放大圖片
■看封面插圖,就可看出牛精良的「爛仔」本色。 作者提供圖片
黃仲鳴
「小報聖手」任護花在上世紀三四十年代所創辦的《先導》和《紅綠》隔日報,以「周白蘋」筆名,先後創造了兩條「好漢」出來,那就是「中國殺人王」陳詫利和牛精良,膾炙人口;連載完後出單行本,洛陽紙貴。四十年代後期的「方言文學論爭」,茅盾曾嘆左派所辦的報刊和書籍,便不及周白蘋,當年的論爭大將華嘉也說:「這是香港出版界的事實,一般作家的作品(解放區作品除外),二三千本要銷一年數載才銷得完,而香港市民作家的書仔,如《牛精良》的就不止一萬份。」
由此可見,當年周白蘋之「巴閉」。這一系列的作品,都以三及第文體來書寫。
《中國殺人王》先在三十年代末的《先導》推出,跟著再集而成「書仔」,薄薄的一本,居然暢銷。《牛精良》則於戰後推出,在《紅綠》連載。這兩個人物不是「英雄」,而是「好漢」,原因是殺人王雖好打抱不平,手段和作風,有時並非正派。牛精良更不用說,本身是打家劫舍的黑人物,後來不憤日軍陷港侵佔祖國河山,槍口才一轉,打起游擊來。
《中國殺人王》究竟出了多少部「書仔」,迄已難統計,也搜羅不全,所見如《大戰玻璃黨》、《大鬧紐約》、《大破越獄黨》等。而《牛精良》,所見只八部,如《大亂中環》、《大亂九龍》、《大亂曲江》等。「殺人王」活躍於世界各地;「牛精良」只限於香港、粵省一帶。各書雖獨立成故事,但亦有其連續性,每於書後,便來個(請看中國殺人王XXXXX)、(牛精良XXXX),務求讀者追看下去。當年的讀者,確是有鋪追看下去的牛勁,致書一出,即告搶手。至於書名,亦有其特色,「大戰」、「大鬧」、「大破」,是《殺人王》的特色;「大亂」是《牛精良》的特色。
任護花生卒年已不可考。只知一九三八年十月二十一日廣州淪陷後逃來香港,從事報業和寫作。《先導》的頭版分析時局,反德、反日極為尖銳。一九四一年十二月香港陷日後,便逃往韶關,創辦《粵華報》。戰後回港繼續辦報。《牛精良》這系列故事,地方性強,即是任護花逃難所經過之地,故對南頭、翁源、曲江等地甚為熟悉,抗戰時的形勢、地方勢力、土匪活動,俱瞭如指掌。
《殺人王》的創作理念,則緣於抗戰前,與分屬粵劇紅伶的太太紫葡萄,隨戲班在美國生活了一段日子,目睹華埠堂口之爭甚為激烈,加上美國掀起排華,遂有感而發,創造了「中國殺人王」這個排難解紛、鋤強扶弱的「好漢」出來。
這些「書仔」,現時讀之,仍感過癮。過癮之至!
|