|
小 蝶
上星期，何冀平老師邀請我看電影《37》的鳳凰衛視專場。由譽滿全國的國家一級編劇推薦，電影當然有苗頭。三名女主角都是香港人所熟悉的：楊采妮、劉曉慶和林妙可，看來也頗吸引。我很久也沒有看過楊采妮演戲了，時間飛逝，在我心中的祝英台已經進化成「母親」了。在電影中飾演她的「女兒」是林妙可。自從二零零八年看過這名小女孩在北京奧運會中演唱之後，也只是偶然在傳媒中見到她。說到真正看她的表演，這次可算是第一次，她倒演得不錯哩。至於劉曉慶，我則在她於月初來港時看過她的舞台劇《賽金花》。不過，看她演老奶奶角色則是首次。
對，她在《37》中飾演一名蒙古族的老奶奶，造型與賽金花簡直有南轅北轍之別。她在後者美豔動人，煙視媚行；但在電影中不單沒有塗脂抹粉，更加將臉塗得黑黑髒髒的，叫人不易認出。她飾演智者的角色，將從競爭激烈的商業城市派到蒙古出差的楊采妮喚醒，使她從討厭「落後」的蒙古變成懂得珍惜原始草原上的種種可貴之處。惟故事主線不在她身上，好戲之人在電影中可發揮的機會不多，有點可惜。
電影拍攝了很多蒙古草原的美景，真令住在人煙稠密、競爭處處的城市的我們神往。不過，自問慣於享受現代社會的科技便利，我也不敢妄言說自己會想移居草原之上，看畢電影後生起到大漠走走看看的念頭倒是有的。
《37》其實是指蒙古五彩呼倫貝爾兒童合唱團的三十七名兒童團員。他們在電影中既當小演員，也唱出多首蒙古歌曲，其中一首是他們在掛念母親時所唱的歌。這首歌使我想起三數年前我看過的一輯《中國達人秀》，其中一名參賽者是十一歲的蒙古小孩。他父母雙亡，但表現堅強，即使被那名硬要將他的眼淚擠出來以收煽情之效的女評判頻使催淚之招仍不肯在人前掉淚（幸好一名男評判終於叫他的女搭檔停止），小小年紀已能展示蒙古男性的堅毅。他表演的項目是演唱憶記亡母的歌曲《夢中的額吉》，額吉在蒙古語是母親之意。我不記得《夢》曲是否與《37》的是同一首歌，亦不明白歌詞，但由不同的蒙古小孩唱出，卻同樣教人動容。
|
