À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~5¤ë20¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¶³«n«O¤s¡u´_¬¡¡v¤§®È


http://paper.wenweipo.com   [2010-05-20]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½«O¤s¦a³B¤¤½qÃä¹Ò¡A§Ù¬r¤¤¤ß¬°·í¦aÅ}§g¤l´£¨ÑªA°È¡C

¤å¡G°ê®õ¯èªÅ°Æ¾÷ªø¡@¸­¥Ã°·

¡@Ãø±o´_¬¡¸`¦³¤­¤Ñªºªø°²´Á¡A§Ú¸ò´X­ÓªB¤Í½ñ¨¬¤F¶³«n¡C¤@¯ë¤H¨ì¶³«n®È¹C¡A³q±`·|¨ì­»®æ¨½©Ô¡B¤j²z¡BÄR¦¿µ¥¦a¤è¡A¦ý¤µ¦¸§Ú­Ì«o¥h¤F«O¤s¥«¡C

¡@«O¤s¥«¦ì©ó©ø©ú¥«¦è¥_­±¤j¬ù498¤½¨½¡A»P½q¨l¤s¤ô¬Û¨Ì¡C±q©ø©ú§¤­¸¾÷¨ì«O¤s¥«¡A»Ý®É¤j¬ù50¤ÀÄÁ¡C³o­Ó«°¥«¤H¤f¤£¦h¡A¤j·§¦³240¸U¡C¦b¾ú¥v¤W¡A©ó1942¦~¡A¬ü°ê§ÓÄ@¯èªÅ¶¤¡]¡u­¸ªê¶¤¡vFlying Tiger¡^±N­x³¯¯Ç¼w¡]Claire Lee Chennault¡^´¿©ó³o¸Ì»P¤é­x§@¾Ô¡C

¡@¥Xµo«eªº¤@­Ó¬P´Á¡A±q·s»D±oª¾¤¤°ê¦è«n³¡¦³¤j§ò¨a¡A¶³«n¬Ù¤w¸g¦³200¦h¤Ñ¨S¦³¤U«B¡CÁöµM«O¤s¥«¤£¬O­«¨a°Ï¡A¦ý§Ú¸òªB¤Í³£¦³¤@­Ó·Qªk¡A´N¬O¨ì«O¤sªº¹A§ø¨«¤@½ë¡A§Æ±æ¥i¥H°e¤ô¨ì¹A§ø¡A¬°¨a¥Á¥X¤@ÂI¤O¡C

¡@¦b¥Xµo«eªº¤@¨â¤Ñ¡A¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó¦n®ø®§¡A´N¬O¶³«n¬Ù³¡¤À¦a°Ï¶}©l¤U«B¡AÁöµM°e¤ôªº¬¡°Ê±N·|¨ú®ø¡A¦ý§Ú­Ì¤´°í«ù¨ì¹A§ø¤U¶m±´³X¡C¦b±´³X´Á¶¡¡A¨Ã¤£Ãøµoı¨ì¾ã±ø§øªº§ø¥Á¤j³¡¤À³£¬O¦Ñ¤H®a©M¤pªB¤Í¡A¦]¬°¦~«C¤O§§ªº³£¤w¥X¨ì«°¥«¥´¤u¡C¥t¥~¡AÅ¥¤@¦ì§ø¥Á»¡¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡¥»¨Ó¤w¸g«ÜÁ}­W¡AÁȪº¿ú«Ü¤Ö¡]¤@¦~ªº¦¬¤J¥u¦³¼Æ¦Ê¤¸¤H¥Á¹ô¡^¡A¤´¥i¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A¦ý¦b³o¤@³õªº§ò¨a«á¡A³s³Ì°ò¥»ªº¥Í¬¡»Ý­n³£¤w¸g¦¨¬°°ÝÃD¡C³Ì¥O§Ú­Ì·P°Êªº¬O¡AÁöµM¥L­Ì¥¿¨ü¨ì§ò¨aªº«Â¯Ù¡A¦ý§Ú­Ì¨C¨ì¤@¤á¤H®a¡A¥L­Ì³£·|»¼¤W¤@ªM¼ö¯ù©Û«Ý§Ú­Ì¡C

