放大圖片
■羅家英與汪明荃「夫妻檔」同台演出,默契之外,還互相欣賞。
【本報上海新聞中心實習記者錢修遠20日電】昨日,香港八和會館主席汪明荃回到家鄉上海,為香港特區參與2010年上海世博會節目演出「香港粵劇經典」,同來的還有丈夫羅家英及6位八和會館演員。此為汪明荃第二次回滬演出,並與老公羅家英同台上演對手戲。當被問及有何感想時,汪明荃坦言自己從1957年去到香港後很少再回上海,但是每一次來都會有很親切很特殊的感覺。
汪明荃從小生長在上海青浦,但很少觀眾知道,所以發佈會一開始,她便忍不住大騷上海話。她自言在1957年赴港發展後,幾乎沒有機會接觸鄉音,但她的上海話卻說得極好,後來連地道的吳語詞匯都蹦了出來,讓現場的上海記者驚訝不已。
神秘觀眾送蛋糕賀壽
汪明荃說,去年粵劇正式被聯合國教科文組織列入「非遺」名錄,人們開始更注重原味粵劇的傳承,發掘那些「熊貓級」老粵劇演員。在香港粵劇的情況還是比較樂觀的,政府也在慢慢重視起來,在最好的文化中心,政府一年會撥出20天給粵劇界專用。
「內向、婉約,很像貂蟬」
其間,一位神秘觀眾來到台上預祝汪明荃生日快樂,並送上禮物以及生日蛋糕,蛋糕被做成一款精緻的LV包包。汪明荃在驚喜之餘,不禁透露自己生日確是在本月的28號。
相對於汪明荃的「半路出家」,羅家英可是「科班出身」的粵劇演員。巧合的是這次粵劇也是羅家英的第二次滬上演出,他指出第一次是在逸夫舞台,已是多年前的事了。在壓軸戲《曹操 關羽 貂蟬》中羅家英與妻子汪明荃同台演出,分飾關羽和貂蟬兩角。此劇以《三國演義》中的經典人物為核心,細緻描繪了人物關係的錯綜複雜。對太太此次飾演貂蟬,羅家英不吝溢美之詞:「她表演到貂蟬的內向、婉約,很像貂蟬!」
要把上海崑曲帶回香港
提及世博會,羅家英表示之前就去過了,因為汪明荃帶隊香港團參觀世博,大家都玩得很開心,尤其是在中國館,汪還買了民族風的帽子。他還透露早已陪同汪明荃回家鄉青浦朱家角遊玩了一番,園裡的一曲《牡丹亭》實在令他難忘,並表示一定要把上海的崑曲帶回香港,希望能夠把這些美好的中國傳統文化繼續發揚。
|