À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~8¤ë26¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

°]·Ý±À°_°Ê¤EªF ¡u¦aÀç¡v³ÐÀu½èªÅ¶¡


http://paper.wenweipo.com   [2013-08-26]     §Ú­nµû½×

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡@(°OªÌ ¾Gªv¯ª) ¯S°Ï¬F©²¥þ¤O±À°Ê¡u°_°Ê¤EÀsªF¡v­p¹º¡A¥H´Á¥´³y²Ä¤G­Ó¤¤Àô¡C°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØ¹ï¦¹§ó¬O¶}¨¬°¨¤O±À¾P¡A¤@³s¨â©P©óºô»x¤W¤¶²Ð¸Ó­p¹º¡A¬Q¤é¦A©ó³Ì·sºô»x¤W¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¸Ó­p¹ºªº·§©À¡A©Z¨¥©ú¥Õ¤£¥i¯à¤@¤U¤l©î±¼°Ï¤º©Ò¦³¤u·H¡A§ï«Ø¬°¼g¦r¼Ó¡A¦]¦¹¥H¡u¦a¤èÀç³y¡v(Place-Making)ªº¤âªk¡A³Ð³yÀu½èªº¤½¦@ªÅ¶¡¥H¤Î§ïµ½¦æ¤HÀô¹Ò¡C¥L¤S¤Þ­z¦a¬FÁ`¸pªº°O¿ý¡A«üºI¦Ü¤µ¦~6¤ë¡AÆ[¶í¤Î¤EÀsÆW¦@±µÀò40©v¾ã¼l§ï¸Ëªº¥Ó½Ð¡A·í¤¤29©v¤wÀò§å­ã¡A­««Ø¥Ó½Ð¥ç¦³5©v¡A¨ä¤¤4©v¤wÀò§å­ã¡C

·~¥D¦Û¨M¦ó®É­««Ø§ï«Ø¬¡¤Æ

¡@¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^©ó¥»¤ë¤¤´¿¨ìÆ[¶í¸¨°Ï¡A¨ä¶¡¦^À³¤F¦h¦ì©~¥Á´N¡u°_°Ê¤EÀsªF¡vªº·N¨£¡C°]·Ý¥ç³sÄò¨â¬P´Á©óºô»x¤W§V¤O±À¾P¸Ó­p¹º¡Aªí¥Ü¡u°_°Ê¤EÀsªF¡v­p¹º¥u¬O°Ï¤º¥¼¨Óªºµo®i´£¨ÑÆF¬¡ªº®Ø¬[©Ê·§©ÀÁ`ºõ¡A¥Ñ¤u·H·~¥D¦Û¦æ¨M©w¦ó®É¶i¦æ­««Ø¡B§ï«Ø©Î¬¡¤Æ¡A¦]À³Â૬ªº¶i«×©M»Ý­n¥h§ïµ½°Ï¤º³]¬I¡C

¡@·í¥«³õ¹w´Á¼g¦r¼Ó¨Ñ¤£À³¨D¾É­P¯²ª÷¤W¤É¡A¸û°ªªº¦^³ø·|¶Ê¤Æ¤u·HÂàÅܬ°¼g¦r¼Ó¡F¬Û¤Ï¡A·í¼g¦r¼Ó»Ý¨D¤U­°¡A­««Ø©Î¬¡¤Æ¤u·Hªº¨B¥ï¤]·|©ñºC¡C°]·Ý»{¬°¡A³oºØ¦³¾÷ªººtÅܳt«×©Î³\¸ûºC¡A¦ý¥¦ªºÆF¬¡©Ê«o§ó¯à¤Á¦X¥«³õ¤W¤£Â_ÂàÅܪº»Ý¨D¡C¦Ó²{®É¡u°_°Ê¤EÀsªF¡v¿ì¨Æ³B¤@ª½¥H¡u¦a¤èÀç³yªÌ¡v¨¤¦â±À®i¦U¶µ±¹¬I¡A¦p¨ó§U·~¥D»P³¡ªù¨ó½Õ¡A¥H«P¶i¤EÀsªFªºÂ૬¡C

