À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~12¤ë13¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê¦~¹q¨® ¶Ç²Î»PÅÜ­²ªº¨¤¤O


http://paper.wenweipo.com   [2011-12-13]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½§õ«TÀs¬O¡u¹q¨®¤Í¡v·|ªø¡A¥ç¬O¹q¨®°g¡C

¡@¦³¤@ºØ¥æ³q¤u¨ã¶W¹L¤Q¦~¨S¦³¥[»ù¡A¥¦¨S¦³§N®ð¡A¥¦«ÜºC¡A­»´ä¤H·RºÙ¥¦¬°¡u¥m¥m¡v¡C¡u¥m¥m¡v³­¦ñ­»´ä¤H¨«¹L¤@­Ó¦h¥@¬ö¡A¤ì»sÃôȡB¤­ÃC¤»¦âªº¤ë²¼¡B¤K­Ó¨®¨­¼s§iªº¹q¨®¡A³£¬O­»´ä¤Hªº¶°Åé¦^¾Ð¡C»P¹q¨®¬ÛÃöªº¬G¨Æ¦³«Ü¦h¡A­ì¨Ó¥«­±¤WÁÙ¦³¤@½ø¡u­ì¥Ä­ì¨ý¡vªº¹q¨®¦æ¾p¤¤¡A¨C¦¸¸g¹LÁ`·|§l¤Þ¤@¤j¸s¤H°lµÛ¥¦©ç·Ó¡A³o½ø¹q¨®¨ì©³¦³¬Æ»ò¯S§O¡H¹q¨®¤]·|¡u­¸¯¸¡v¡A¤]¦³«D°±¤£¥iªº¯¸¡H¨®¨­¼s§i³ºµM¤Ï¬M­»´ä¸gÀÙ¡H¦Ó¬°¤F¡u¥Í¦s¡v¡A¹q¨®¥¼¨Ó¤Q¦~±N·|¤j½·s¡A¨º®Éªº¹q¨®ÁÙ¬O§A§Ú¤ß¤¤ªº¡u¶°Åé¦^¾Ð¡v¶Ü¡H¡u¹q¨®°g¡v§õ«TÀs»P²{§Ð¹q¨®¥q¾÷¤À¨É³o¨Ç¤£¬°¤Hª¾ªº¹q¨®¤p¯µ±K¤§¾l¡A¥ç±´°Q¹q¨®¦b¶Ç²Î»P­²·sªº»ØÁ_¤¤±N¦ó¥h¦ó±q¡C¡@¡½ ¤å¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¥îÄR·L¡@¹Ï¡G³¡¤À¥Ñ¨ü³XªÌ´£¨Ñ

¡@­¼§¤¹q¨®ªº­¼«È¥H´ä®q°Ï©~¥Á¬°¥D¡A¹q¨®¨C¤é¥­§¡±µ¸ü23¸U¤H¦¸ªº­¼«È¡A¸ü«È¶qÁöµM¤Î¤£¤W¦aÅK¡B¤Ú¤hµ¥¥æ³q¤u¨ã¡A¦ý¬Yµ{«×«oÓV½w¤F´ä®q°Ïªº¥æ³q¡C¹q¨®ÁöµM¦¬¶O«K©y¡A¦ý¬Û¸û¨ä¥L¥æ³q¤u¨ã¨ÌµM²¤Å㻹¦â¡A¤H­Ì¶}©l¾á¤ß³o­Ó¡u¦Ñ¥j¸³¡v·|¤£·|³Ì«á¼Ä¤£¹L«°¥«µo®i¦Ó³Q²^¨O¡A¦ý²{§Ð¹q¨®¥q¾÷ª½¨¥¾÷·|«Ü·L¡A¦]¬°¹q¨®¬O­»´ä³ÌÀô«Oªº¥æ³q¤u¨ã¡A¬F©²¨S²z¥Ñ­n©ñ±ó¥¦¡C

°±¯¸­¸¯¸¦³¨å¬G

¡@¤£¤Ö¤H¥H¬°¾r¾p¹q¨®¤@©w«Ü¨I´e¡A¦b´ä®q°Ï©¹ªð¡A¹q¨®ªº³t«×ºC¡A®L¤Ñ¤S¨S¦³§N®ð¡A§ë¨­³o­Ó¦æ·~»Ý­n«Ü¤j«i®ð¡C¡u¹q¨®¥q¾÷ªº¬y¥¢¶q½T¹ê«Ü¤j¡AÁöµM¦³¤£¤Ö¦~»´¤H¤J¾¡A¦ý«Ü¦h¤H¤£²ßºD½ü§ó¡A¤×¨ä¦­§ó¥|ÂI¦h«K­n¤W¯Z¡A¨Ï¤£¤Ö¤H«o¨B¡C¡v¹q¨®¥q¾÷¤t®v³Å»¡¡C

