À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~11¤ë19¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×¶é >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¬î­·§@¦ñ³XîhÃf


http://paper.wenweipo.com   [2013-11-19]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¤d­ð§ÓÂN¤jªù¡C ºô¤W¹Ï¤ù

°¨©Ó¶v

¡@²`¬î®É¸`¡Aµ§ªÌ¤@¦æÀ³¬¥¶§Âø¤å¾Ç·|ÁܽСA­u¤E´Â¥j³£ªö­·¡A´Á¶¡±Mµ{¥h·s¦w¿¤ÅKªùÂí°Ñ³X¤[­t²±¦Wªº¤d­ð§ÓÂN¡A¦L¶H·¥²`¡C

¡@ÅKªùÂí¦b¬¥¶§¦è45¤½¨½³B¡A³o¸Ì¦a³B­n¬z¡A­·¥úºöÄR¡A³¹¤Óª¢ÅA¨ä¡u·íÃö¬¥¤Õ¹D¡v¡C¨ä³Ì§l¤H²´²yªÌ«h¬O¡uîhÃf¡v¡X¡X¤d­ð§ÓÂN¤F¡X¡X¥¦¬OµÛ¦W·R°ê¥Á¥D¤H¤h¡B¨¯¥è­²©R¤¸¦Ñ±iÜb±N­x¬G©~¡A¤S¬O§Ú°ê°ß¤@¹Ó»x»Ê³Õª«À]¡B¥þ°ê­«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¡A¦p¤µ¤]¦¨¬°±iÜb¬ö©ÀÀ]¡C

¡@±iÜb¡A¦r§B­^¡A1886¦~¥Í©ó·s¦w¿¤ÅKªùÂí¡A1911¦~¥L¥H°¢¦è¹t°ê­x°ÆÁ`¥q¥O¨­¥÷°Ñ»Pµ¦¹º¨Ã¥´ÅT³QÅA¬°¨¯¥è­²©R¡u²Ä¤Gºj¡vªº¦è¦w°_¸q¡C¥Á°ê®É¾ú¥ô³°­x¤W±N¡Bªe«n¬Ù¬F©²¥D®uµ¥Â¾¡C1949¦~¡A±iÜb¥ý¥Í°ò©ó¥Á±Ú¤j¸q¼ÝµM¦b¥|¤t²v³¡°_¸q¡C·s¤¤°ê¦¨¥ß«á¥ô¥þ°ê¬F¨ó©e­û©M¤¤°ê¾ú¥v³Õª«À]°ÆÀ]ªø¡A1966¦~5¤ë¦b¨Ê¯f³u¡C

¡@·æ·æ¬î­·¤¤¨«ªñîhÃf¡A¤jªù¤W¶Â©³¶À¦r¡u¤d­ð§ÓÂN¡v¥|¦r¤j®ð¹m¥Ã¡A¬°±Ò¥\¥ý¥ÍÃDÃB¡C¶i±o¶é¤º¡A¬O¤@¤ù¥j¾ë¶®­P¡Bµ²ºcÄYÂÔ¡B»á¨ã¤¤­ì¯S¦âªº¥Á°ê«Ø¿v¸s¡C¬¥¶§§@®a®]«Ø¨¹»¡¡AîhÃf¬°¿Ý¦è¦W¶é¡A©l«Ø©ó1918¦~¡A¦³©Ð120¾l¶¡¡A¦û¦a4200¥­¤è¦Ì¡C¬ö©ÀÀ]«ö±iÜbªº¤H¥Í¶¥¬q¡A¤À12­Ó®iÆU¡A³¯¦C¦³±iÜb·í¦~¦¥¸Ë·Ó¡B¥Í¬¡¥Î«~¡B¦Lų¤Î¡m®]¤l§Lªk¡n¤â¸ñµ¥¿òª«¡A¥O¤H¥­²K«ä¥j¤§«Õ±¡¡C

