À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~12¤ë13¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡GÅK¥´ªºÁ¸¶§«°


http://paper.wenweipo.com   [2011-12-13]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¥j¶©¤¤¡C ºô¤W¹Ï¤ù

³³¡@µM

¡@©]¦â¤¤¡A¯¸¦b«°¥~¥õ±æ°ª°ªªºÁ¸¶§«°¡AÁôÁô¬Ý¨ì«°Àð¤W¨èµÛ¡u¤Ò¤H«°¡v¤T­Ó¤j¦r¡A¦^±æÅ@«°ªe¤ô¦b¤ë¥ú¤Uã`ã`°{¥ú¡A¦B²D¦p¼C¾W¡AÅý¤HÁôÁô·Q°_©õ¤éªº²l·Ï¡Aª÷¤àÅK°¨¡C«°¥_¥Hº~¤ô¬°¦À¡AªF¡B«n¡B¦è¤T­±Æw¦³ÀÚ·¾¡AÀÚ¼e130¦Ì¦Ü250¦Ì¡A²`2¦Ü3¦Ì¡A²×¦~¤ôªiÄkùЦn¹³¥­´ò¡C¦Ó¥B«°À𰪦ÓÀÚ·¾²`¡A¥[¤Wº~®s¤Ñ³]¡A¤s¤tÀô½Ã¡AÃø©Ç³QºÙ¬°¡uÅK¥´ªºÁ¸¶§¡v¡C

¡@¥»ºÙÁ¸¼Ô¦p¤µ§ï¦WÁ¸¶§ªº¥j«°¡A¨ä«°Àð°_ªì«Ø©óº~ªì¡]¨ãÅé¦~¥N¤w¤£¥i¦Ò¡^¡A¹ð¸g¾ã­×¡A²¤¦¨¥¿¤è§Î¡C¨äªF«n¶¨¦³¥ò«Å¼Ó¡]«UºÙ·|¥P¼Ó¡^¡B»í¬P¼Ó¡A¦è«n¶¨¦³·à¤l¼Ó¡A¦è¥_¶¨¦³¤Ò¤H«°¡C¥¦Åý§ÚÁp·Q°_ª÷±eªº¡m¯«ÀJ«L«Q¡n¡A³¢¹t¡B¶À»T¦u«°¬G¨Æ´¿¥sª÷±e°g¨I¾K¡A¥L­Ì¦bÁ¸¶§©Ò¥ÍªºÅp¥Í¨à¤k¡A¤k¨à´N¥s³¢Á¸¡A¦ÛµM¬O¬°¬ö©ÀÁ¸¶§«°¤F¡C·íµM³¢¡B¶À¬OªZ«L¤p»¡®aµ§¤U§ù¼¶ªº¤Hª«¡A«o¤]¦³¨Ç¨Æ¹ê®Ú¾Ú¡C¦bÁ¸¶§«°¥«³Õª«À]¸Ì¡A§Ú¬Ý¨ì¾ú¥v¨Æ¹ê¡G¦è¤¸1267¦~¡A¤¸¥@¯ª©¿¥²¯P¬£­x³ò§ðÁ¸¶§«°¡A«n§º±N»â§f¤å·Ø°h¦u«°¦À­Wµ¥´©­x¡C§@¬°¡uµØ®L²Ä¤@«°¦À¡vªºÁ¸¶§¥j«°¡A«°°ª¦À²`¡A©ö¦uÃø§ð¡A¤¸­x§ô¤âµLµ¦¡A¥u¦n¤ÁÂ_©Ò¦³ª«½è³q¹D¡A¨ÏÁ¸¶§²_¬°¤@®y©t«°¡C¨ì³Ì«á¼uºÉ³µ´¡A§f¤å·Ø¸U¯ëµL©`¡A¥u±o¥X«°§ë­°¡C