¡@¾r¾p¹q¨®©Î³\¤£¦³½ì¡A¦ý¹q¨®¤Wªº¬G¨Æ«o¤d©_¦Ê©Ç¡Aµ´¤£¨I´e¡C¤u§@«ü¤Þ³W©w¹q¨®¥q¾÷¨C­Ó¯¸³£­n°±¡A¦ý¹q¨®¬É¤@¨Ç¶Ç»¡«o¥´¯}¹q¨®µ´¤£¡u­¸¯¸¡vªº³W©w¡A¥q¾÷¨C¦¸¦æ¸g¶]°¨¦a¼X³õ«K·Q»°§Ö¨«¡A°£«D¦³­¼«È¤W¤U¨®¡A§_«h¥L­Ì¤£·|°±¤U¨Ó¡C¡u¼X³õ¯¸¤ñ¸û¯S§O¡A­¼«È¦pªG­n¤W¨®¤@©w­n´§¤â§Ú­Ì¤~°±¤U¨Ó¡C¡v¤t®v³Å¯º»¡¡C¦]¬°³o­Ó¯¸¦b±ß¤W§óı³±´Ë¡A©Ò¥H¥q¾÷¤£°±¨®¤]¥i¥H²z¸Ñ¡C¦Ó‘o³½¯F¤j°s©±«h¬O¥²°±ªº¯¸¡A¦]¬°¹q¨®¬É¦³¤@­Ó¶Ç»¡¡A´¿¸g¦³¹q¨®¥q¾÷¨S¦³°±³o­Ó¯¸¡AÅ¥¨ì¤W¼h¦³¤H»¡¬°¬Æ»ò¤£°±¯¸¡A¤W¥h¤@¬Ý¡A®Ú¥»¨S¦³¤H¡A¦Û¦¹¥H«á¥q¾÷¨C¦¸¨Ó¨ì³o­Ó¯¸¤@©w°±¨®¡C

¡@¨C­Ó¦a¤èÁ`·|¬y¶Ç´X­Ó¡u°­¬G¡v¡A¦Ó¹q¨®¦b²`©]¨ÌµM¦æ¾p¡A±`±`¸g¹L¤@¨Ç°¾»÷ªº¦a¤è¡A¤W¨®«á¤H´N®ø¥¢¤F³oÃþ¬G¨Æ¦ÛµM¯S§O¦h¡C¡u´¿Å¥»¡¦èÃäµó¦³­Ó¤p«Ä¤l¤W¨®«á«K¥¢¥hÂܼv¡A®É¥N¼s³õ¯¸¦³¤»¤C­Ó¦~»´¤H¤W¨®¡A¦ý³Ì«á«o¬Ý¤£¨£¤H¤U¨®¡K¡K¡v³o¨Ç³£¬O¶Ç»¡¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¬O§_Äݹê¡A¦ý¥¦­ÌµLºÃ¬°¹q¨®¦æ·~¼W²K¤F¤@¤À¦â±m¡C

¹q¨®¯µ±K²Ó²Ó¼Æ

¡@©Î³\¹q¨®¹ê¦b¤Ó¹L²`¤J¥Á¤ß¡A­»´ä¤Hı±o³o­Ó¥æ³q¤u¨ã«Ü¥­¤Z¡A¬Ý¤£¥X¨ä»ù­È¡A¦ý­»´ä¬O¥@¬É¤W±©¤@¤@­Ó±N¹q¨®¥Î§@¤é±`¥æ³q¤u¨ãªº«°¥«¡C³o¨Ã¤£¬O»¡¥u¯à¦b­»´ä§ä¨ì¹q¨®¡A¦Ó¬O¨ä¥L¦a¤èªº¹q¨®»P­»´ä¹q¨®ªº©Ê½è¤£¤@¼Ë¡A¥~°ê¥u¯à¦b®È¹C´ºÂI§ä¨ì¹q¨®ªºÂܼv¡A¨Ã¤£¦p­»´ä¯ë¥Î§@¤é±`¥æ³q¤u¨ã¡C

