À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~6¤ë9¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

§Ó±j®Éµû¡G¨Ì¦¸´À¸É¬O¹ï¡u¤½§ë¡vªºÃg»@¾÷¨î


http://paper.wenweipo.com   [2011-06-09]     §Ú­nµû½×

·¨§Ó±j ­»´ä¤u°Ó±M·~Áp·|·|ªø ¸ê²`µû½×­û

¡@¥Ñ©ó¡u¤­°Ï¤½§ë¡v¿Ñ¨D¡u´ä¿W¡vÁ|¥@µLÂù¡A°ß­»´ä¿W¦³¡A¦]¦¹°w¹ï¡uÃ㾸ɿ綠§ë¡vªºÃg»@¾÷¨î¡A¤]¥²µM¬O°ß­»´ä¿W¦³¡C´X¦ì¾ÇªÌ©Îij­ûªºÆ[ÂI¡A«ê«ê©¿µø¤F¬F©²«Øij­×¨Òªº¥ßªk­ì·N¡A¬OÅé²{¤F¥«¥Á§Æ±æ¬F©²±Ä¨ú¦æ°ÊÃg»@¡uÃ㾸ɿ綠§ë¡v¡C¦]¦¹¡A¾¨ºÞ¦³Ãö¾ÇªÌ«ü¨Ì¦¸´À¸É¡uÃm¥jµ´¤µ¡v¡A¾¨ºÞµq­º½a¸gªá¨º»ò¦h¤ß¤O¥h¬ã¨s¥~°ê¿ïÁ|¨î«×¡A¾¨ºÞµo´§Â×´I·Q¹³¤O´£¥X¡A­YªG¨Ì¦¸´À¸É·|¥X²{ºØºØ­ê¦i©Ò«äªº²{¶H¡A¾¨ºÞ¡u½×¾ÚÂ×´I¡v¡A«o²Î²Î¤£ûóÃä»Ú¡A¹j¹u·kÄo¡A¨¥¤£¤Î¸q¡A¯uªº¬O®{µM®ö¶O®ð¤O¤F¡C

¡@¯S°Ï¬F©²«Øij­×¨Ò¡A¥Ñ¤U¤@©¡¥ßªk·|¶}©l¡A¤@¥¹¦³ª½¿ï¤Î°Ïij·|¡]²Ä¤G¡^¬É§Oij®u¥X¯Ê¡A¥H¦Û°Ê´À¸É¾÷¨î¥N´À¸É¿ï¡A¥Ñ¾lÃB±o²¼³Ì°ªªº¸¨¿ï­Ô¿ï¤H¸É¤W¡C³o­Ó«Øij¥]§t¨â­Ó¥D­n¤º®e¡G¤@¬O¨ú®ø¸É¿ï¡A¤G¬O¦Û°Ê¨Ì¦¸´À¸É¡C¬F©²ªº«Øij±o¨ì«Ø¨î¬£¤ä«ù¡A¤Ï¹ï¬£«h«ù¤Ï¹ï·N¨£¡C¤Ï¹ï·N¨£¤¤¡A­È±oª`·Nªº¬O´X¦ì¾ÇªÌ©Îij­ûµoªíªºÆ[ÂI¡A¥]¬A°¨À®¦b5¤ë24¤éµoªíªº¡m¿éªÌ´À¸É Ãm¥jµ´¤µ¡n¡B¨H¦°·u¦b5¤ë28¤éµoªíªº¡m°²¦p¡u¸¨±Ñ»¼¸É¨î¡v¥X²{¦b°ê»ÚªÀ·|¡n¡A§dÆG»ö¦b6¤ë1¤éµoªíªº¡m¥Á¥DµL»ùºûÅv¦³³d¡n¡A½²¤l±j¦b6¤ë2¤éµoªíªº¡m¹ïûó°ªÀð»¡¸Ü ¡X¡X¬ã¨s¿ïÁ|¨î«×¾ÇªÌªº®ð¾k©MµL©`¡n¡C

