®¶¡F©Î½Ô´A¨ÍÃd¡A¦Û´Û´Û¤H¡F©Î¦k¦Û´L¤j¡Aź°ø²]¶h¡K¡K³o¨Ç¯fºAªº¯S¼gÀY¹³¸Ø±i¦Ó©Ç½Ï¡A­±³¡ªí±¡«o¤S¬Û·í¹G¯u¡Aªí­±¤WªºÀ¸ë¦¡B¸Ù¿Ó¡B½Õ¨Ô»P»´ÃP«o·t§t¤F§@ªÌ¤ß¼~·í¤Uªº¨I­«»PµJ¼{¡C

¶m¤g±¡²`

¡@¾¨ºÞÁcµØ³£¥«¥Í¬¡¤¤¬Y¨Ç¨¤¸¨¤H¤ß¯Bļ¡B°ø­·½¯©µ¡A¦ý¦b»»»·ªº¦è³¡«o¨ÌµM¦³¤@¶ô»·Â÷³ÙÄÛªº²b¤g¡C¶¾»·±Nµ§Ä²¤]¦ù¶i¤F³o¤ù¯«¯µªº³·°ì°ª­ì¡A¥Lµ§¤Uªº¨º¨ÇÂñڦP­M¡A¾¨ºÞ¥Í¬¡¦b»÷ÀR¯î²Dªº°ª´H¦a±a¦Ó¹¡¸g­·Á÷¡A¦ý­±®e¨ÌµM¼ÖÆ[²n®Ô¡Aµ´«D¥~¬É·Q¹³±o¨º»òÁ}¨¯­WÀß¡C

¡@¥Lªº¡m»a¥Í¡DÂäH²Õµe¨t¦C¡n¡AµL½×¬OÀYÀ¹¥Ö´U©M³ò¤y¯¸¦b¤@°_ªº°ü¤k¡AÁÙ¬O¥k¤â©ñ¦b¼LÃ䪺«C¦~©M¥t¤@¦ì§ßþÓªø¬`ÂîÀY¡B¥pþÓ¯ó²ô¤úñªº§§¦~¡A³y«¬²§±`ÂA¬¡¹G¯u¡A¬¡µe¥X¤@­Ó¥j¦Ñ¥Á±Úªº·s¥Í©M§Æ±æ¡C

¡@¦Ó§@©ó2004¦~ªº¡m¸t¤s»·²·¡n¡A¥¨¤jªº¾î´Tµe­±¤W¤@±ÆÂñں~¤lµ¦°¨°ª­ì¡A»·²·¸t¤s¡A»¨®ð¾î·¸¡A§§Ãh¹£Áþ¡C¥kÃ䤤¶¡¤@¦ìÃM°¨ªºÂñګC¦~¶¯«º­^µo¡A§Î¶H®æ¥~¿ô¥Ø¡C³q¹L³o¼Ë¤@²Õªº¸s¹³¨è¹º¡A®i²{¤F¤@­Ó°ª­ì¥Á±Úªººë¯«­·»ª¡G±j®«¡B°í¼Ý¡B¹FÆ[¡A¤£©}¤£¼¸¡C

¡@´¿¦³¤K¦~ª¾«C¤U¶m¸g¾úªº¶¾»·¡A¦Ü¤µ¨ÌµM¹ï¨­¦b¹A§øªº¤÷¦Ñ¶m¿ËÃh¦³²`«p·P±¡¡CÀHþÓ¤¤°ê±q¶Ç²Î¹A·~ªÀ·|¦V²{¥N¤u·~ªÀ·|ªºÂ૬¡A¦b·í¥N¤¤°êªÀ·|¤¤ªº¹A¥Á¡A«Ü¦h¦¨¬°¤F®z¶Õ¸sÅé¡A¥L­Ìªº³ß«ã«s¼Ö¡B´dÅw¯e­W¡AµL¤£²o°Êµe®aªº¤ß¡C