¡@¡u¦pªG¦b¸ô¤W¬Ý¨ì¡y120¡z¹q¨®¡A¤£§«©ç¤@±i·Ó¤ù¯d©À¡C¡v§õ«TÀsªí¥Ü¡C120¹q¨®»P¥«­±¤W¨ä¥L¦æ¾pªº¹q¨®¤£¦P¡A¬O¥þ´ä±©¤@¤@¬[¹q¨®¤½¥q¨è·N«O¯d¤U¨ÓªºÂ¹q¨®¡C120¹q¨®«O¯d¤FÃûs´È¤l¡B¤ì³yµ¡®Ø¡A¨Ã¤@ª½ªu¥Î¶Ç²Î¿Oªw¡A¥i¿×¡u­ì¥Ä­ì¨ý¡v¡C¨®¨­¤À¤F¤K­Ó°Ï°ì¡A¨C­Ó°Ï°ì³£¥i¥H©Ó¥]¼s§i¡A¦]¦¹¯S§O¨ü¼s§i°Ó«C·ý¡A¾y¤O¨Sªk¾×¡C

¡@´£°_¼s§i¡A«Ü¦h¹q¨®°g©Î³\¤£ª¾¹D©Ó¥]¹q¨®¼s§i¤ñ¤Ú¤h¼s§i§ó©ù¶Q¡A¦]¬°¹q¨®ªº¦æ¾p³t«×ºC¡A¤Ú¤h¨«±o§Ö¡A¦]¦¹¹q¨®¼s§iªºÃn¥ú²v¤ñ¤Ú¤h°ª¡A¼s§i¶O¦ÛµM¤]§ó¶Q¡C²{®É­»´ä¤j³¡¤À¹q¨®³£³Q¼s§i¤½¥q©Ó¥]¨®¨­¼s§i¡A¥u³Ñ¤U¤Ö¼Æ²b¦â¨®¨­ªº¹q¨®¡C¡u¹q¨®ªº¨®¨­¼s§i»P­»´ä¸gÀÙ®§®§¬ÛÃö¡A¦pªG§A¦bµó¤W¬Ý¨ì«Ü¦h²b¦â¨®¨­ªº¹q¨®«Kª¾¹D³o¦~¸gÀÙ®t¡A¼s§i°Ó¤£Ä@ªá¿ú©Ó¥]¼s§i¡A¦p03¡B09¦~²b¦âªº¹q¨®¯S§O¦h¡A¦p¤µ§A¦bµó¤W«Ü¤Ö¬Ý¨ì³oÃþ¹q¨®¡AÃÒ©ú¤µ¦~¸gÀÙ¤£ºâ®t¡C¡v

²^¨O»P§_Ãø¹w®Æ

¡@¤Ñ¬P¤p½üªñ¦~¨Óªi§é­«­«¡Aªñ¨Ó¤S¶Ç¥X¬F©²¦³·N¾E©î¦y¨F©C¤Ñ¬P½XÀY¤Ú¤hÁ`¯¸¡A¶Õ¥²¼vÅT­¼§¤¤p½üªº¤H¦¸¡A¦Ó§@¬°­»´ä¥æ³q¤å¤Æ²Ä¤G¥j¦Ñªº¹q¨®¡A·|§_¾D¨ì¬Û¦Pªº¹ï«Ý«h¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡C¹q¨®¦Û1904¦~§ë¤JªA°È«á¬Æ¤Ö§ïÅÜ¡A§Y¨Ï¦b°ÊÀú¤£¦w¡B¾Ôª§³s³sªº®É¥N¥ç¤£´¿°±¾p¹L¡A¤ñ°_¥~°ê¹q¨®¦]¬°¤Ú¤h¥X²{¦Ó³Q²^¨O¡A­»´ä¹q¨®¬O³Ì¨ü§C¤U¶¥¼hÅwªïªº¥æ³q¤u¨ã¡C§õ«TÀsªí¥Ü¹q¨®´¿­±¹ï«Ü¦h¬D¾Ô¡A·í¦~¦aÅK³q¨®¡A«Ü¦h¤H©È¹q¨®³Q²^¨O¡A¤@¨Ç«D©x¤è§ë²¼ªºµ²ªGÅã¥Ü¡A¥«¥Á§Æ±æ«O¯d³oºØ¥æ³q¤u¨ã¡A¦ý¦p¦ó«O¯d«h¥¼¦³©w½×¡C