Ã㾡u¤½§ë¡v Á|¥@µLÂù

¡@´X¦ì¾ÇªÌ©Îij­ûªºÆ[ÂI¥]¬A¡X1.°¨À®¡G¡u¤@¯ë¦æ¤ñ¨Ò¥Nªí¨îªº°ê®a¡A¹J¦³Ä³®u¥X¯Ê®É¡A·|¥Ñ¸Ó¬FÄÒ­ì¨Ó¦W³æ«á¤@¦ì­Ô¿ï¤H´À¸É¡A¦]¬°³o¼Ë¤~¥i¥H«OÃÒ¥iºû«ù¸ÓÄÒ¦bij·|¤¤ªºÄ³®u¤ñ¨Ò¡C¡v2.¨H¦°·u¡G³o¦ì¦~»´¾ÇªÌ·Q¹³¤O·¥¬°Â×´I¡A´£¥X­YªG¨Ì¦¸´À¸É¡A·|¥X²{¡u·t±þ¤§­·¤j°_¡v¡B¡u¶È±o2%¥Á·N¤ä«ùªº¨g¤H´N·|¶i¤Jij·|¡v¡B¡u½E¬Ì¬Fªv¦M¾÷¡v¡B¡u¤jÄÒªº©Ò¦³±ÂÅv¥u³Q¦æ¨Ï¤F¤@¤Ñ¡v¡B¡u·s¨î«×¤ñ¨î«×§ó¹ªÀyij­û¤£Â_Ã㾡vµ¥±¡ªp¡C3.§dÆG»ö¡G¡u¥Ñ±o²¼³Ì¦hªº¸¨¿ïªÌ¸É¯Êªº°µªk¡AÁ|¥@©ÒµL¡C¡v4.½²¤l±j¡G¡u¹L¥h20¦~¡K¡Kªá¨º»ò¦h¤ß¤O¥h¬ã¨s¿ïÁ|¨î«×¡A°Ñ¦Ò¥~°ê¸gÅç¡A¬O¤£¬O¯uªº®{µM®ö¶O®ð¤O¡H¡v

¡@´X¦ì¾ÇªÌ©Îij­ûªºÆ[ÂI¡A´N¬O«ü¡u¥Ñ±o²¼³Ì¦hªº¸¨¿ïªÌ¸É¯Êªº°µªk¡AÁ|¥@©ÒµL¡v¡C¦ý³oºØÆ[ÂI«ê«ê©¿µø¤F¡A¥h¦~¤½¥ÁÄÒ©MªÀ¥Á³sµo°Ê¡u¤­°ÏÁ`Ãã¡AÅܬۤ½§ë¡v¹B°Ê¡A¤]¬O¡uÁ|¥@µLÂù¡v¡C¡u¤­°ÏÁ`Ãã¡AÅܬۤ½§ë¡v¹H¾Ë¡B®ö¶O¤½©®¡A¦ý¥Ñ©ó¦bªk«ß¤W¨S¦³¨ãÅ骺Ãg»@³W©w¡A¦Ó¯S°Ï¬F©²¤S¯Ê¥F¨ä¥L¦³®Ä¤èªk¥[¥Hªý¤î¡A¥u¦n¥ô¥Ñ¹H¾Ë¤§¦æ¬°µo¥Í¡C¡u¤­°Ï¤½§ë¡v³Ð¤U¦^Âk¥H¨Ó³Ì§Cªº§ë²¼²v¡A¥«¥Á²M´·¦a¦V³oºØ®ö¶O¤½©®©M¸Õ¹Ï¿y¹Ü¤¤¥¡¤½Åv¤Oªº¦æ®|»¡¡u¤£¡v¡A¨Ã­n¨D¬F©²°ô¶ë¦³Ãöªk«ßº|¬}¡C¯S°Ï¬F©²´£¥X°ô¶ëº|¬}ªº´À¸É¾÷¨î¡AÅé²{¤F¥«¥Á§Æ±æ¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡A³o¬O¬F©²«Øij­×¨Òªº¥ßªk­ì·N¡C

¨¥¤£¤Î¸q ®{¶O®ð¤O

¡@´X¦ì¾ÇªÌ©Îij­û¹ï¬F©²«Øij¨Ì¦¸´À¸É¡A¥H¡u¿éªÌ´À¸É¡v¡B¡u¸¨±Ñ»¼¸É¡v¡B¡u¿é®a¤W¦ì¡vµ¥´£¥X½èºÃ¡A»{¬°¬O¯Ê¥F»{¨ü©Ê¡C³o²z¥ÑÃø¥H¦¨¥ß¡A¦]¬°¿ïÁ|ªº¿éĹ¥u¬O¬Û¹ïªº¡A¤ñ¨Ò¥Nªí¨î³Ì°ª²¼ªº·í¿ïªÌ¡A¤ñ³Ì§C²¼ªº·í¿ïªÌ¡A¨ä²¼¼Æ®t¶Z¥i¯à¹F¼Æ­¿¡A¦Ó´À¸ÉªÌªº±o²¼ÁöµM¨S¦³Ãã¥ôªÌ°ª¡A¦ý¦b¥i¯àªº´À¸ÉªÌ¤¤¡A«o¤´¬O³Ì°ªªº¡C

