À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~12¤ë25¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¡u¤ôâq¤§¶m¡vªº²ÊÂx­¹«U


http://paper.wenweipo.com   [2012-12-25]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½»¨¶¼¤§­·¤µµS¦s¡C ºô¤W¹Ï¤ù

À¹¥Ã®L

¡@¾|¦è«n¡]§Y¤sªF¬Ù¦è«n³¡¡^¦a³B¶Àªe¤U´å¡A¦]´¿¬O¡m¤ôâq¶Ç¡n¤¤ªº±ç¤s¦nº~´¦¬ñ°_¸qªº¦a¤è¡A¬G¤SºÙ¡u¤ôâq¤§¶m¡v¡C³o¸Ì¾ú¥v¤å¤Æ±y¤[¡A¦ÛµM±ø¥ó¸û®t¡A¥Í¦sÀô¹ÒÁ}¨¯¡A»P¤§¬ÛÀ³ªº¥Á­·¥Á«U¤]§ó¥[²ÊÂx¡B»¨©ñ¡C³o±q¦Ê©mªº¤é±`¶¼­¹¤¤¡A¤]¯à±o¨ì¥R¤ÀÅé²{¡C

ºÝµÛ¶º¸J¡u»°¶º³õ¡v

¡@¦b¾|¦è«nªº¤@¨Ç¹A§ø¡A¦³¤@ºØ¿W¯Sªº¦Y¶º­·«U¡C¨C¨ì¦Y¶º®É¡A¨k¤H­Ì«KºÝµÛ¶º¸J¨«¥X®aªù¡A»EÃl¦b¤@°_Ãä¦YÃä²á¡A«UºÙ¡u»°¶º³õ¡v¡C

¡@¡u»°¶º³õ¡vªº³õ¦a¤ñ¸ûÀH·N¡C¦³ªº´N¦b¤jªù«e¡A«Îò¤U¡A¤T¤­¤@¹Ù¡A»¡»¡¯º¯º¡F¦³ªº¦bµó¤W©Î³õ°|¸Ìªº¶Ç²Î¡u¶º³õ¡v¡]¤]¥s¡u¶º¥«¡v¡^¡A¦h¤H¬Û»E¡A¼ö¼ö¾x¾x¡C¨ì¡u¶º³õ¡v¦Y¶ºªº¡A¦h¼Æ¬O¦¨¦~¨k¤l¡]¦Ñ¤H¡B¤p«Ä©M°ü¤k³£¦b®a¤¤¦Y¶º¡^¡A¥L­Ì¦b¤@°_½Í¤Ñ®ð¡A©Ô®a±`¡A»¡¹A¨Æ¡A¸Ü¤µ¥j¡K¡K¤W¦Ü°ê®a¤j¨Æ¡A¤U¦Ü§ø¤º·s»D¡AµL©Ò¤£½Í¡C¦~¬ö¤jªº¡A·R¦^¾Ð¹L¥h¡A±`µo«ä¥j¤§«Õ±¡¡F¦~¬ö»´ªº¡A«hÄ@¼¥¼©¥¼¨Ó¡A¹ï¬ü¦n¥Í¬¡¥Rº¡ÂQ©¹¡C¤@¨ÇŪ¹LÂI¥j®Ñªº¡A«h³ßÅw·h§Ë¡m¤T°ê¡n¡m¤ôâq¡n¸Ìªº¬G¨Æ¡A§Y¨Ï¥X²{¡uÃö¤½¾Ô¯³Ã£¡v¤§Ãþªº¯º¸Ü¡A¤]¨S¤H«ü³d¥L­Ì¡u¾Ç³N³y°²¡v¡C©ó¬O¡A¡u¶º³õ¡v«K¦¨¤F·s»D¨Ó·½¤§¦a¡Aª¾ÃѶǼ½½Ò°ó¡A¤]¦¨¤F¤H­Ì¥æ¬y¥Í²£¸gÅç¡B©M¿Ó¾F¨½Ãö«Y¡B³B²z®a®xªÈ¯Éªº¦a¤è¡C¤H­Ì²ßºD¤W»{¬°¡A¤£¨ì¡u¶º³õ¡v¦Y¶ºªº¤H¡A¬O®a¤¤¤é¤l¹L±o¤£¦n¡A¨S¦³Áy­±©M¶m¿Ë­Ì¬Û»E¡C

