À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~5¤ë20¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¿W®a­·´º¡Gµá°ê¥|¤j®a±Úªº¸û¶q


http://paper.wenweipo.com   [2010-05-20]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½ªü°ò¿Õ¤§¤lªü°ò¿Õ¤T¥@¡C ºô¤W¹Ï¤ù

§f®Ñ½m

¡@¤¤°ê´¿¦³¡u½±§º¤Õ³¯¡v¥|¤j®a±Ú¡A¾Þ±±µÛ¤G¤Q¥@¬ö¤W¥b¸­°ê®a¬F¸g©R¯ß¡A¬Ý¨È¬w¡u¥Á¥DÃoµ¡¡vµá«ß»«¤­¤ë¤Q¤é¤j¿ï¡A§Ú¤]¬Ý¨ì¤F¥t¤@­Ó¥|¤j®a±Ú¡A¨º´N¬O¥Ñ¥|¦ì«eÁ`²Î¾®»Eªº¥|ªÑ¬Fªv¶Õ¤O¡C

¡@°õµ§®É¡AÁÙ¨S¦³¥¿¦¡µ²ªGªº«Å¥¬¡A¦ý·í¦~³Q·t±þªº¤Ï¹ï¬£»â³Sªü°ò¿Õ¤§¤lªü°ò¿Õ¤T¥@(Benigno Aquino III)À³¥i¶¶§Q´xÅv¡C³o¦ì¥¼±Bªºªü°ò¿Õ¶Ç¤H¥H¦Û¥ÑÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H°Ñ¿ï¡A´N¹³¥»¨Ó¥u¬O®a®x¥D°üªº¥À¿Ë¬ì©Ô®á·í¦~¬°Ä~©Ó¤Ò§Ó°Ñ¿ï¨Ã·í¿ï¡A¥Lªº·í¿ï¬J¬OÄ~©Ó¥h¦~¯f³uªº¥À¿Ë¤§§Ó¡A¤]±o¨ì¤÷¥Àªº§È½®¡A¦]¬°¥L¾á¥ô°ê·|ij­û¤Q¤@¦~´Á¶¡¡A³Q¥~¬Éµû¬°ªí²{¥­¥­¡C

¡@¬ì©Ô®á·í¦~Áö­É§U¤H¥Á¤O¶q§â¿WµôªÌ°¨¬ì´µ»°¤U¥x¡A¦¨¬°¨È¬w²Ä¤@¦ì¤kÁ`²Î¡A¦ý¦o¦b°õ¬F´Á¶¡ªº¶Õ©t¤OÁ¡¥O¦o­±¹ï¤C¦¸¬FÅܤ§¦h¡Aªü°ò¿Õ¤T¥@­n­±¹ïªº°ÝÃD¡BÀ£¤O¤D¦Ü«Â¯Ùµ´¤£¤ñ¥À¿Ë»´¡A¦]¬°¤µ¤é¬F¾Â¥t¦³¤TªÑ±j¤jªý¤O¡C

³o¦¸¥X¨ÓÄv¿ïÁ`²ÎªÌ¦³¤Q¤@¦ì¤§¦h¡A¥]¬A«eÁ`²Î®J´µ¯S©Ô¹F¡A¥L·í¦~ÁöµM¦]¬°³g¦Ã³Q¼u¨ð¤U¥x¡A¡³¤C¦~¬Æ¦Ü³Q§P²×¨­ºÊ¸T¡A«o¦b¤@­Ó¤ë«áÀò¯S³j¡A³o¼Ë¤@¦ì¡u¸o¤H¡v±o²¼³º¤]±Æ¦W²Ä¤G¡A¥i¨£¶Õ¤O¤£®z¡C³o¦ì¤C¤Q¤T·³ªººt­û¬F«È¤wªí¥Ü¤£ªA¡A¨ä°}Àç«ß®v¹Î¥¿·j¶°ÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú­º¦¸¥þ°ê¦Û°Ê¿ïÁ|¥X²{¹H³W¦æ¬°¡C¥LÁÙ¦³¨â­Ó¨à¤l©M±¡°ü¡A¥ý«á¦b¨ä¾á¥ô¥«ªø¹O¤Q¦~ªº¸t­J¦w¥«½ü¬y±µ¥ô¥«ªø¡C