¡@Á¸¶§¤£¦ý«°¦À°í©T¡A¥¦Á٨㦳«D±`ÀI­nªº­x¨Æ¦a¦ì¡C¥L­Ì§i¶D§Ú»¡¡A³o¸Ì¦a³B°¢¤t¯ð¿Ý¥æ¬É¦a±a¡A¤@±ø¡u¯³À­¡Ð®ä¬f¤s¡Ð¤j§O¤s¡v¾î¥å¦b¤¤³¡¦a°Ï¡Aªý¶ë«n¥_¥æ³q¡A¥u¦³Á¸¶§©M«n¶§¤§¶¡¯d¦³¤@¹D¤p¤p¯Ê¤f¡C²{¦b¬O¤õ½b®É¥N¡A¤@¤Á·íµM¤£¬O°ÝÃD¤F¡A¦ý¦b§N§L¾¹®É¥N¡A§Y¨ÏÅ»«iµ½¾Ôªº§L°¨¡A·Q­n«n¤U¡A´N¥²¶·¥ý¥´³q³o­ÓÃö¸`¡F¦Ó¤@±ø±q¦è¥_¬y¦VªF«nªºº~¦¿¡A±q«°¥«¤¤¶¡¬ï¦æ¦Ó¹L¡A§ó¥[²K¤FÁ¸¶§ªº¦a²zÀu¶Õ¡C¦b­x¨Æ³Î¾Ú®É´Á¡A¥_¤èªºª«¸ê¥i¥H¸g¥Ñ³o¸Ì¦V«n¤è½Õ¹B¡A¦bº~­ð¤j¤@²Îªº©M¥­¦~¥N¸Ì¡A«n¤èªº°^½á«h¥i¥H³q¹L³o¸Ì¬y¦V¥_¤èªº³£«°¡A¨Ï±oÁ¸¶§¦¨¤F¾ú¥v¤W­«­nªºÂà¹B¯¸¡C

¡@µn¤WÁ{º~ªù¡A¥i¥H©~°ªÁ{¤U­ÁÀý¬y²Iªºº~¦¿¤ô·Ê·Ê¡A¿O¤õ°{Ã{¡A¤j¥b­Ó¥j«°ºÉ¦¬²´©³¡A§Ú«oµLºÝ·Q°_¨º¦~¦bªZº~©]¹Cªø¦¿»Pº~¦¿·|¦X¤fªº©¹¨Æ¡C¡u¤p¥_ªù¡v«°¤U¦³¤@±ø·s¶}ªº¥é¥j°Ó·~µó¡A¤H¬y¤£ºâ©ô¡A«o¤]¦³¤@ºØ§O¼Ë­·±¡¡C®È¹C¬ö©À«~°Ó©±¡A§â¡u½Ñ¸¯³s©¸¡v¡B¡u¤Õ©ú¿O¡v©M¡uÃZ¤ò¦Ð®°¡vÂ\¨ìÅã²´¦ì¸m«P¾P¡AÁÙ±j¤O±À¾P¤@ºØ¥s¡u¤Õ©úµæ¡vªº¯S²£¡A¤]´N¬O¤Á¦¨²Óµ·¡B¾M¦nªº¤jÀYµæ¡A¶Ç»¡¤]¬O½Ñ¸¯«Gªºµo©ú¡C·íµM°Õ¡A¤@ªg¤W½Ñ¸¯«Gªº¤j¦W¡A¦ÛµM¤£¦P¡A¦Ü©ó¦n¦Y¤£¦n¦Y¡A¨º´N¦b¨ä¦¸¤F¡I­Ë¤£¦p¥h¹Á¤@¤U¦W²£Á¸¶§¶À°s¡A¨º¨ÓÀY¤]¤£¤p¡A¬Û¶Ç¬O½Ñ¸¯«G©d¤l¶À¤ë­^©Ò³Ð¡A¥D­n§÷®Æ¬O°sÄT¡BÄz¦Ì©M¤p¦Ì¡A¾Ú»¡°sÄT¥u¦³¼Ô«°¥H¦è30¤½¨½ªº±ç©Y©Ò²£ªº¶À°sÄT³Ì¥¿©v¡A¨Ã¥B¥u­n5¤ë©M10¤ë©Ò²£¡C¦Ó¥B¥Î¤ô¤]¦³­n¨D¡A¥u¦³Á¸¶§«°¤p¥_ªù©M¤j¥_ªù¤§¶¡ªºº~¦¿¤ô¤~ºâ¤W­¼¡CÁ¸¶§¶À°sÆC»s®É¶¡«Üµu¡A±qÄz¦Ì¤WÁç¨ì©Õüû¦Ü°s¦¨¡A¶È»Ý¤T¤Ñ®É¶¡¡C¦ý¶¼¥Î³Ì¨Î´Á¥u¦³¤@¨ì¨â¤Ñ®É¶¡¡A©Ò¥HºÙ¬°¡uÀ³®É¶À°s¡v¡A¨ä°sºë«×§C¤£©ö¾K¤H¡A¥«¥Á©¹©¹±N¨ä§@¬°¦­ÂI¶¼®Æ¡A¨C¤Ñ¥²¶¼¡C¾Ú»¡¨C¦ìÁ¸¶§¥«¥Á¨C¦~¥­§¡¤@¦~®ø¯Ó200¤½¤ç¶À°s¡C¨º®£©È¬O¤@´T°s¤£¾K¤H¤H¦Û¾Kªº´ºªp¤F¡I