¡@¡u¶º³õ¡v¬O¾Ç²ßªº½Ò°ó¡A¤]¬Oªíºtªº»R¥x¡C¶m¨½¤Hªº¤@¨Ç¶Ç²Î¬ü¼w¡A±`¯à¦b³o¸ÌÅã²{¡C·í¨k¤H¨ìÂ÷®a¸û»·ªº¡u¶º³õ¡v¦Y¶º®É¡A±`±`­è¦Y§¹¤@¸J¶º¡A¦Û¤vªº¤k¤H«K·|¥X²{¦b¨­«á¡A¤£Án¤£ÅT¦a§â·s²±¦nªº¶º¸J»¼¤W¨Ó¡A¦A§âªÅ¸J±µ¹L¥h¡AµM«á®¨®¨Â÷¶}¡A¤£»¡¤@¥y¸Ü¡A·Å±¡«oºÉ¦b¨ä¤¤¡C¦³¨º©ñ¤£¤U¬[¤lªº¨k¤H¡A­è¦Y§¹¤@¸J¶º¡A«KºÝµÛªÅ¸J¡A¦VµÛ¦Û¤vªº®aªù°ª¶ÚªøµÄ¦a³Û¹D¡G¡u«Ä¥L®Q¾¾¡X¡v¨ºÃäÀ³¤@Án¡G¡u«u¡X¡X¡v³oÃä§h©J¡G¡u²K¶º¹Æ¡X¡X¡v©d¤l´N«æ¥^¥^¦a¶]¹L¨Ó¡A¨ú¤FªÅ¸J¡A¦^®a²±º¡¤F¶º¡A¦A°e¹L¨Ó¡C¨â¤Hªº°t¦X¬O¨º¼ËÀq«´¡AÁ|¤â§ë¨¬¡A³£¥]§tµÛ¿@¿@ªº¿Ë±¡¡C

¡@¡u»°¶º³õ¡vªº²ß«U¡A¦b¾|¦è«n¦U¿¤³£¦³¡A¥u¬O¦b¤@¨Ç²Ó¸`¤W¦U¦³¤£¦P¯S¦â¡C¦pªF©ú¿¤ªº¨k¤H¡u»°¶º³õ¡v¡A¥ª¤â­¹«ü»P©æ«ü¥dµÛ¤@­Ó¤j¸J¡]«UºÙ¡uÉÉÁM¡v¡^¡AµL¦W«ü»P¤p«ü§¨¤@ºÐÄеæ¡F¥k¤â¤T«ü°õ¸_¡A¤G«ü®³ó±¥ÎÀ\¡C³o¬O±q¤p½m´Nªº¥»»â¡A¤H¤H³£¯à¾Þ§@¦Û¦p¡C½Ö­Y±a¨Ó·sÂAµæÀa¡A¥²©ñ¦b¦a¤W¡A¤j®a¦@¦P«~À|¡C¨ºµæÀaÁöµM²³æ¡A¦ý¦b¤@¶ô¦Y°_¨Ó«o¬O¨ä¼ÖµL½a¡K¡K

»¨¶¼¤§­·¤µµS¦s

¡@Ū¹L¥j¨å¤p»¡¡m¤ôâq¡nªº¤H¡AµL¤£¬°±ç¤s¦nº~¨º¡u¤j¸J³Ü°s¡A¤j¶ô¦Y¦×¡vªº»¨¶¼¤§­·©Ò§éªA¡C¦p¤µ¡A®É¥úÁö¤w¹L¥h¤F¤E¦Ê¦h¦~¡A¦ý¦b¾|¦è«n¤@±a¡A³oºØ»¨¶¼¤§­·¨ÌµM¦s¦b¡C·í¦a¬y¶ÇµÛ³o¼Ë¤@¥y¿Î»y¡G¡u¦³µæµL°s¤£¯d«È¡A¦³°sµLµæ¬O¦n®u¡C¡v¥i¨£·í¦a¤H¹ï°s¬O¦óµ¥¬Ý­«¡C