¡@¡u¦³¤H¹ï¹q¨®¦³±¡·Nµ²¡A¦ý¤]¦³¤H¹½´c³oºØ¥æ³q¤u¨ã¡A¤£¯à§_»{¡AºC¡B¼ö½T¹ê¤£§Q¹q¨®ªºµo®i¡C¥«¥Á´÷±æ«O¯d­ì¥Ä­ì¨ýªº¹q¨®ªº·Qªk¨ä¹ê«Ü¦MÀI¡A¸Õ·Q·Q¡A¹q¨®¨C¤Ñ¦³23¸U¤H¦¸¡A¤ñ¦èÅK§ó¦h¡A¦Ó·í¤¤¦³¦h¤Ö¤H­¼·f¹q¨®¬O¬°¤F¨É¨ü±y¶¢®É¥ú¡A¥¦²¦³º¬O¥æ³q¤u¨ã¡A»Ý­n¸òµÛ®É¥Nµo®i¡Aª¼¥Ø«O¯d¶Ç²Î¹q¨®¥u·|¼vÅT¨äµo®i¡C¡v§õ«TÀs±j½Õ¡C

¡@¥H«e¥Î¤ì°µ¨®¨­¬O¨ü·í®Éªº§Þ³N¤ô¥­©Ò­­¡A²{¤µ¥æ³qµo®i¤w¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C¹q¨®¤@¶}©l«K³Q©w¦ì¬°·G»ù¥æ³q¤u¨ã¡A¥»¨­Áȱo¤Ö¡A¦Ó­¼«È¶q¥ç¦³¤U¶^ªºÁͶաA©Ò¥H¹q¨®¤½¥qªºÀç¹B¥Ø¼Ð¬O­°§Cºû­×¦¨¥»¡A©Ò¥H¥¼¨Ó±N·|¥Î·s«¬¹q¨®¨ú¥N¦³ªº¡A¨Ã¤Þ¤J·s§Þ³N¦p±Nª½¬y¼¯¥´§ï¬°¥æ¬y¼¯¥´¡B±ó¥Î¤ì¦Ó§ï¥Î¾T¦Xª÷§@¬°¨®¨­µ¥¡C

¡@¡u¼y©¯ªº¬O09¦~¹q¨®¥Ñªk°ê«Â¥ß¶®¡]Veolia¡^±µ¤âÀç¹B«á¡A±¡ªp§ïµ½¤F«Ü¦h¡C¥H«e¤½¥q«Ü¤Ö§ï°Ê¡A¤@ª½ªu¥Î¹L¥hªºÀç¹B¼Ò¦¡¡A¦ý¥~°ê¤H«Ü­«µø³o­Ó¶Ç²Î¥æ³q¤u¨ã¡A­P¤O«O¦s³o¥÷¿W¯Sªº¤å¤Æ¸ê²£¡A¦b¤£§ï°Ê¹q¨®¥~Æ[¤Î³]­pªº±¡ªp¤UÅý¨äÄ~Äòµo®i¡A¨Ã¸¨¹ê«O¯d120¹q¨®¡C¡v

µo®i«D¥D¬y¥æ³q

¡@§õ«TÀs·P¹Ä­»´äªº«O¨|¬Fµ¦¥¼°÷¥þ­±¡A«O¦s¤F¥~Æ[¡A«o¤Ö¤F¥»¤g¯S¦â¡A¥L¤£§Æ±æ¹q¨®¥ç¸¨±o¬Û¦Pªº¤U³õ¡C¨Æ¹ê¤W­n«O¯d¶Ç²Îªº¹q¨®¤]¤£¬O¤£¥i¦æªº¨Æ¡A«Ü¦h¥~°ê®×¨Ò¥i¥H°Ñ¦Ò¡C¡u120¹q¨®¬O¨ä¤¤¤@ºØ«O¯d¤è¦¡¡A¦Ó¥~°ê¤@¨Ç¦³¾ú¥vªº¹q¨®½u¦b¥­®ÉÁc¦£®É¶¡·|¥Î·s¨®¡A¦Ó¦b«DÁc¦£®É¶¡«h¥Î¹q¨®¡A­»´ä¥ç¥i°Ñ¦Ò³o­Ó¤èªk¡C¡v

