À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z±MÃD >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ªïÀô«O¥@³Õ ´ä¤H½ñ¥i«ùÄòµo®iºñ¦â¤j¹D


http://paper.wenweipo.com   [2010-04-17]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¡]¥k°_¡^¾Hªø¬F¡B¤ý¯ô´A¡BÃÓª÷ªá¤Î²¦¼Á¾³£»{¬°­»´äªºÀô«O¤u§@¤´¥i°µ±o§ó¦n¡C

¡@¾ú¥v±y¤[ªº¥@¬É³ÕÄý·|¡A¦V¨Ó¬O¥þ²y¦U°ê¡ushow¡v¹ê¤OªºµJÂI¡A±N©ó5¤ë1¤é¶}¹õªº¤W®ü¥@³ÕÅTÀ³ªñ¦~ªºÀô«O¼é¬y¡A¥H¡u«°¥«¡AÅý¥Í¬¡§ó¬ü¦n¡v¬°¥DÃD¡A«Å´­Àô«O¤Î¥i«ùÄòµo®iªº°T®§¡C­»´ä¥ç¦³¤£¤Ö¦~»´¤H¦h¦~¨Ó³£¤ä«ùÀô«O¡A°Ñ»P¥»¦aÀô«O¬¡°Ê¡A¬Æ¦Ü±N·|¦b¥@³ÕÁ|¦æ´Á¶¡¿Ë­u¤W®ü¡A¸ò·í¦a¥H¤Î¨Ó¦Û¨ä¥L°ê®a©Î¦a°Ïªº¤H¥æ¬y¡A¦A¦¸¾®»Eºñ¦â¤O¶q¡A«Å´­Àô«O°T®§¡C¡@¡½¤å¡BÄá¡GªL·N¥Í¡@³¡¤À¹Ï¤ù¥Ñ¨ü³XªÌ´£¨Ñ

¡@²{®É¥«¥ÁªºÀô«O·NÃÑ´¶¹M³£¦³©Ò´£°ª¡A¦~»´¤@½ú³£¼Ö©ó°Ñ¥[¦U¦¡Àô«O¬¡°Ê¡A¦­«e¨F¥Ð«C¦~°Ó·|Á|¿ìªº¡u¤j¦a®¦±¡2010¡Gºc«Ø¹Ú·Q¡v´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¨F¥Ð«C¦~°Ó·|·|ªø¤ý¯ô´Aªí¥Ü¡A¸Ó·|¤Q¦~¨Ó¤@ª½¦³Á|¿ì¦UÃþ«¬ªºÀô«O¬¡°Ê¡C¡uµoı«C¤Ö¦~ªºÀô«O·NÃѤñ¥H©¹±j¡AµL½×¬O¦b¤é±`¥Í¬¡²ßºD¡A¥H¦Ü¹ï¾ã­ÓÀô«O·§©Àªº²z¸Ñ¡A¤ñ¤§«e§ó·|·RÅ@¤j¦ÛµM¡A¤µ¦~¬¡°Ê¥ç¥[¶i¥i«ùÄòµo®iªº·§©À¡AÅý¦~«C¤H©ú¥Õ¨ì«°¥«µo®i¹ïÀô«O¤]¦³¼vÅT¡C¡v

¡@¬¡°Ê¥]¬AÄá¼v¤ñÁÉ¡B±Ð¨|Àç¥H¤Î¦b7¤ë¨ì¤W®üªº¥æ¬y¹Î¤T¤j³¡¤À¡Aªï¦X¤W®ü¥@³Õªº¥DÃD¡C¨ä¹ê¥@³Õ¤£¥u®i¥Ü³Ì·sªº¬ì§Þ¡A¦p¤µ¦~¥@³Õ«K¶Ç¹F¥i«ùÄòµo®i·§©À³o­Ó­«­n«H®§¡C°ê»Ú«C¦~°Ó·|­»´äÁ`·|·|ªø¾Hªø¬Fªí¥Ü¡A³o¦¸¤W®ü¥@³Õ·|¬O¤@¦¸«Ü¦nªº¥Ü½d¡C¡u­»´äÀ]ªº§N®ð§Q¥Î¤ô§N¨t²Î¡A¤ñ¶Ç²Îªº»s§N¨t²Î§óÀô«O¡A¥@³Õ¶bªºÀx¤ô¨t²Î¡A¥ç¥i¨Ñ³õÀ]¥H¦Ü¬~¤â¶¡¨Ï¥Î¡A¥[¤W§Q¥Î¤Ó¶§¯àµo¹q¡A³o³£Åý§Ú­Ìª¾¹D¡A²{®ÉÀô«OªºÀ³¥Î§Þ³N¥i¥H¹F¨ì¬Æ»ò¤ô¥­¡C¡v