¡@¨Ì¦¸´À¸É¥N´À¸É¿ï¤£¶È¬O¹ï¡u¤½§ë¡vªºÃg»@¾÷¨î¡A¦Ó¥B¤]²Å¦X¤ñ¨Ò¥Nªí¨îºë¯«¡C¥ßªk·|¦a°Ïª½¿ï¤Î¡u¶W¯Å°Ïij·|¡vij®u±Ä¥Îªº¬O¤ñ¨Ò¥Nªí¨î¡A¦p¥X²{ªÅ¯Ê»Ý­n¸É¿ï®É«o±Ä¥Î¡u³æij®u³æ²¼¨î¡v¡A³o¥»¨­´N¤£¦XÅÞ¿è¡A¥X²{«e«á¥Ù¬Þªº±¡ªp¡C¦]¦¹±Ä¥Î¤ñ¨Ò¥Nªí¨î¿ïÁ|ªº°ê®a©M¦a°Ï¡A»Ý­n¸É¿ï®É´N¤£±Ä¥Î³æij®u³æ²¼¨î¡A¦Ó±Ä¥Î¸û¬°¦X²zªº´À¸É¨î«×¡C¦pªGµw­n¸É¿ï¡A´N¬O«d¨¬¾A¼i¡C¦^Âk¥H¨Ó¡A­»´ä¤w¥X²{¦h¦¸³oºØ¤£¦X²z±¡ªp¡C¨Ò¦p2000¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¡A´ä®q°Ï5­Óª½¿ïij®u¤¤¡A¥Á«ØÁp¨ú±o2®u¡A¤Ï¹ï¬£¨ú±o3®u¡C¤Ï¹ï¬£·í®ÉªºÁ`±o²¼²v¤j¬ù50%¡A¦b¤ñ¨Ò¥Nªí¨îªº¤À°t¤U¡A¨ú±o3®u¬O¦X²zªº¡C¦ý¥Ñ©ó·í©¡µo¥Íµ{¤¶«n¨Æ¥ó¡A»Ý­n¶i¦æ¸É¿ï¡A¤Ï¹ï¬£ªº§E­YÁ¨¨ú±o¸É¿ï®u¦ì¡A³o¨Ï·í©¡¤Ï¹ï¬£¥H50%±o²¼¼Æ«o¨ú±o4­Ó®u¦ì¡A¦³¹H¤ñ¨Ò¥Nªí¨îªººë¯«¡C

¸É¿ï¨î«× ¥|­Ó¯Ê¥¢

¡@¦¹¥~¡A¥ßªk·|¤À°Ïª½¿ïÁÙ¦s¦b¨ä¥L±¡ªp¡A¥]¬A¦s¦b¤@±i°Ñ¿ï¦W³æ¥u¦³¤@¦W°Ñ¿ï¤H¡A¤@ÄÒ¦h±i¦W³æ¡A¥H¤Î¦hÄÒ¤@±i¦W³æµ¥¡C°²¦p¤@±i°Ñ¿ï¦W³æ¥u¦³¤@¦W°Ñ¿ï¤H¥X¯Ê¡A´N¨S¦³¦P¤@±i¦W³æªºÄҤͥi¥H´À¸É¡F°²¦p¤@ÄÒ¦h±i¦W³æ¥X¯Ê¡A´À¸ÉªºÄҤ͹ê¦b¤Ó¦h¡F°²¦p¦hÄÒ¤@±i¦W³æ¥X¯Ê¡A¨ì©³À³¥Ñ¦óÄÒ´À¸É¡H

¡@¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥ßªk·|¤À°Ïª½¿ïªº¸É¿ï¨î«×¦s¦b¥|­Ó¯Ê¥¢¡G¤@¬O¡u¥¿¿ï¡v¥Î¤ñ¨Ò¥Nªí¨î¡A¡u¸É¿ï¡v«o¥Î¡u³æij®u³æ²¼¨î¡v¡A¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡F¤G¬Oªk«ß¤W¨S¦³¨ãÅ骺Ãg»@³W©w¡AÅý¦³¤ß¤§¤H§Q¥Î¸É¿ï§@¥X¬D¾Ô¤¤¥¡¤½Åv¤Oªº¹H¾Ë¦æ¬°¡F¤T¬O¸É¿ï¯Ó¥Î¤j¶q¤½©®¡A¥h¦~¡u¤­°ÏÁ`Ãã¡AÅܬۤ½§ë¡v®ö¶O¤F1.2»õ¤¸¯Çµ|¤Hªº¦å¦½¿ú¡F¥|¬O¨S¦³ÅU¤Î¤À°Ïª½¿ïªº¯S®í±¡ªp¡C