¡@¥«¥Á¸g±`§ë¶D¶ë¨®¡A¨Ã¤£¬O¥[±j¯Z¦¸©Î¶}·sªº¸ô½u«K¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡A­»´äªº¥æ³q¤u¨ã¨ä¹ê¤£¥u­­©óÅK¸ô»P¤Ú¤h¡A¹q¨®¡B¤p½üµ¥¥ç¬O«Ü¦nªº¿ï¾Ü¡C¡u³Ì­«­n¬O°t®M°ÝÃD¡A§A¦³¹q¨®¡B¤p½ü¤S«ç¼Ë¡A°t®M¤£¨¬¨ÌµM¤£¯à²¨¾É¥æ³q¡C¥H¤p½ü¬°¨Ò¡A¬F©²¦]¶ñ®ü¤uµ{¤£°±·h¾E¤¤Àô¤Ñ¬P½XÀY¡A¥O¨B¦æªº®É¶¡·U¨Ó·Uªø¡A¤H¬y¦ÛµM´î¤Ö¤F¡A¦p¤µ¤S»¡­n·h¦y¨F©C¤Ú¤hÁ`¯¸¡A³o¤£¬OÅܬۧã±þ¤p½üªº¥Í¦sªÅ¶¡¶Ü¡H¡vªº¦Ó¥B½T¡A°t®M¤£¨¬¦A¦nªº³]¬I¤]¤£¯àµo´§§@¥Î¡A¥æ³qµo®i­n¥þ­±´N¥²¶·°µ¦n³s±µ¤u§@¡C¡u§Ú«Ü¤ä«ù´_¿ì¨T¨®´ç½ü¡A´î¤Ö¸ô­±À½¶ë°ÝÃD¡A¥u¬O¬F©²¦³¨äÅU¼{¡A«Ü¦hªF¦è¨S¿ìªk°õ¦æ¡C¡v

¡@­»´ä¤H¹ï¹q¨®¤j·§¤S·R¤S«ë¡A·R¥¦ªº«K§Q¡A«o¤]«ë¥¦¤S¼ö¤SºC¡AµM¦Ó¹ï¥~°ê¤H¨Ó»¡¡A·f¹q¨®¡B§¤¤Ñ¬P¤p½ü¬O¥L­Ì¨Ó­»´ä¥²°µªº¨Æ±¡¡A¥L¤H²´¤¤ªºÄ_ª«¹ï¥»¦a¤H¨Ó»¡«o·¥¨ä¥­¤Z¡A«Ü¦h¤H¬Æ¦Ü¤£®h¤@ÅU¡A¥u¦b·N¬O§_¥[»ù¡B¬O§_¼vÅT¦Û¤vªº§Q¯q¡Cªñ¦~¨Ó¥~°ê·NÃѨì¹q¨®ªºÀô«O»ù­È¡A¦^¹LÀY¨Ó­«·sµo®i¹q¨®¡A¦Ó­»´ä¹q¨®ªº¥¼¨Ó¤S·|¬O¦p¦ó©O¡H

¬ÛÃö·s»D
¦Ê¦~¹q¨® ¶Ç²Î»PÅÜ­²ªº¨¤¤O (¹Ï)
½ñ¤W¤õ¨®¤§®È»{ÃÑ¥@¬É (¹Ï)
¡u³·°ê¹Ú¡y½à¡z¤õ¨®¤§®È¡v¼Ò«¬®i
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡GÅK¥´ªºÁ¸¶§«° (¹Ï)
¤H¤å¥@¬Û¡G¡uÁy¡v¥á¦b­þ¸Ì¤~¦X¾A¡H
¥ç¦³¥i»D¡G¹§¼¯Ã¹¤°»P¯ó°ó¦x (¹Ï)
¤ßÆFÅ毸¡G¦b¤õ¨®¤W»¡°_¡u³\¤T¦h¡v (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¶¼­¹¥_¨Ê (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¤Ü¤T·³«Ü¦Ñ
®üÁï¤ÑªÅ¡G¤H¨£¤H·R½²¦Ñ®v
µ^¥x«È»E¡Gª´ºÀ»P¬õ¨§ (¹Ï)
¥Í¬¡»yµ·¡G¬Ó±^¤f©¤
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¦³»ùµL¥«
¸Ö¤Û¯d§Î¡G¤å¤ÆÀô¹Òªº«Ø³]
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h