¡@¤G¤H¤@ª½­P¤O±À°Ê¥»¦aÀô«Oµo®i¡A¨Ã»{¬°²{®É­»´äªºÀô«Oµo®i¤w¨ú±o¤@©wªº¦¨®Ä¡A¦ýÁÙ¦³¥i§ïµ½ªº¦a¤è¡C¾Hªø¬F»¡¡G¡u§Ú¦b20¦~«e¨ì¿D¬wŪ®Ñ®É¡A¨ºÃä¨C®a¨C¤á¤w¹ê¦æ®a©~©U§£¤ÀÃþ¡A²{®É­»´ä¤´¥¼¦³¥R¨¬ªº°t®M±¹¬I¡AÁö¦³Àô«O¦^¦¬°Ó¡A¦ý¤O¶q¼È®É¤´¥¼¨¬°÷¡C§Ú«Ü§Æ±æ¥»¦a¨C®a¨C¤á³£¯àºÉ¦Û¤v¤@¤À¤O¶q¡A¹Á¸Õ¶i¦æ©U§£¤ÀÃþ¡C¦Ó¦b³o¦¸¥@³ÕÁ|¦æ´Á¶¡¡A§Ú·|±a¦P200¦h¦W·|¤Í¨ì¤W®ü¥@³Õ¡A¥]¬A10¦W¦~«C¤H°Ñ»P7¤ë¥@³Õ¥æ¬y¹Î¡C³z¹L°Ñ»PÀô«O­p¹ºªº¦P®É¡A¥ç±q¤¤Áë·Ò¥L­Ì¡A¨Ã¥B¦bµ¦¹ºÀô«O­p¹º¤W¡A±aµ¹§Ú­Ì§ó¦hÆF·P©Mºc«ä¡AÅý¨Ó¦Û¦U°êªº¤À·|¡A³£¯à§âÀô«O°T®§±a¨ì¦Û¤vªº°ê®a¥h¡C¡v

¦Ûµo±À°Ê¡@±q±Ð¨|¤J¤â

¡@¾Hªø¬F»{¬°±À°ÊÀô«O¬J­n¬F©²±a°Ê¡A¹ÎÅ骺¦Ûµo±À°Ê¤]«Ü­«­n¡C¡u¦p³o¦¸¨F¥Ð«C¦~°Ó·|³z¹LÄá¼v¤ñÁÉ¡AÅý¤¤¾Ç¥Í±q¯d·N¨­Ãä«Ø¿vª«ªº¹Lµ{¤¤¡A´£¤ÉÀô«OIJı¡A¬Æ¦Ü§â°T®§±aµ¹®a¤H¡C¡v¥L¤S¸É¥R¡A¸Ó·|¥¿±À¦æ¡uÄâ¤â¬°¥þ²y¡v­p¹º¡A§Æ±æ°Ñ»Pµù¥Uªº¥ø·~¡A¤]¯à°Ñ»P¸òÁp¦X°ê¤d¦~µo®i¤K¤j¥Ø¼Ð¬ÛÃöªº¬¡°Ê¡A¦b°Ó·~¼h­±±À°ÊÀô«O¡C²{®É¦³¦Ê¦h¶¡°Ó·~¾÷ºc°Ñ¥[¡C¡u§xÃøÁ`·|¦³¡A¦ý­Y¤£½ñ¥X²Ä¤@¨B¡A¨º´N¥Ã»·¨S¦³²Ä¤G¡B¤T¨B¤F¡C¡v