¡@¶¾»·ªº¹A§ø¤Hª«µeªñ§@¡m»·¤s¡D©Ô«¢¤Ùªº¤÷¦Ñ¶m¿Ë¡n¡A©Ô«¢¤Ù¬O¥L·í¦~¦bªF¥_¹à¦¿¥­­ì¤@±a³Ò°Êªº¦a¤è¡A³o¸Ì¯d¤U¤F«C¦~®É´Áªº·Å±¡°O¾Ð¡C¥L±Ä¨úªñ¶ZÂ÷»P¥­µøªºµø¨¤¡A¥Î¤ô¾¥¯À´y¦¡§e²{¤F¦Ñ¥¤¥¤¡B¤j¨û¡B¤j­ô¡B¤j·A¡B¤p©f©fµ¥¤÷¦Ñ¶m¿Ë§Î¶H¡A¨C¤@­Ó³£²E¾ëéw«p¡A©Mħ¥i¿Ë¡C

¡@¨â¦~«e³Ð§@ªº¤j´T¤ô¾¥¤Hª«µe¡m¶mµ£¡n¡]­ì¦W¡m©ú¤é¤§¤l¡n¡^¡Aµe­±¤W¤@¸s¬¡¼â¥i·Rªº¹A§ø§Æ±æ¤p¾Çªº¨k¤k¾Ç¥Í¡A¦n¹³­è­è¤U½Ò¡AÅwÂ۶øõ¦a¼^¯ºþӪﭱ¶]¨Ó¡C­I´º¬O¤@¤j¤ùÀð¾À¦üªº¶ÂªO¡A¶ÂªO¤W«Ä¤l­Ì¥Î¯»µ§µeº¡¤F¦Û¤vªº²z·Q©M§Æ±æ¡C¶¾»·¯S§O¦bÃD¶[¤W¼g¤U¤@¬q·P¤H¦Ü²`ªº¤å¦r¡G¡u¥Ò¥Ó¼Ç¬K¡B¤A¨»¤¸¤ë¡B¤þ¦¦¤C¤ë¡A¾lÀH¤¤°ê¬ü¨ó¤Ü¾l¦ì®Ñµe®aÄâ§@«~¤À­u¦èÂáB¹ç®L¡B¦¿¦è®½ÃاƱæ¤p¾Ç«Ø³]¡A¤@¸ô·P¨ü³h§x¦a°Ï«Äµ£¨D¾Ç¼ö±æ¡A¤íµo¹F¶m§ø¤Ö¦~´÷¨D·sª¾ªº¯Â¯u¤ßÄ@¡A¿Ë¾ú¨­¨ü¡A·P´nô¤§¡A¹E§@¦¹¹Ï¡A¥H§Ó¦s©À¡C¡v

¡@¹ï¦¹¡A¶¾»·»¡¡AÃÀ³N®a¬O¤g¦aªº¨à¤l¡A¡m¶mµ£¡n¸Ì¨º¨Ç©b¶]þÓªº¶m§ø«Ä¤lªº¯ºÁy¡A¯Ý«eÄÆ°ÊþÓ¬õ»â¤y¡A¨­«á´³»éªº¶ÂªO¡A³£´yøþӹ良¨Óªº§Æ¾¬¡C³o¤@¤Á¡A¬L¥ÜþÓ¤¤°ê¹A§ø©ú¤Ñªº§Æ±æ¡C

¬°¥Á±Ú¥ß¸O¡@¡@

¡@¶¾»·¤T¤Q¦~³Ð§@¾úµ{¡A¨ä§@«~¤j­P¥i¥H¤À¬°¥|Ãþ¡C¤@¬O¾ú¥v¥DÅé©Ê³Ð§@¡A¤G¬O©â¶H¤ô¾¥¹êÅç¡A¤T¬O³£¥«¤Hª«¨t¦C¡A¥|¬O¥j¨å¸Ö·N¤§§@¡C¦Ó¥|Ãþ§@«~¤¤¡A¥H¾ú¥v¥DÅé©Ê³Ð§@³Ì¬°µÛ¦W¡C

