À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~10¤ë22¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤W¤ë³qµÈ·L¶^ Åã¼Ó¥«º¥§N«o


http://paper.wenweipo.com   [2013-10-22]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¯²ª÷¨£·s°ª¡A®Æ¤U©u·|¤U½Õ¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¿¾å½÷¡^¯S°Ï¬F©²²Î­p³B¬Q¤é¤½¥¬¡A¤µ¦~9¤ë¥÷¾ãÅé®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ«ö¦~¤W¤É4.6%¡A²¤°ª©ó8¤ë¥÷ªº4.5%¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó·sÂA½­µæ»ù®æ¤É´TÂX¤j©Ò­P¡C­Y­ç°£©Ò¦³¬F©²¤@¦¸©ÊÓV§x±¹¬Iªº¼vÅT«á¡A9¤ë¥÷°ò¥»³qµÈ²v«ö¦~¤É4.2%¡A¸û8¤ë¥÷ªº4.3%·L¶^¡A¥D­n¥Ñ©ó©Ð©e·|©ó¥h¦~9¤ë¤W½Õ¤½Àç©Ð«Î¯²ª÷ªº¼vÅT®ø¥¢¡C¬F©²µo¨¥¤H«ü¥X¡A¿é¤J³qµÈ²{®É¶ÈÄÝ»´·L¡A¥[¤W¦Û¤µ¦~ªì·s­q¦í¦v¯²¬ù¯²ª÷ªº¤É´T©ñ½w¡A9¤ë¥÷¨p¤H©Ð«Î¯²ª÷¤É´T¦^í¡AÀ³¦bµu´Á¤º¦³§U´î¤Ö³qµÈªº¤W¦æ­·ÀI¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A¥h¦~³qµÈ¤W¤É¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬O¨p¼Ó¯²ª÷¨g¤É¡A³Ìªñ¼Ó¥«¤wº¥§N«o¡A®i±æ¤µ¦~²Ä¥|©uªº³qµÈ²v±Nºû«ù¥­Ã­¡C(¨£¥t½Z)

¡@¬F©²²Î­p³B¬Q¤é¤½¥¬¥»´ä³Ì·sªº®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¡A9¤ë¥÷¾ãÅé®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ«ö¦~¤W¤É4.6%¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A9¤ë¥÷¥ÒÃþ¡B¤AÃþ¤Î¤þÃþ®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ«ö¦~¤É´T¤À§O¬°5.1%¡B4.5%¤Î4.2%¡F­ç°£©Ò¦³¬F©²¤@¦¸©ÊÓV§x±¹¬Iªº¼vÅT«á¡A¬ÛÀ³¤É´T¤À§O¬°4.8%¡B4.2%¤Î3.7%¡C

¹q¤O¿U®ð¤ô»ù¤É´T³Ì°ª

¡@¦b¦U¶µ®ø¶O¶µ¥Ø¤¤¡A¹q¤O¡B¿U®ð¤Î¤ô»ù®æ¿ý±o³Ì°ªªº9.2%«ö¦~¤É´T¡A¨ä¦¸¬°­¹«~(¤£¥]¬A¥~¥X¥Î¿¯)(6.7%)¡B¦í«Î(6.4%)¡B¥~¥X¥Î¿¯(4.5%)¡BÂø¶µªA°È(3.5%)¡B¥æ³q(2.9%)¡BÂø¶µª««~(2.8%)¡B¦ç¼i(1.8%)¤Î·Ï°s(1%)¡C¥t¤@¤è­±¡A­@¥Îª««~ªº»ù®æ«h¿ý±o4.8%ªº«ö¦~¶^´T¡C

¡@­Y¥H¤µ¦~­º8­Ó¤ë¦X¨Ö­pºâ¡Aºî¦X®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ«ö¦~¤W¤É4.3%¡A¥ÒÃþ¡B¤AÃþ¤Î¤þÃþ®ø¶Oª«»ù«ü¼Æªº¬ÛÀ³¤É´T«h¬°5.3%¡B4%¤Î3.7%¡F­ç°£©Ò¦³¬F©²¤@¦¸©ÊÓV§x±¹¬Iªº¼vÅT«á¡Aºî¦X¡B¥ÒÃþ¡B¤AÃþ¤Î¤þÃþ®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ«h¤À§O«ö¦~¤W¤É4%¡B4.5%¡B3.8%¤Î3.6%¡C

