檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年6月3日 星期四
 您的位置: 文匯首頁 >> 通識博客 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

遊花園:教文學創作 絕不能心急


http://paper.wenweipo.com   [2010-06-03]     我要評論

殷培基

 開始的時候,我們不能心急。筆者說的是教授中國文學創作。

 預科中國文學課程和新高中中國文學課程如出一轍,然而,老師教授的方法決不可「彈老調」。記得以前唸中國文學科時,文學創作、指定文學篇章、文學常識,三位一體,考9小時的試,實在叫苦連天。自03年預科中國文學改課程後,集中文學創作的校內評核,省卻死記硬背的文學常識。這確是一項突破,但這幾年下來,筆者的舊生都說老師教得很死板。文學創作沒有創作成份,也沒有教如何創作。因為,老師說創作不過是幾篇作文而已,不用太�蚨礡C

創作不是作文 功力更深

 創作不等於作文。筆者認為作文只是考文句的流暢、修辭的豐薄、層次的清晰。但創作是比之更高的昇華,是一種探討社會的深度思考、一種具修養的道德層次、一種文字運用的技法。作文題目《夏日沙灘眾生相》、《秋日郊遊記》能做到上述的層次嗎?如果老師教文學創作,當作教作文,難怪我們的中學生寫作水平每況愈下。

討論著作 提升思考層次

 文學創作的教學絕不能心急,先從內在精神到外在技法,不能沒有規劃或胡亂寫幾篇文章就算。內在精神是指創作的目的、靈感的來源,屬於思想探究。同學先要明白為何創作,作品的力量如何大,如何影響社會和人類。林崗與劉再復先生的《罪與文學》,探討文學懺悔意識與靈魂維度的考察。雖然這些對學生而言可能較深奧,但我們可節錄有關篇章,與他們討論創作的目的。另外,一些有關現代文學創作的論文都能大大提升同學對寫作的認識。

 提升同學的文字功力和思考層次,已是最大的效益。

備課吃力 學生得益

 談到外在技法,則要分清楚散文、小說、新詩、戲劇劇本,4種文類審美要求各異,散文與詩抒情,小說與劇本講情節張力。偏偏,學生完全不知道散文和小說的分別,對新詩也沒甚興趣。劇本?更少接觸。因此,我們教不同文類的創作時要先有「時間表」。小說的技巧和著名小說的賞析設10講,散文的抒情手法設8講,新詩設8講,劇本也可設10講,統一來說,可定為創作導修課。分為兩年教授,每次要求創作功課、會面檢討和修改,最後才呈送校內評核分數。對,費時得很,而且準備絕不比教授文學篇章少,但別忘記,文學創作考試主宰升及降的級別,考不好隨時由天堂跌進地獄。當然,若在教授創作的過程中,老師能以自己的作品加以分享,一定收得更大果效。  ■starstarkevin@live.hk

相關新聞
時人時事:中大「無冷氣日」報告在京獲頒一等獎 (2010-06-03) (圖)
遊花園:教文學創作 絕不能心急 (2010-06-03)
講識英語:FIFA Fever! (2010-06-03) (圖)
英語世界:Advice and Suggestions (2010-06-03)
星空故事:火星與心宿的約會 (2010-06-03) (圖)
神州生態:綠海龜 Green Turtle (2010-06-03) (圖)
通識路路通:中西合璧戒毒良方? (2010-06-02) (圖)
新聞背景 (2010-06-02) (圖)
中西醫學概念比較 (2010-06-02) (圖)
中西醫學治病模式比較 (2010-06-02) (圖)
五行與醫學關係圖 (2010-06-02) (圖)
通識分析題 (2010-06-02)
相關概念 (2010-06-02)
想一想 (2010-06-02)
教養 學堂:衝動打人 後果自負 (2010-06-02)
英語加油站:The Easy English Bible - Psalm 139 (2010-06-02)
科學天地:退黑激素、咖啡因、陽光 紓緩時差三寶 (2010-06-01) (圖)
風中的回音:攀登西山 路在腳下 (2010-06-01)
西點•點心:認識歧視語言 尊重兩性平等 (2010-06-01)
英語世界:Past & Present Participles (2010-06-01) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
通識博客

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多