¡@¤@¤Á¾ú¥v³£¬O·í¥N¥v¡C¦³µû½×®a»{¬°¡A¶¾»·ªº¾ú¥v¤Hª«µe¨Ã¤£¬O²³æ¦a¹Ï¸Ñ¾ú¥v¡A¦Ó¬O±q·í¥N²{¹êªº¨¤«×­«·s¼fµø¾ú¥v¡C±q20¥@¬ö80¦~¥Nªì¦Ü¤µ¡A¥L³Ð§@ªº¾ú¥v¤Hª«µe¥]¬A¡m¯³Áõ¿v«°¹Ï¡n¡]1980¡^¡B¡m¬G¶m¡n¡]1982¡^¡B¡m­^¶¯¥æÅT¦±¡n¡]1982¡^¡B¡m«O½Ã¶Àªe¡n¤T³¡¦±¡]1984¡^¡B¡m¦Ê¦~¾ú¥v¡n¡]1987¡^¡B¡m¬P¤õ¡n¡]1991¡^¡B¡m©}½áÃã·N¡n¡]1993¡^¡B¡mµe¾Â¥|³Ç¡n¡]1993¡^¡B¡m¯³¾Æ¬Fµn°ò¼y¨å¹Ï¡n¡]1994¡^¡B¡m®]¤¤¤s»P¤¤°ê¡n¡]1996¡^¡B¡m¥@¬ö¹Ú¡n¡]1997¡^¡B¡m¥@¬ö´¼ªÌ¡n¡]1999¡^¡B¡mÁζY·³¤ë¡D¾H¤p¥­¦b¦¿¦è¡n¡]2004¡^µ¥¡A³£ÄÝ©ó¼s¸qªº¾ú¥vÃD§÷¡A°¼­«©óªñ¦Ê¦~¨Ó¤¤°ê¾ú¥vªº­«¤j¨Æ¥ó¡C

¡@¥Lªº¤Hª«µe¯S§OÃöª`ªí²{¤Hªº¾ú¥v©R¹B¡C¶¾»·ªº¦¨¦W¤§§@¡m¯³Áõ¿v«°¹Ï¡nªí²{¤F¯³´Âªº¥£Áõ³Q©R¹BÅX¨Ï­×¿vªø«°¡A§Ï©»¬O¤@¸s¦b¦aº»¸Ì±Ã¤ã«s¸¹ªº­Þ»î¡A¦Ó¥¿¬O³o¸s¨õ½âªº¥£Áõ³Ð³y¤F¾ú¥v¤W¤£¦´ªº©_¸ñ¡C

¡@¤ô¾¥¤Hª«µe¡m«O½Ã¶Àªe¡n¤T³¡¦±¡B¡m¦Ê¦~®a°ê®¢¡n¡B¡m¸q«i­x¶i¦æ¦±¡n¡B¡m¥_©w¤¤­ì¤é¡n¡A¬O¬°¬ö©À¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q¥|¤Q©P¦~¦Ó§@ªº¡Aªí²{¤F¤¤µØ¥Á±Ú¤£¥Ì§Ô¨ü¤é¥»«I²¤ªÌ±j¥[¦b¦Û¤vÀY¤Wªº´dºG©R¹B¦Ó¾Ä°_§Üª§ªº¥iºq¥iª_ªº¥v¸Ö¡C

¡@¶¾»·´yøªº¾ú¥v¤Hª«ªº­Ó¤H©R¹B©¹©¹»P¥Á±Úªº©R¹B¥æ´¦b¤@°_¡C¾Ô°ê®É¥Nªº®öº©¥D¸q¸Ö¤H©}­ì¡A¤]¬O¤¤µØ¥Á±Úºë¯«ªº¥Nªí¡A¬O¡uª¾ÃѤÀ¤l¤ß¤¤´Xªñ§¹¬üªººë¯«°¸¹³¡v¡C¶¾»·´º¥õ©}­ìªº¤H®æºë¯«¡A¤]¦P±¡©}­ìªº´d¼@©R¹B¡C¥L¼ôŪ¡mÂ÷ÄÌ¡n¡B¡m¤Ñ°Ý¡nµ¥·¡Ãã¦W½g¡A²`¤J§â´¤©}­ì¼~°ê¼~¥Á¡B´d¤Ñ¼§¤Hªº±¡Ãh¡A¾ú®É¥b¦~ø»s¤F¥Õ´y¤Hª«µeºë«~¡m©}½áÃã·N¡n¡A¥H¾ú¥v²{¹ê»P¤å¾Ç¤Û·Qµ²¦XªºÃÀ³N§Î¦¡¡Aªí²{¤F©}­ì¤£Ä@©}±q©ó©R¹Bªº¤ä°t¦Ó¥u¯à¥H¦º®î¹Dªº´d¼@¡C