¨ä¥L­Ó®× ¤Å¤@¤M¤Á

¡@ ·íµM¡A´À¸É¨î¬O°w¹ïÃ㾡u¤½§ë¡v¦Ó¨¥¡A¦ýij®uªº¯Ê¦ì°£¤F¦]Ãã¾µo¥Í¥~¡AÁÙ¦³¦]¯f¡B¦]¨ÆÃ㾤D¦Ü¦º¤`ªº­Ó®×¡A¬F©²¤£À³·í§@¥XÃg»@¡C¦]¦¹¡Aµ§ªÌ»{¬°¦Û°Ê´À¸É¾÷¨î¥N´À¸É¿ï¤£À³¸Ó¤@¤M¤Á¡A°£¤FÃg»@¡uÃ㾸ɿ綠§ë¡v¥²¶·¥Ñ¾lÃB±o²¼³Ì°ªªº¸¨¿ï­Ô¿ï¤H¸É¤W¤§¥~¡A¦]¯f¡B¦]¨ÆÃ㾤D¦Ü¦º¤`ªº­Ó®×¡AÀ³¥Ñ¸Ó¬FÄÒ­ì¨Ó¦W³æ«á¤@¦ì­Ô¿ï¤H´À¸É¡C¦b³o¤è­±¡Aµ§ªÌ»P´X¦ì¾ÇªÌ©Îij­ûªºÆ[ÂI¨ÃµL¤Àª[¡C¨Ò¦p2007¦~´ä®q°Ï¦]°¨¤OÃã¥@¦Ó¥X¯Ê¡A­Y«ö·í¦~°¨¤O¦W³æ¤Wªº¶¶§Ç¡A´À¸É«K¸Ó¸¨¨ì±Æ²Ä¤T¦WªºÁé¾ð®Ú¡C¨Æ¹ê¤W¡A·í®É´N¦³¤Ï¹ï¬£¾ÇªÌ·¥¤O¥D±i¨ú®ø¸É¿ï¡A¥H¦P¦W³æªº´À¸É¾÷¨î¨ú¥N¡C¦b¼Ú¬w¤j³¡¤À¹ê¦æ¤ñ¨Ò¥Nªí¨îªº°ê®a¤Î¦a°Ï¡A¦pªG¦³Ä³®u¥X¯Ê¡A³£¤£·|¶i¦æ¸É¿ï¡A¦Ó¬O¥Ñ¦P¤@±i°Ñ¿ï¦W³æ¨Ì¦¸¸É¤W¡C«ù¥­¦Ó½×¡A¦P¤@¦W³æ´À¸É¡AÀ³¸Ó¾A¥Î©ó¦]¯f¡B¦]¨ÆÃ㾤D¦Ü¦º¤`ªº­Ó®×¡C

¬ÛÃö·s»D
´ä¬ã±N´cµß¦C¤J³q³ø¦W³æ
¨È¬w¥Í¬¡«ü¼Æ ¬P¬w¶Q¹L­»¦¿ (¹Ï)
ECA¥Í¬¡«ü¼Æ±Æ¦W (¹Ï)
¨Ñ´ä¬¡½ÞÄò´î ¹s°â¶Q¥h¦~¢´¦¨
ij­û«P¬d¤j¾ôÂЮֹõ«á¶Â¤â (¹Ï)
¥ß·|´»°²«e ±æÀò¬£¿ú¼·´Ú (¹Ï)
´M¨D¤H¤jÂç²M°ê®aÁŧKÅv ´ä²×°|­º´£½ÐÄÀªk (¹Ï)
¤µ¦¸ÄÀªk¯A¤Îªº¡m°ò¥»ªk¡n±ø¤å
²×°|´£½Ð¤H¤jÄÀ¥|ºÃ
¤H¤j¹L©¹¥|¦¸ÄÀªk
¥~¥æ³¡¡GÅwªï²×°|¼i¦æ¸q°È (¹Ï)
­S¤Ó®Æ¤H¤j8¤ë©³°Q½× (¹Ï)
ij­û¯É¦^À³¡GµL·l´ä¥qªk¿W¥ß
¨âªk©x¥D±i¿W¥ß§P¨M
¸Ü§Aª¾¡G­èªG¤í¶Å®×·¹·½
±M®a¸ÑŪ¡G´£½ÐÄÀªk²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n
®]°ê·¯¤k¨à¤Ò°ü¹J®`®× ¨kµá¶Ä²æ¸o (¹Ï)
©ä¤kµ£®×©ã«á¼f ¸É²ß¨kÁÙ¬j¤pÆV
¦A¦³4¥x¶¼«~¨R¾¯ Åç¥X§t¶ì¤Æ¾¯
½±ÄR²ú®× ªk©xÀÀ¤U©P¤G§P¦D
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h