¡u¬°°Ó¶T°Ïª`¤J¤å¤Æ¬¡¤O¡v

¡@ªñ¦~Æ[¶í°Ï¤ºªº¤u·H¤º»E¶°¤F¤@§å±q¨Æ¤å¤Æ¡BÃÀ³N¤Î³Ð·N²£·~ªºªB¤Í¡C°]·Ý¤¶²Ð¡A¦bÆ[¶í¶¹D¾ô©³¤Uªº¤@¤ùªÅ¶¡¡A¸g¹L²³æªº³]­p¤Î¸Ë¸m«á¤w¦¨¬°²{®Éªº¡u¤ÏÂà¤Ñ¾ô©³¤@¸¹³õ¡v¡A¨Ñ¤£¦P¹ÎÅéÁ|¿ì­µ¼Ö¡B¤å¤Æ¤Î®iÄýµ¥¦UÃþ¬¡°Ê¡C¡u¿ì¨Æ³B¥ç­p¹º¦b¥¼¨Ó¿³«Ø»P¤@¸¹³õÃþ¦üªº¤Ñ¾ô©³³õ¦a¡A¬°°Ó¶T°Ïª`¤J¤å¤Æ¬¡¤O¡C¡v

¡@°]·Ý§Î®e¡A¡u°_°Ê¤EÀsªF¡vªº·§©ÀÁ`ºõ­p¹º¡A¨Ã¤£¬O¤@¥÷¨èªOªºµo®iÂŹϡA¦Ó¬O¤@­Ó«ùÄò§l¯Ç¥Á·N¡B¤£Â_Àu¤Æªº¦æ°Ê«ü«n¡C¡u¤EÀsªFªºµo®i¥H¡y¦a¤èÀç³y¡zªº·§©À¤Þ»â¡AÂ૬¹Lµ{¤¤¦³¸ÀÅܥ禳Ãh¡A¦b°_°Ê¤EÀsªF¿ì¨Æ³B¹ï­±ªº¡y¤EÀsÄѯ»¼t¡z¡A¦Ü¤µ¤´µM¦b¹B§@¡A»P¬Á¼þ¹õÀ𪺥þ·s°Ó·H©M¿Ó¨Ã¦s¡A¥O®üÀعD¦¨¬°¤@­Ó·sÂÂ¥æ¿ùªºªÀ°Ï¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
¥¿½×¡G·G¸p¶·¿W¥ß¹B§@ ¤£¥i¦¨¬FÄÒ¥´À»¹ï¤âªº¤u¨ã
«n°Ï¨T¨®¹C¦æ «P«Ø´äÅK¦è¬q (¹Ï)
¦è¬q¨«½u¿EÅG ¼~ÅÜ¡uÅK¸ôª¼¸z¡v
°]·Ý±À°_°Ê¤EªF ¡u¦aÀç¡v³ÐÀu½èªÅ¶¡
¤åÀA´ç®ÈÀ˰Ϥµ«ì´_¹B§@
ªÀ¥ø¥bÁ«»k ¨D¦s¾aµ½ÅÜ (¹Ï)
¯²¶Q³W¼Ò²Ó ¨Dí§Ò«æ¶i (¹Ï)
¦¨¥\¶]¥X¬Ý¡u¦a§Q¡v¡u¤H©M¡v (¹Ï)
¡u±ÙÆl¡v»P§_ ¬Ý°]°ÈªÀ·|»ù­È (¹Ï)
¤å¶×½t³ø¼y±MÃD¨t¦C (¹Ï)
Æg¥»³ø¤ä«ù¯]®ü¯S°Ïµo®i§@¥Î¥¨¤j ±ç¼s¤j¾Ð¤å¶×­º¥Z¾H¤½«n¨µ·Ó (¹Ï)
­º¦ì°ª²y³õ³]­p®v¡G¥¼¶d­t¤å¶×²´¥ú (¹Ï)
«Ê¤MÂå¤ÏÀ»¡G¦º¤`²v°ªÄÝ»~¾É (¹Ï)
¦óüø¨}¡GÀË°QÂ姽ªvÁpºô¡u¤sÀY¥D¸q¡v
³¯»F©l¤¹Å¥¨ú¦U¬É·N¨£
¡u¤J¹h½×¡v©M¡u¼É°Ê½×¡v©èIJ¤¤¥¡©³½u (¹Ï)
­uªkµL¹H¤Ï¥Ó³ø ´Å­ô¬ß§¹µ½¾÷¨î
«Ø´äªÌ¡DÀç¡G¾GªaµÏ§U¦~»´®a®x«Ø®Ö¤ß»ù­È (¹Ï)
¾Ç¥ÁÁp¸p¬ù³¹ ¤uÄÒÂFÄÒ¥Á¨ó©Úñ
¡u¦V¥Õ®cÁp¸p¡v¼µ½|®Q®v µó¯¸©ç¯QÃÇ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h