¡@¦Û¥[®³¤jªð´ä¤Q¦~ªº¤ý¯ô´A±j½Õ¡A±Ð¨|¹ï¥¼¨ÓÀô«O¤u§@¦³­«­nªº¼vÅT¡C¡uÁöµMÀô«O¯È·|¤ñ¤@¯ë¯È¶Q¡A¦ý§Ú¤´µM·|¿ï¾Ü¥ÎÀô«O¯È¡A³o»P§Ú¦b¥[®³¤j±µ¨ü±Ð¨|¡B±µªñ¤j¦ÛµMªº¥Í¬¡¦³Ãö¡A±Ð¨|µLºÃ¼vÅT¤F§Úªº¨M©w¡C­»´ä¦b³o¤è­±¡A»Ý­n®É¶¡¤@¨B¨B¥h§ïÅÜ¡A¤H­Ì¥Ñ¥H©¹¨S¦³¦Û³ÆÁʪ«³Uªº²ßºD¡A¨ì²{¦b¤j³¡¤À¤H³£¦³Àô«O³U¦b¤â¡A¤£·|ı±oê²´¡C§Ú§Æ±æ°ÑÆ[¥@³Õªº¦~«C¤H¡A¯à³Q©Ò¬Ý¨ìªº¦Ó·P°Ê¡A¸g¹L»P·í¦a¤Hªº¥æ¬y¡A¥i¥H§ó¿n·¥¦aÀô«O©M«Å´­Àô«O°T®§¡C¡v

¡@°Ñ¥[Äá¼v¤ñÁɪº§@«~¼Æ¥Ø²³¦h¡A¾Hªø¬F»¡¦¬¨ìªº¦³©ç¤U¦p¦ó§Q¥Î·sª«®Æ°µ¨ìÀô«O®ÄªGªº·s«Ø¿v¡A¤]¦³®i¥Ü¦p¦ó½·s­«¥ÎªºÂ«ؿv¡A«a­xªº§@«~¡m¥j¾ë­·Ãý¡n«h¬O¥X¦Û¤µ¦~´NŪ¤¤¥|ªº¾Ç¥ÍÃÓª÷ªáªº¤âµ§¡A¾Hªø¬F»¡·Ó¤ù¤¤ªº¤j¿D¡A±a¥XÀô«O©M¥i«ùÄòµo®iªº«H®§¡C¡u¨º¬O¤@±i«Ü¯à¬ð¥X²¾ë¥Í¬¡Àô¹Òªº·Ó¤ù¡Aµû¼fı±oªí¹F¥X²¾ë¥Í¬¡¥H¤Î¯à°÷±a¥X¦Ûµ¹¦Û¨¬¡]½æÄг½¡^ªº°T®§¡C¡v

¿n·¥Àô«O¡@¾¬§ïÅܲ{ª¬

¡@ÃÓª÷ªáªí¥Ü¡A¦o³ÌÂQ©¹¤j¿Dªº¥Í¬¡¡C¡u³o±i·Ó¤ù¬O¥h¦~°ÑÆ[·í¦aªº¤å¤Æ¾É½à¹Î®É©ç¤U¨Óªº¡A§Ú¦b¨º¸Ì¬Ý¨ì·í¦a©~¥Á¥Í¬¡«Ü²¾ë¡A¨ä¹ê¤ß¸Ì¤]«ÜÂQ©¹¡A©Ò¥H¤]©ç¤U¤F«Ü¦h·Ó¤ù¡A¦p¼q¦t¡B¤ô¤W´×«Îµ¥¡A¨º¸Ìªº©~¥Á¦Ûµ¹¦Û¨¬¤§¾l¡A¤]¤£·|¯Ó¥Î¤Ó¦h¯à·½¡A¹F¨ì¥i«ùÄòµo®iªº®ÄªG¡C¡v

