 放大圖片
■國劇研究中心主任孫萍在「百部中國京劇經典劇目英譯系列」一期成果發布現場。
香港文匯報•人民政協專刊訊（記者 何凡、王曉雪、凱雷）此次論壇將有多位重量級嘉賓出席。其中有位中國公共外交的積極實踐者值得一提，她就是全國政協委員、京劇表演藝術家孫萍。
身為全國政協外事委員會委員，孫萍在政協這一平台上扮演了一個巧推公共外交踐行者的角色。她把京劇帶到歐美，在海外工作已有20餘載，以每一個工作細節實踐公共外交，從容地與各種身份的外國人溝通，頻頻出現在國際公共外交的各個舞台上，以真誠、藝術、責任和人文情懷與人溝通，巧塑中國形象。孫萍認為，贏得話語權不可能僅僅靠政府外交一條線來完成，公共外交的時代已經到來，政協在中國公共外交中具有不可替代的作用。
孫萍表示：「如果說我國的航天事業是駕『神五』『神六』載『嫦娥』奔月遊太空，描繪人類嚮往和平美好前景，作為國粹的京劇藝術就是唱『西皮』『二黃』攜『行頭』出國走世界，構建和諧國際大家庭。」
|
放大圖片