¡@¬F©²µo¨¥¤H«ü¥X¡A9¤ë¥÷°ò¥»³qµÈ²v¥X²{»´·L¶^´T¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó©Ð«Î©e­û·|©ó¤@¦~«e¤W½Õ¤½Àç©Ð«Î¯²ª÷ªº¼vÅT®ø¥¢¡A©è¾P¤F¸Ó¤ë¦]»ä­·¤Þ­Pªº­¹«~»ù®æµu¼È¤Wº¦¡C¦ý¥Ñ©ó©Ð©e·|¦b¦P¤@­Ó¤ë¥ç¥þÁŧK¤½«Î¦í¤á¯²ª÷¡A¬G­ç°£¤@¦¸©ÊÓV§x±¹¬I¼vÅT«eªººî¦X®ø¶Oª«»ù«ü¼Æªº«ö¦~Åܰʲv¡A«h¤£¨ü¦³Ãö¦]¯À¼vÅT¡Cµo¨¥¤HÄò«ü¡A¦~ªì·s­q¦í¦v¯²¬ù¯²ª÷ªº¤É´T©ñ½w¡AÀ³¦bµu´Á¤º¦³§U´î¤Ö³qµÈªº¤W¦æ­·ÀI¡A¦ý·í§½·|±K¤Á¯d·N³qµÈÀô¹Ò¡A¯S§O¬O³qµÈ¹ï§C¦¬¤J¤H¤hªº¼vÅT¡C

¬ÛÃö·s»D
¦U¬É±j¯PÄþ³d ¡u¦û¤¤¡v¤Äµ²¡u¥x¿W¡v (¹Ï)
¥«¥Á¤Ï¡u¦û¤¤¡v¦¨¥D¬y
´ä¤H¤Ï¡u¥x¿W¡v©IÁn°ª
¸Ü§Aª¾¡G¡u¤@°ê¡v¤D¡u¨â¨î¡v°ò¦
¯S½Z¡G§õ«ó·d¡u¥x¿W¡v·d«±Ä_®q¸gÀÙ
¾G¦tºÓ¨£¡u¥x¿W¡v·d¡u²Î¾Ô¡v¡H
¤W¤ë³qµÈ·L¶^ Åã¼Ó¥«º¥§N«o (¹Ï)
¤H¹ô¤É´T³Ý©w Âù»¶©Û¥ç¨£®Ä (¹Ï)
¯²ª÷¨£·s°ª ®Æ²Ä¥|©u¤U½Õ5%
¨§»G¼t»]ÄlÃz¬µ 1¦º1¦M3¶Ë (¹Ï)
¬µ¡u¨§¤R¡v®v³Å ¿ò©d¨à¹Ò³ô¼¦ (¹Ï)
¤u¤Í¡G¿N®ã¥­®ãªo´X­¿ (¹Ï)
¥´¯L§ÑÃö¬µÄl ¡u©ú¬P¡v¤õûÉ©±¥¢¤õ (¹Ï)
©]§T«K§Q©± 17·³«C¦~¸¨ºô (¹Ï)
°Ó¥æ©Ò®× ¤j°¨°Ó»{¸û»´±±¸o
¯A«_ñ¸É¤ôªí ©ú·RÂå¥ÍÀòºM±± (¹Ï)
ĵ±§³¡¤À¡u¦û¤¤¡v¶Õ¤O»P¡u¥x¿W¡v¦P¬y¦X¦Ã (¹Ï)
´¿à±¦¨¡G§â´¤«´¾÷±À´¶¿ï ­ì¦a½ñ¨B¥þ´ä¿é (¹Ï)
¥ß·|¬F¹Î¡u­È±o«H¥ô¡v±o¤À³Ì§C
¬F¨î§½­Ò­×¨ÒÄYÃg¡uºØ²¼¡v
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h