¡@¥t¥~¡A¬°¬ö©À¾H¤p¥­½Ï¨°¤@¦Ê©P¦~¦Ó§@ªº¡mÁζY·³¤ë¡D¾H¤p¥­¦b¦¿¦è¡n¡A¥H¾ë¯ÀµLµØªº¼g¹ê¨v¹³¡Aªí²{¤F1969¦~¦Ü1973¦~¡u¤å­²¡v´Á¶¡¾H¤p¥­¾D¨ü­¢®`¤U©ñ¦¿¦è¤u¼tªºÅé¤O³Ò°ÊªÌ§Î¶H¡Cµe­±ÃDµü¤W¼gþÓ¡G¡u»â³S¡A¤÷¿Ë¡A³]­p®v¡A¨à¤l¡v¡C

¡@¶¾»·»¡¡A¡u§Úµe¾ú¥v¡A·N¦b¬°¥Á±Ú¥ß¸O¡v¡C¼Æ¤d¦~¨Ó¡A¤¤µØ¥Á±Ú¾ú¸g¿iÃø¡A«o©l²×¨S¦³³à¥¢¦Û±j¤£®§¡B¦Ê§é¤£¼¸¡A¬°¥Á±Úªº¿W¥ß¡B±U°_©M´_¿³¦Ó¾Ä°«ªººë¯«¡C¦Ó¦b·í«eªº§ï­²¶}©ñ®É¥N¡A³oºØ¥Á±Úºë¯«¤×¨ä»Ý­n¤j¤O¥°´­¡C

¬ÛÃö·s»D
¶¾»·¬°®É¥Nµe¹³ (2009-11-25) (¹Ï)
¡m¥@¬ö´¼ªÌ¡n (2009-11-25) (¹Ï)
¡mµêÀÀ³£¥«¯f¯g¨t¦C¡n (2009-11-25) (¹Ï)
¡m¤¤°ê¾ú¥v¡n (2009-11-25) (¹Ï)
¡mÁζY·³¤ë¡D¾H¤p¥­¦b¦¿¦è¡n (2009-11-25) (¹Ï)
¡m¬îÂ^¹Ï¡n (2009-11-25) (¹Ï)
¡m³v¤é¡n (2009-11-25) (¹Ï)
¡m¶mµ£¡n (2009-11-25) (¹Ï)
¶¾»·Â²¾ú (2009-11-25) (¹Ï)
ª°¯W¾ÇªÌ§õ¼Ú±ë ²×¥Í¤£¬pªº¤H¤åÃöÃh (2009-11-18) (¹Ï)
§Ú¼g¦b¯B«° (2009-11-18) (¹Ï)
§õ¼Ú±ë ²¤¶ (2009-11-18) (¹Ï)
«á°O¡G¹L¥­±`¤é¤l (2009-11-18) (¹Ï)
º©µe®õ¤æ¤è¦¨ ¥©¤J©_½ì¡uµe¡v¹Ò ¦¨´N«ÕÀq¤H¥Í (2009-11-11) (¹Ï)
¶}¤ô¾¥º©µe¥ýªe (2009-11-11) (¹Ï)
»P«JÄ_ªL½Í«ÕÀq (2009-11-11) (¹Ï)
83·³¾Ç¹q¸£ (2009-11-11) (¹Ï)
¤è¦¨­Ó¤H¸g¾ú¡G (2009-11-11) (¹Ï)
³¯¤¸¬Ã¬°¤¤°êªñ¥N­²©R¥v¸É¥Õ (2009-11-04) (¹Ï)
³¯¤Í¤¯Â²¤¶ (2009-11-04) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤Hª«

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h