王濛受傷無礙戰冬奧會

放大圖片

　■王濛左手受傷。中體在線

　【新華社北京7日體育專電】(記者　王鏡宇)中國短道速滑隊主教練李琰7日證實，冬奧會冠軍王濛3日晚意外受傷，不過傷勢不會影響她參加1個多月之後舉行的溫哥華冬奧會。李琰透露，王濛是周日晚上受的傷，當時自己帶她去了醫院。對於受傷的細節，李琰沒有多談，但她很肯定地表示，如果順利的話冬奧會不會有問題。

與主教練消除隔膜

　王濛也接受了記者們的集體採訪；她說，自己的腳踝和手都有傷，其中腳踝是老傷。醫生要求她不要參加比賽，目前國家體育總局冬季運動管理中心聘請了專家幫她進行體能康復訓練，還有專家組幫助治療。她說：「我的心態不會有什麼問題，最近冰上訓練會受些影響，但是體能訓練量不會下降。」隨著冬奧會的臨近，王濛希望把自己的心態和狀態都調整到最好，「一步步走，一天天過」。王濛還談到了主教練李琰，在李琰剛上任的時候，她們之間曾經有些不愉快，不過這些早已煙消雲散。