¡@¤£¹L¡A¦o»{¬°­»´äÀô«O¤u§@ªº¶i«×¡A¤ñ¤£¤Ö¾Fªñ¦a¤è¸¨«á¡C¡u­»´äªºÀô«O¶i®i¤ñ¨ä¥L¦a¤èºC¡AÁöµM¤w¦³­·¤Oµo¹q©M¹q¦À±À°ÊªºÀô«O¨®¡A¦ý§Úı±o§Ú­Ì¤£À³¦]³o¤p¤pªº¶i®i¦Ó¦Ûº¡¡C§Ú¥H«e°µ¥\½Ò®É¤]¦³·j¶°¹L¥xÆWÀô«O¤u§@ªº¸ê®Æ¡A¨º¸Ì¦Û¤p¤w°ö¾i¾Ç¥Í¦³©U§£¤ÀÃþªº²ßºD¡A¥xÆWµóÀY¨S¦³­»´ä¨º»ò¦h©U§£±í¡A¦ý¨º¸Ì¤w±À¦æ´î¼oªº¦æ°Ê¡C¹ï­»´ä¤H¦Ó¨¥¡A®É¶¡´N¬Oª÷¿ú¡A¥¼¥²·|¦³¤ß°µ¬Æ»ò´î¼oµ¥Àô«O¨Æ±¡¡A¨ä¹ê¨C¤HªÖ¦h°µ¤@¨B¡AÄ@·NÀô«Oªº¸Ü¡A±¡ªp¤w¦³«Ü¤j¤£¦P¡C¡v

¡@¦o»{¬°Àô«O±q¥Í¬¡¤J¤â¨Ã«D¬Æ»ò§xÃø¨Æ¡C¡u¦pºÉ¶q­¼·f¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡A´î§CºÒ±Æ©ñ¡A§Ú¨ì¹Ï®ÑÀ]ÁöµM¥i¿ï¾Ü¤Ú¤h©Î¤p¤Ú¡A¦ý§Ú·|¿ï¾Ü¦æ20¤ÀÄÁ¡A¥H¤Î¤Ö¦Y±Æ©ñ¸û¦hºÒ·Å«Ç®ðÅ骺¦×Ãþ¦p¤û¦×µ¥¡C¥Ñ¦Û¤vªº¥Í¬¡²ßºDþÓ¤â¡A¹ªÀy¨­ÃäªB¤Í¤@»ôÀô«O¡A¥H¦Ü°Ñ¥[§ó¦hªºÀô«O¬¡°Ê¡A§Ú¬Û«HÁ`¦³¤@¤Ñ§Ú¨­Ã䪺ªB¤Í³£·|¤@¦P§ë¤JÀô«O¦æ¦C¡C¡v

¦~«C¤H¬Ý­««O¨|»Pºñ¤Æ

¡@¿n·¥°Ñ»PÀô«O¬¡°ÊªºÁÙ¦³¦P¬O¦~»´¤@¥NªºFion©MHarris¡CFion¬O«°¤j¤u°ÓºÞ²z¨t²¦·~¥Í¡A¦o¦b¤Q¦~«e°Ñ¥[¨F¥Ð«C¦~°Ó·|Á|¿ìªº¡u¤j¦a®¦±¡2000¡vÀô«O¬¡°Ê®É¥u¬O12·³¡A·í®É¤ñÁɶµ¥Ø¬O¥H¿ý­µªº§Î¦¡¶i¦æ¡A·|¦³°ÑÆ[±N­x¿D©U§£°ï¶ñ°ÏªºÀô¸`¡AÂǦ¹´£°ªÃöª`Àô«O¡C¡u·í®É§Ú°ÑÆ[±N­x¿D©U§£°ï¶ñ°Ï¡A§â©U§£¨®³B²z©U§£®ÉªºÁn­µ¿ý¤U¨Ó¡A¨ä¹ê©U§£¨®«Ü§n¡A¦b³B²z¹Lµ{¤¤²£¥ÍÁn­µ¦Ã¬V©M±Æ©ñ®ðÅé¡C¦Ó©U§£°ï¶ñ°Ï¤¤¡AÅý§Ú·P¨ü¨ì¥Ñ¤H»s³y¥X¨Óªº©U§£¡A¹ïÀô¹Ò³y¦¨ªº¼vÅT¦³¦hÄY­«¡A¤]Åý§Ú©ú¥Õ¨ì²{¦³ªº°ï¶ñ°Ï§Ö±N¤£¼ÅÀ³¥Î¡A³o¥O§Ú§ó¥[þÓ­«Àô«O¡A´î§C¦Ã¬V¡C¦A»¡¡A¬F©²¥i¥H§â¸ê·½§ë©ñ¦b«O¨|¨ÓÁÈ¿ú¡A¥i¯à¤ñ¶}µo¥ÍºA®È¹C¹Î§ó¦n¡A¦b­»´ä³o¤p¤p¦a¤è³£¦³¬Ã¶Q¤§³B¡A¦n¦n«OÅ@ÁקKÀô¹Ò¾D¨ü¯}Ãa¤~¬O³Ì­«­n¡C¡v