¡@°s³Ü¤£¦¨¡A§Ú­Ìª¦¤W¥jÂÝ¡u¤j¥_ªù¡v«°Àð¡A¶¥±è¿j¥Û³¯Â¤w¯}¡A§|§|ºÚºÚ¡A·t©]¤¤§Ú¥u¦n§ßÀ𨭺N¶Â¦Ó¤W¡A¦n¦b¨Ã¤£°ª¡A´X¨B´Nµn¤F¤W¥h¡A¦b«°¼ÓÆ[±æ¡A²D­·²ß²ß¡A¥|©P¤@¤ùº£¶Â¡C¥¿´a´b¡AÀð¤U©¿¶Ç¨Ó»R¦±Án¡A«æ¦£§ßÀð¤U¥h¡A±qÀãâuâuªºÀð¬}±æ¥h¡A¦ý¨£¦bÂX­µ³â¥zÁn¤¤¡A¿O¥ú·Ó¬M¤U¡AÂ|«°¤º¤@¸s¨k¤k¡A¤j³¡¤À¬O¤¤¦~¤H¡A¥¿ÂùÂù¹ï¹ï»Dºq°_»R¡A¤@¬£±yµM¡C¥L­Ì»¡¡A³£¬O©~¥Á¦Ûµo²Õ´ªº¡A¥L­Ì½ü¬y¥X¿ú­t³d¼½©ñ­µ¼Ö¡C³o¤]­Ë¬O«Ü¦Û¦bªº·~¾l®T¼Ö¬¡°Ê¡A©ÎªÌ¬O¹B°Ê¡CÁ¸¶§ªº©]¦â¡A¥¿ºCºCÅÜ¿@¡C©]¶¡¨®¤l¦b¤p«Ñ¤¤¬ï¦æ¡A¤£¨£¸ô¤H¡Aµó¿O©ü·t¡A¹³½OºÎªÌªº²´¯«¡A¨â®Ç««·¨¬h¦b­·¤¤·LÂ\¡A¯S§OÀRÁÄ¡A§Ú·Q°_¤W¥@¬ö¤C¤Q¦~¥Nªº¨Ê«°­J¦P¡A¤]¥¿¬O³oºØ¥ú´º¡C

¡@¨º¤Ñ¤¤¤È¦b¤ò¤ò«B¤¤¶i¤JÁ¸¶§¡A¦b°s©±©ñ¤U¦æ§õ¡A¤È¶º®É¶¡¤w¹L¡A«°¥«ÀRÀR¡A¤jµó¤W´X­Ó¶ºÀ]¥þ³£¤w¥ð®§¡CÃѳ~¦Ñ°¨±¡«æ¶¡©Û¤âÄd¤F¾÷°Ê¤T½ü¨®¡A¤£®Æ­è±Ò°Ê¡A«oµo²{¾îµó¦³¤@®a¡u¬õ©Ð¤l¡vµæÀ]¡A¥L«æ¦£¥s°±¡A¥I´Ú¡A©b¶i¥h¡A¤w¨S¦³¬Æ»ò«È¤H¡A§Ú­Ì¶i¤@¶¡¥]´[¡C¤kªA°È­û¤w·Ç³Æ¥ð®§ªº¼Ë¤l¡A¥^¥^»°¨Ó¡C¦pªG»¡¨º¶È¬O¬°¤F¤È¶ºªº¸Ü¡A¨º±ß®b´N¦b¡u²¾ë¹ë¡vÁ|¦æ¡C¥EÅ¥¦³ÂIÅ岧¡G¬Z®H¹ë¡H¬õ¦â°ª´Ö¡H¨ì¤F¨º¸Ì¡A©ïÀY¤@±æ©ÛµP¡A¾¾¡A­ì¨Ó¥u¬O¦P­µ½}¤F¡I¦ý¥t¦³·N«ä¡G²³æ¾ë¯Àªº¹ë¤l¡C¥i¬O¦Y°_¨Ó¤@ÂI¤]¤£Â²³æ¡I±q¬õ©Ð¤l¦^°s©±¤~´X¨B¸ô¡A§Ú­Ìªuµó¨B¦æ¡A¤@­±ÂsÄý«°¥«­·´º¡Aµó¤W¤¤¤ÈÀR®¨®¨¡A©±çE¦w¹ç¡A¤]³\¤H­Ì³£¦b¤È¥ð§a¡H¦ý¬O©ïÀY¥i¨£¦U¦¡¦U¼Ëªº®Ñµe°ö°V¯Z¡A§Ú­Ì¸I¨ì¤@¨Ç¦~»´¤H¡A²áµÛ²áµÛ¡Aı±o§ë¾÷¡A¥L­Ì´N®³¥X¦Û¤v¼gªº¸Ö¤Á½R¤@µf¡C¤j·§³o¬O¶Ç²Î§a¡H­ì¨Ó³o¸Ì¬O¡u¥Ð¶é¸Ö¤H¡v©s¯EµM©M¤j®Ñªk®a¦Ìªèªº¬G¶m¡A¡u«Ø¦w¤C¤l¡v¤§¤@¤ýßT¤]´¿¦b³o¸Ì³r¯d¡A¼g¤UÁzª¥¤H¤fªº¡mµn¼Ó½á¡n¦W½g¡C¦Ó§õ¥Õ¡B§õ¶P¡B±i¬Z¤§µ¥¤H¦b³o¸Ì¼g¤U¤F¦PÃD¸Ö¡m¤j³ö¦±¡n¡A´yø¤F¥j®ÉÁ¸¶§ªºÁcµØ´º¶H¡C