¡@¾|¦è«nªº»¨¶¼¤§­·¡A±`¨£ªº¦³¦p¤U¤TºØ¡G

¡@¤@¤ê¡u³Ü«G¬Ø¡v¡C¶¼®b®É¡A¥þ®u¥u³Æ¤@­Ó¬Ø¤l¡X¡X¨º¨ä¹ê¬O¤@­Ó¥i²±¤G™O¦h°sªº°s¸J¡C¦b®u®àªº¤¤¥¡¦©¹L¤@­Ó¤j¸J¡A±N¨º°ß¤@ªº°s¬Ø©ñ¦b¤j¸Jªº©³¤W¡A°ª°ª«G¥X¨Ó¡A¤Q¤ÀÅã²´¡C®b®u¶}©l®É¡A¥D¤H±N¡u«G¬Ø¡v¤º·rº¡°s¡A¥k¤â°õ¬Ø¡A¥ª¤â¦«µÛ¬Ø©³¡]«UºÙºÝ°s¡^¡A·q¦b«È¤H­±«e¡C«È¤H±µ¹L¨Ó¤@¶¼¦ÓºÉ¡A¥D¤H«K¯S§O°ª¿³¡C«È¤H¶¼¹L¡AªÅ¬Ø©ñ¦^®à¤l¤¤¥¡¡A©Ò¦³³­«Èªº¤H³£¤£¥²¦AÄU¡A¨Ì¦¸¦Û¨ú°s¬Ø¡Aº¡·r¦Ó¶¼¡C¤j®a³£³Ü¹L¡A¥D¤H¦A¬°«È¤HºÝ²Ä¤G¬Ø¡C¦p¦¹´`Àô¡A«È¤H³Ü±o¶V¦h¶V¦n¡C¤£µM¡A¤]­n³s¶¼¤TªM¡A¦W¬°¡u®ç¶é¤Tµ²¸q¡v¡C

¡@¤G¤ê¡u±À¿i¡v¡C¥ý³Æ¤U¤@°¦¨¬¥i²±¤@¤G¤ç°sªº¤j¸J¡A¿ï¯P©Ê¥Õ°s±N¸J­Ëº¡¡A©ñ¦b­º®u«È¤H­±«e¡C­º®u«È¤H¤£±À¤£Åý¡A¥ñ¨­¤û¶¼¡C³Ü¹L¤@¤j¤f¡A¦A±À¸Jµ¹¤U¤@¦ì¡C¤U¤@¦ì¤@¼Ë¦a¥ñ¨­¶¼¹L¡A¨Ì¦¸¦V«á±À¡C³o¼Ë©P¦Ó´_©l¡A¤@½ü¤@½ü¦a³Ü¤U¥h¡A¤£³\¦³¥bÂI§@°²¡C½Ö­Y§Ëµê§@°²¤Ö³Ü¤F°s¡A«h·|³Q¤HÁ@¤£°_¡A±q¦¹¦WÅA±½¦a¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A³Ü¨ì·¥¿³¾Ä®É¡A»âÀYªº¤H°_¨­±N³½´ö­Ë¤J°s¤¤¡C³o¬O¤@­ÓºÉ¾Kªº«H¸¹¡A¦³½Ö²M¿ôµÛÂ÷®u¡A¥L´Nºâ¤£°÷¥æ±¡¡Cªñ¦~³oºØ­·®ð¦³©Ò§ïÅÜ¡A¤@¯ë¤£¦A¥Î¤j¸J¡u±À¿i¡v¡A¤]¤£­n¨DºÉ¾K¡C¦ý¦b¦³¨Ç³õ¦X¡AÁÙ¬O­n¥ý¨ú¤@°¦¸J¨Ó§@¤@°é¡u±À¿i¡vªº¼Ë¤l¡Aªí¥Ü¹L¤F¡u¿í¥j­·¡v¤§«á¡A¦A´«ªM«ö·s­·®ð¶¼°s¡C

¡@¤T¤ê¡u·q¤TªM¡v¡C±ç¤sªº­^¶¯¦nº~¡A³B³BÁ¿¤@­Ó¡u¸q¡v¦r¡C¦b¤ôªy±ç¤s¦a¶¼°s¡A¤]§Ñ¤£¤F¡u®ç¶é¤Tµ²¸q¡v³o­Ó¨å¬G¡A¡u¸q¡v¦r·í¥ý¡C½Ð«È¤H³Ü°s¡A¤@·q´N¬O¤TªM¡A¤Ö³Ü¤@ªM´N¬O¤£°÷ªB¤Í¡A¤£Á¿¡u¸q®ð¡v¡C