¡@¤µ¦~¤´¦b¤¤¤j­×Ū¤u°ÓºÞ²z¤G¦~¯ÅªºHarris¡A«h¬O05¦~°Ñ¥[¡u¤j¦a®¦±¡¡v¬¡°Ê¡A·í®É¥L°ÑÆ[¨FÁ³¬}1¤é¥ÍºA¾É½à¹Î¡C¡u¬Ý¨ì·í¦a¤ñ¸û¨u¦³©øÂA§Æ±æ¬F©²¥i¥Hµo®i§ó¦h¥ÍºA®È¹C¹Î¡AÅý§ó¦h¤H»{ÃÑ¡A¥H¤Î¦bºñ¦â«O¨|¤W¥i«OÅ@±o§ó¦n¡A¨Ï¾ð¤ì³£¯à¦n¦n¥Íªø¡C¡v¹ï¥L¦Ó¨¥¡Aºñ¦â¬O¤ß¥Ø¤¤ªº²z·Q«°¥«©Ò¤£¯à¯Ê¤Öªº¡C¡u°£¤F¦³¸gÀÙµo®i¤§¥~¡A¤@¤j¤ùºñ¦âªº¤j¦ÛµM¤]«Ü­«­n¡A­»´ä³o²Ó¤p¦a¤è¡A¤£¥i¯à¥þ³£¬O°ª¼Ó¤j·H¡AÀ³¸Ó¦h¤@ÂIºñ¤Æ¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
ªïÀô«O¥@³Õ ´ä¤H½ñ¥i«ùÄòµo®iºñ¦â¤j¹D (2010-04-17) (¹Ï)
«Ø¿v®v§Q¥Îª¾ÃѧUÀô«O (2010-04-17) (¹Ï)
³]­p¤j®v»P·s¬P¦bº­®i¥Ü­»´ä³Ð·N¥ÍºA (2010-04-17) (¹Ï)
¡u­»´ä¡G³Ð·N¥ÍºA¡X°Ó¾÷¡B¥Í¬¡¡B³Ð·N¡v¬¡°Ê (2010-04-17)
¬Q¤éªº¸g¾ú ¤µ¤Ñªº·R¤ß »¬ÀÙÄÈÄD ªøªÌ¥ý¦æ (2010-04-15) (¹Ï)
±º¹L°§¾j °ß¾a·N§Ó»P¬ß±æ (2010-04-15) (¹Ï)
¤£¤À§A§Ú¥L ¦U¬É¤@±ø¤ß (2010-04-15) (¹Ï)
®ö¶O­¹ª« ­»´ä±¡ªpÄY­« (2010-04-15) (¹Ï)
¯ÝÃh´¶¥@ ±ÏÀÙ³h§x (2010-04-15) (¹Ï)
¤pµ²¡G (2010-04-15) (¹Ï)
Ú»3D¤£¦p¾Ç3D ¥»¦a³Ð·N°Ê°_¨Ó (2010-04-10) (¹Ï)
¬°·~¬É°ö°V¤H§÷ (2010-04-10) (¹Ï)
·~¬É«ü²{®É3D»s§@¦¨¥»°ª (2010-04-10) (¹Ï)
±M®a«Øij¬F©²¦h§@¤ä´© (2010-04-10) (¹Ï)
­×Ū¾Ç¥Í´J¾Ç²ß©ó®T¼Ö (2010-04-10) (¹Ï)
­»´ä³Ð·N²£·~µo®i ÁÙ¬Ý3D¼ö±a°Ê¨ë¿E (2010-04-10) (¹Ï)
°í¦u®a®x®Ö¤ß»ù­È µLÄß·³¤ë¯«°½ (2010-04-08) (¹Ï)
ª«½èªÀ·|¥O¤H»·Â÷®a®x (2010-04-08) (¹Ï)
¾c¦r¤@¥bÃø ¤@¥b¨Î (2010-04-08) (¹Ï)
¦Û¨p¶ÆºC °½¨«­»´äºë¯« (2010-04-08) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z±MÃD

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h