¡@¦bÁ¸¶§¡A¤@ª½¬y¶ÇµÛ¡uÅK¥´ªºÁ¸¶§¡A¯È½kªº¼Ô«°¡vªº»¡ªk¡A¦]¬°Á¸¶§ÁöµM©ö¦uÃø§ð¡A¦ý¼Ô«°«o¬x¤ô¤@¨Ó¡A¾ã­Ó«°¦À³£¥i¯à³Q¤ô²T±¼¡C»·¦b¤T°ê®É¥N¡A¦è¤¸219¦~¡A¸¾°ê¤j±NÃö¦Ð»â§L§ð¥´¼Ô«°¡A±ä¾Þ¬£¤_¸T¡BÃe¼w²v¤C¤ä¤j­x¼W´©¡C±ä­x§â¦a¶Õ§CºÚªºíã¤f¤t·í¦¨¾n­x¤§¦a¡A®É­È¬î¤Ñ¤K¤ë¡A³±«B³sºø¡Aº~¦¿¤ô¼Éº¦¡Aíã¤f¤t«Ü§Ö³Q²T¡AÃö¦Ð­¼¾÷¶i§ð¡A±ä­x§L±Ñ¦p¤s­Ë¡A¤_¸T³Q¬¡®»¡AÃe¼w³Q±Ù±þ¡C³o´N¬O¾ú¥v¤W¦³¦Wªº¡u¤ô²T¤C­x¡vªº¬G¨Æ¡C²´¤U¡Aº~¦¿¤ô¨Ì¤é©]©b¬y¤£°±¡A´¿¸gµo¥Íªº¾Ô¨Æ¤]¦b¾ú¥vªº½K§é¤¤Áô¥h¡A¯d¤Uªº¥u¦³¤µ¤éªº¤Ó¶§¡B¬P¨°©M¤ë«G¡A·Ó¦b·í¥N¤Hªº¨­¤W¡C

¡@Ãö¦ÐÅý§Ú·Q°_¤TÅU­TÃfªº¬G¨Æ¡A¨Ó¨ìÁ¸¶§¡A°Z¯à¤£¨ì¥j¶©¤¤¡H³o¸Ì¶Ç»¡¬O¡uª×Às¡v½Ñ¸¯«G¬G©~¿ò§}¡A¼B³Æ¡BÃö¦Ð¡B±i­¸¤TÅU­TÃf³B¡CÃø©Ç°£½Ñ¸¯«G¥~¡AÁÙ¦³¼BÃö¶ì¹³¡Cªu¸ô¼Ì¤ìªL´Ë´Ë¡A«D±`³±²D¡CµP¼Ó¬õ¦r¾î¼gµÛ¡u¥j¶©¤¤¡v¡A¨âÃä½Ý¼g¡u¿Fªy©ú§Ó¡v¡B¡u¹çÀR­P»·¡v¡Aªí©ú½Ñ¸¯«Gªº§Ó¦V¡C¸ó¹L¤p­i¾ô¡A¨«¶i¡uº~½Ñ¸¯¥à¬ÛªZ«J¯¨¡v¡A¨º§G¸mÂ\³]¡A¦b¦b³£Åã¥Ü¥Lªº·N½ì¡C