¡@­È±oª`·Nªº¬O¡A°¨¬ì´µ¿òÄ\¤Î¨ä¤@¹ï¨à¤k¤]¶¶§Q·í¿ï¡C²{¦~¤K¤Q·³ªº¥ì¬üÂL·í¿ï°ê·|ij­û¡F¦o¤­¤Q¤»·³ªº¤k¨àűo¨ä®a¶m¥_¥ìù¤à¬Ù¬Ùªø¦ì¸m¡F¤­¤Q¤G·³ªº¨à¤l·í¿ï°Ñij­û¡A¼Ð»xµÛ¸Ó®a±Ú¶Õ¤O­«·s±U°_¡C

¡@¦Ó§Y±N¨ø¥ôªºªüù¬ùÁ`²Î«h¦b®a¶m¯Z¤Ú¥[¬Ù¦¨¥\·í¿ï°ê·|²³Ä³­û¡A¥H¥t¤@ºØ§Î¦¡©µÄò¨ä¬F¾Â¼vÅT¤O¡A¦o§ó¦b¤£¤[«e©e¥ô¿Ë«H¥X¥ô³Ì°ªªk°|­º®u¤jªk©x¡A³Q»{¬°¬Oµ¹¤U¥ôÁ`²Î½Õ¬d¨ä³g¦Ã»s³y»Ùê¡C

¡@ÁöµM²M·Gªºªü°ò¿Õ®a±Ú­È±o´Á«Ý¡Aªü°ò¿Õ¤T¥@¤]»}¨¥·|¹B¥ÎÁ`²ÎÅv¤OµÂ³g¡AµM¦Ó¡A­±¹ï¤T¤j¡u³g¦Ãõìõì¡vªº«eÁ`²Î®a±Ú¡A¥L¦p¦óÂ\¥­¡H¦óªpÁÙ¦³­x¤è¦b«á­±Á»¿Ì¡C

¬ÛÃö·s»D
¤é¥X¦Ó§@ ¦³¾÷¹A²ø¾x¥«¤¤ªì¤É (¹Ï)
¹ªÀy¦³¤ß¤H µo®i¹A³õ (¹Ï)
ªÀ¥ø¹A³õ »P¥«¥Á¬°¾F (¹Ï)
¨¯¶Ô¤u§@ ²É²É¬Ò¨¯­W (¹Ï)
¥þ²y¬Ý­« ¦³¾÷¹A·~«e´º¨Î (¹Ï)
·s¥@¥N²½«~ «ØÀô«O§Ö¼Ö¤Ñ°ó (¹Ï)
µØ­Û¦è¨È¹C¨«©ó¤åÃÀ¾ú¥v¶¡¦P¼ËºÉ¿³ (¹Ï)
ºÉ¿³¸`¥Ø¤@­Ó±µ¤@­Ó (¹Ï)
¾ú¥v«Ø¿vµL­­ºë±m (¹Ï)
ÃÀ³N®i¥Ü¥Ø¤£·vµ¹ (¹Ï)
©µ¦ùÃìµ²¡G
¶³«n«O¤s¡u´_¬¡¡v¤§®È (¹Ï)
®È¹C¸ê°T¡G¹C¥¬©Ô®æ¦í¯S¦â°s©±
®È¹C¸ê°T¡G¶X¾÷²¼Àu´f­u¬ü«×°²
¦Ê®a´Y¡G¦³¬rªº¤ô¥P (¹Ï)
®üÁï¤ÑªÅ¡G­Û´°¬F¾Â¦â±m²H¤Æ
»A³S°®©[¡G¯u¤Hªíºt
µ^¥x«È»E¡GÃø°k¤@§T
¥Í¬¡»yµ·¡G³Å§@¸q¤k¨à³Å¥V
®v¤Hª«»y¡G¥ª¦Õ¤£¤J
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h