¡@¤§«á¡A§Ú­Ì±q¹A§ø¥h¨ì¥t¤@­Ó¦a¤è¡A´N¬O¤@©ÒºÖ­µ§Ù¬r¤¤¤ß¡C¥Ñ©ó«O¤s¦a³B¤¤½qÃä¹Ò¡A¦³178¤½¨½ªºÃä¹Ò½u¡A¨â°êÃä¥Á¦Û¥j¥H¨Ó«K¦Û¥Ñ©¹ªð¥æ©¹¡A¦³¤£ªk¤§®{«oÂǦ¹§@«Dªk¤Ä·í¡A¨Ï·í¦a³¡¤À¤H¨ü¨ì¬r«~ªºº×®`¡C§Ù¬r¤¤¤ßªº¦ì¸m«Ü°¾»÷¡A¥Øªº¬O¨¾¤î§Ù¬rªº¾Ç­û¸g¤£°_¬rÅ}µo§@¦Ó¡u°k¨«¡v¡C§Ú­Ì¸ò¾Ç­û¥æ½Í¤F¤@°}¤l¡A¥L­Ì¯º®e¿Ë¤Á¡A¹ï¥L­Ì»~¤Jª[³~·P¨ì¤Q¤À¥i±¤¡C

¡@¦b¤­¤Ñªº®Èµ{¤¤¡A­ì¥»ªº­p¹º¬O°e¤ô¨ì¹A§ø¡A¦ý³Ì«áÁٳܤF¤H®a©^¤Wªº¤@ªM¼ö¯ù¡A³o¬O§Ú©Ò·N®Æ¤£¨ìªº¡C«D±`´Á«Ý¤U¤@­Ó°²´Á¦A¦^¨ì«O¤s±´±æ¥L­Ì¡C

¬ÛÃö·s»D
¤é¥X¦Ó§@ ¦³¾÷¹A²ø¾x¥«¤¤ªì¤É (¹Ï)
¹ªÀy¦³¤ß¤H µo®i¹A³õ (¹Ï)
ªÀ¥ø¹A³õ »P¥«¥Á¬°¾F (¹Ï)
¨¯¶Ô¤u§@ ²É²É¬Ò¨¯­W (¹Ï)
¥þ²y¬Ý­« ¦³¾÷¹A·~«e´º¨Î (¹Ï)
·s¥@¥N²½«~ «ØÀô«O§Ö¼Ö¤Ñ°ó (¹Ï)
µØ­Û¦è¨È¹C¨«©ó¤åÃÀ¾ú¥v¶¡¦P¼ËºÉ¿³ (¹Ï)
ºÉ¿³¸`¥Ø¤@­Ó±µ¤@­Ó (¹Ï)
¾ú¥v«Ø¿vµL­­ºë±m (¹Ï)
ÃÀ³N®i¥Ü¥Ø¤£·vµ¹ (¹Ï)
©µ¦ùÃìµ²¡G
¶³«n«O¤s¡u´_¬¡¡v¤§®È (¹Ï)
®È¹C¸ê°T¡G¹C¥¬©Ô®æ¦í¯S¦â°s©±
®È¹C¸ê°T¡G¶X¾÷²¼Àu´f­u¬ü«×°²
¦Ê®a´Y¡G¦³¬rªº¤ô¥P (¹Ï)
®üÁï¤ÑªÅ¡G­Û´°¬F¾Â¦â±m²H¤Æ
»A³S°®©[¡G¯u¤Hªíºt
µ^¥x«È»E¡GÃø°k¤@§T
¥Í¬¡»yµ·¡G³Å§@¸q¤k¨à³Å¥V
®v¤Hª«»y¡G¥ª¦Õ¤£¤J
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h