¡@±q¤TÅU­TÃf³B¥X¨Ó¡A¬Ý¨ìªøº¡ªL¤ìªº¤p¤s©Y¤W¡A¦³¤@¤ù¾ð¤ì¥þ¬n¤F¡A¤@°Ý¡A­ì¨Ó¬O¦¶¤¸¼ýªº®]¤l¸®¦b¦¹³B¡A¾Ú»¡¦]¥L¤ß³N¤£¥¿¡A³s¾ð¤]¶û±ó¥L¡A¤£ªÖ¦n¦nªø¡A«á¨Ó§õ¦Û¦¨¦bÁ¸¶§ºÙ¤ý¡A¤U¥O§â¼X«õ±¼¡C

¡@¦b©]¦â¤¤¦^¥h¡A¤~»®µM¨£¨ì½Ý¼gªº¡u¯uªZ¤j°s©±¡v¦b¥bªÅ°{¥ú¡C¯uªZ¤j«Ò¤SºÙ¥È¤Ñ¤j«Ò¡B¥ÈªZ¤j«Ò¡B¦ö¸t¯u§g¥È¤Ñ¤W«Ò¡A¥þºÙ¡u¯uªZ¿ºÅ]¤j«Ò¡v¡A¬°¹D±Ð¯«¥P¤¤»®»®¦³¦Wªº¥É¨Ê´L¯«¡C²{¦bªZ·í¤s«H©^ªº¥D¯«´N¬O¯uªZ¤j«Ò¡A¹D¸g¤¤ºÙ¥L¬°¡uÂí¤Ñ¯uªZÆFÀ³¦ö¸t«Ò§g¡v¡A²ºÙ¡u¯uªZ«Ò§g¡v¡C

¡@¥Á¶¡ºÙ¬°¿ºÅ]¤Ñ´L¡B³ø®¦¯ª®v¡B©Ü¾v¯ª®v¡C©ú´Â«á¦b¥þ°ê¼vÅT«Ü¤j¡Aªñ¥N¥Á¶¡«H¥õ¤×¨ä´¶¹M¡C¯uªZ¤j«Ò¤]ºÙ¬°¥ÈªZ¡B¥ÈÀs¡A½L¥j¤§¤l¡A©ó¥É«Ò°h¦ì¤§«á¥ô²Ä¤T¥ô¤Ñ«Ò¡A¥Í¦³ª¢¶À¤G«Ò¡C¥L­°¥@¬°¥ñ¿ª¡A¬°Às¨­¡A¤¤µØ¤§¯ªÀs¡C©]§ó¿@§ó²`¡AÂaÄg¤¤¡A²´¥Öº¥º¥¨I­«¡A¤£ª¾¤£Ä±¡A§Ú«K¦bº¡¤Ñ¯«¦òªº¹Ú¤¤¡A¤JºÎ¤F¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê¦~¹q¨® ¶Ç²Î»PÅÜ­²ªº¨¤¤O (¹Ï)
½ñ¤W¤õ¨®¤§®È»{ÃÑ¥@¬É (¹Ï)
¡u³·°ê¹Ú¡y½à¡z¤õ¨®¤§®È¡v¼Ò«¬®i
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡GÅK¥´ªºÁ¸¶§«° (¹Ï)
¤H¤å¥@¬Û¡G¡uÁy¡v¥á¦b­þ¸Ì¤~¦X¾A¡H
¥ç¦³¥i»D¡G¹§¼¯Ã¹¤°»P¯ó°ó¦x (¹Ï)
¤ßÆFÅ毸¡G¦b¤õ¨®¤W»¡°_¡u³\¤T¦h¡v (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¶¼­¹¥_¨Ê (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¤Ü¤T·³«Ü¦Ñ
®üÁï¤ÑªÅ¡G¤H¨£¤H·R½²¦Ñ®v
µ^¥x«È»E¡Gª´ºÀ»P¬õ¨§ (¹Ï)
¥Í¬¡»yµ·¡G¬Ó±^¤f©¤
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¦³»ùµL¥«
¸Ö¤Û¯d§Î¡G¤å¤ÆÀô¹Òªº«Ø³]
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h