¡@±B®b¶¼°s¡A®É¶¡«Üªø¡A±`±`±q¤¤¤È¤@ª½³Ü¨ì±ß¤W¡C®b®u±Æ¶}¡A¦U­Ó®à¤Wªº«È¤H¤¬·q¹ï¶¼¤§¥~¡A¦³¤T¦¸·q°s¤@¯ë¬O±ÀÃ㤣±¼ªº¡C²Ä¤@½ü¦V¦U®u«È¤H·q°sªº¬O·s­¦ªº¥S§Ì¡C¨Ó·q°sªº¤H¥²¦³¤@­Ó¤H³­µÛ¡A³o¬Û³­ªº¤HªÓ¤W·fµÛ¤@±ø¼ä¥Õªº¤ò¤y¡A¤@¤â±ÁµÛ¤@²~¥Õ°s¡A¤@¤â®³µÛ¤@­Ó¥i²±¤G™O°sªº°sªM¡C¨ì¤F®u¶¡¡A§@³­ªº¤H¥Î¤ò¤y´{¹LªM¤l¡A·rº¡¤F°s¡A»¼µ¹¥D¤H¡A¥Ñ¥D¤HºÝ¦V«È¤H¡A¨C¦ì«È¤H³£³s¶¼¤TªM¡C²Ä¤@½ü¹L«á¡A¦U­Ó®à¤WÄ~Äò¶¼°s¡C¹L¨Ç®É¡A²Ä¤G½ü¡A·s­¦¥»¤H«e¨Ó·q°s¡A·Ó¼Ë¬O¨C¤H¤TªM¡C¤S¹L¨Ç®É¡A·s­¦ªº¤÷¿Ë²Ä¤T½ü¨Ó·q°s¡A¤´µM¬O¨C¤H¤TªM¡C«ö·í¦a­·«U¡A½T¹ê°s¶q¤pªº¡A«e¤G½üÁÙ¥i¥H±ÀÃ㤣³Ü¡C¦ý¬O²Ä¤T½ü¡A·s­¦¤÷¿Ëªº·q°s¬O«D³Ü¤£¥iªº¡C¨ì³Ì«á¡A¤T½ü³£µh§Ö³Ü§¹ªº«È¤H¡A³Ì¨Ï¥D¤H°ª¿³¡C

¡@°s®b¤¤ªºµæÀa¡A³Ì¨ü­«µøªº¬O¶ÀªeÃU³½¡A°µªk¦h¬°¤j¿L»P²M»]¡C¤W³½µæ®É¡A·¥­«³W¯x¡A³½ÀY¥²©w´ÂªF¡A«UºÙ¡u³½ÀY´ÂªFÂk¤j®ü¡v¡C¥D«È¬O¤å¤H¡A­n§â³½¨{¹ïµÛ¥L¡AºÙ¥L¡uº¡¸¡¤å³¹¡v¡F¥D«È¬O­x¤H¡A«h­n§â³½¯á¹ïµÛ¥L¡A¸Ø¥L¬O¡u´É¼Ù¤§§÷¡v¡AÁ`¦W¬°¡u¤å¸¡ªZ­I¡v¡C¦b¥¿¦¡³õ¦X¡A©ñ¿ù¤F³½ªº¦ì¸m¬O¥¢Â§ªº¡C

¡@¹ï©ó¾|¦è«n¥Á¶¡ªº³oºØ»¨¶¼¤§­·¡A³\¦h®È¹CªÌ³£²`¦³·P¨ü¡C­»´ä¸Ö¤H®]­«¶Q¥ý¥Í´¿¿Ë¨ì¤sªF±ç¤s®È¹C¦Ò¹î¡A¥L¦b¡m¤sªF¬Ù¦Û§U¹C¡n¤@®Ñ¤¤´¿³o¼Ë¼g¹D¡G¡u±ç¤s¤HªÃ©Ó¨ä¡y±ç¤s¦nº~¡zªº»¨²n®ð·§¡A«Ý¤H¼ö±¡¹ê¦b¡A²{®É¨ÌµM¦³¡y¤j¶ô¦Y¦×¡z¡A¡y¤j¸J³Ü°s¡zªº¿ò­·¡Cµ§ªÌ«K¬O¦b²±±¡Ãø«o¤§¤U¤@¾K¤è¥ð¡Aµ²ªG®tÂI»~¤F®È¹C¦Ò¹îªº¤j¨Æ¡CŪªÌ­YµL®ü¶q¡A·í¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¾A¥i¦Ó¤î¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
±qºXÄ¥µøÃÀ®i¬Ý¥»¤gµøÃÀ (¹Ï)
½Öªº¦è¤E¡H½ÖªºÃÀ³N¡H (¹Ï)
ĵ±§¥Ø«eµøÃÀµo®iªº¯Ê¥¢ (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¡u¤ôâq¤§¶m¡vªº²ÊÂx­¹«U (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G¬Ã¯]µ« (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡G«nº~ªºª¬¤¸
¥ç¦³¥i»D¡G¨§»G±õ¤l (¹Ï)
¥Í¬¡ÂIºw¡G·h®a¤p°O
¦Ê®a´Y¡G¥¢¸¨ªº§{«Ñ (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G®ï®ü¥ú (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¥@¡@«U
®üÁï¤ÑªÅ¡G¨Î®b¦³¤TÀY
§ù¥ç¦³¹D¡G¥Ñ¿Æ¦â¦Ó´ó¨S
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¤@¤Á¦p±`
²Q±ö¨¬¸ñ¡GÅý¥@¬É¥Rº¡·R
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h