興 國
當我們說「食在廣州」的時候,真的是認為廣州的食物最好吃嗎?當我們說「食在廣州」的時候,我們真的了解這句話的原意嗎?
最近看了陳夢因(特級校對)的《粵菜溯源錄》,才明白,原來「食在廣州」,在當初並不是我們如今說的好吃的食物在廣州,而是另有所指。
未說特級校對考證出「食在廣州」的原意之前,先說特級校對這個人。在《粵菜溯源錄》的「序一」裡,星河先生說:「……日本侵略東北,人心愛國,皆有匹夫有責之感。京、滬各地熱血人士,紛紛北上,到東北聲援。遠在南方英國割佔地的香港,對國事向來比較淡漠,及百靈廟戰起,卻有一人奮身而起,單刀匹馬,直奔塞外,冒鋒鏑之險,採訪抗日戰爭中可歌可泣的故事。」
這個人就是當時才入報壇不久的記者陳夢因。戰後他在香報紙撰寫的「波經」和「食經」,名噪一時,而對於粵菜的考證,更下了不少功夫。他引了最初寫過《廣東新語》的屈大均說的:「天下食貨,粵東盡有之,粵東所有食貨,天下未必盡有。」從而考究出,自唐代以來,派往南蠻之地當官的,就傳出了,廣州的食貨確實比北邊的多,在閒聊中便有「食在廣州」的口頭禪。
所以,「食在廣州」的原意是指食材眾多。當然,食材多,加上融合了各地的烹調技術之後,「食在廣州」,自然就演變為美食眾多了。從食材眾多到美食眾多的「食在廣州」,如何演變?廣州又有哪些特別的美食是他鄉所無?在這本《粵菜溯源錄》,娓娓道來,可觀得很。
|