¡@1921¦~¬î±iÜb¡u¤B¼~Âk¶m¡v¡A¦b¦¹·s«Ø¤@´É¥Û«Î¡A¥Î§@®Ñ©Ð¡A¦W¡uÅ¥­»Åªµe¤§«Ç¡v¡A¨â°¼ÅO¨è¡u½Ö«D¹L«È¡Bªá¬O¥D¤H¡v¤K¦r¡C«á±d¦³¬°³~¸g¬¥¶§¡AÀ³±iÜb¤§Áܳr¯d¼Æ¤é¡A¬°¨äÃD¼g¡uîhÃf¡v¤G¦r©M¤@¹ï·­Áp¡G¡u¤Zªd±ý«Êµµ®ðµS¦sÃö¥O¤¨¡FÆwÃa¡]Ëò¡^¥i¼ÖÅQ«F½ÖÃѬG±N­x¡v¡A²`¨èªº¤H¥Í­õ²z©I¤§±ý¥X¡C

¡@±i§B­^²¦¥Í»Å·Rª÷¥Û¦rµe¡A»P¤_¥k¥ô¡B³¹¬±Åï¡B±d¦³¬°µ¥¦W¤h¹L±q¬Æ±K¡C¶Àªe«nÄSªºÊQ¤s¬O¥j¥N³Ì¶°¤¤ªº¹Ó¸®°Ï¡A¦³¡u¥Í¦bĬªC¡A¸®¦b¥_ÊQ¡v¤§»¡¡C¤W¥@¬öªì­×«ØÃ÷®üÅK¸ô®ÉµL¼Æ¹Ó¸®³Q«õ¡A¤j§å¹Ó»x´²¸¨ÅK¸ôªu½u¡C¬°§´µ½«OºÞ³o§å¤åª«¬ÃÄ_¡A1930¦~°_±iÜb¼sªx·jù¨Ã¹B¦^¬G¨½¡A¦bîhÃf¦è¶¨«Ø°_15¤Õ½`¬}©M¤T­Ó¤Ñ¤«¡A±N©Ò¦¬¤W¤d§Ó¥Û¤@¤@Æ^´OÀð¾À¤§¤W¡A¤uµ{¤§¯E¤j¥i·Q¦Óª¾¤F¡I

¡@¹Ó»x»Ê¬O¦s©ñ©ó¹Ó«e°O¸ü³uªÌ²²¤¶Ç°Oªº¥Û¨è¡A¨C¤@¶ô¹Ó»x»Ê´N¬O¤@¥÷¿@ÁYªº­Ó¤HÀɮסC¬¥¶§®v°|±Ð±Â®}¥¿¤§¥ý¥Í»¡¡A³o¸Ì­ì¦³ÂÃ¥Û1578¥ó¡A²{¦s1413¥ó¡A¨ä¤¤­ð§Ó1185¥ó¡A¥_ÃQ¡B¦è®Ê¡B¤­¥N¥H¤Î§º¡B¤¸¡B©ú¡B²M§Ó¥Û´X¦Ê¥ó¡A¦]¤j³¡¬°­ð¥N¸O¨è¡A¬G¦W¡u¤d­ð§ÓÂN¡v¡C¤º®e¯A¤Î¬Ó¿Ë°ê±­¡B¤j¤p©x¦O©M¦ò¹¬¹D¤h¡B®c®Zºù¤kµ¥¦U¦â¤Hª«¡A¬°¬ã¨s­ð¥NªÀ·|¾ú¥v´£¨Ñ¤F¬Ã¶Q¸ê®Æ¡C¦]­Ý³ÆÃÒ¥v¡B¸É¥v¡BªÈ¥v¥\¯à¡A³Q¥v¾Ç¬ÉºÙ¬°¡u¥Û¨è­ð®Ñ¡v¡C

¡@§Úµ¥ªu½`¬}¨«´Y³½³e¦Ó¤J¡A¦ý¨£¨«´Y¡B´Y¬W¡B¤Ñ¤«©M¤@­Ó­Ó½`¬}¤º¥~Àð¾ÀÆ^º¡¤@¤è¤è¹Ó»x»Ê¡A¯u¬O½«¬°¤jÆ[¡B¥Ø¤£·v±µ¡C¦P¦æªÌ¦h¬°¹¡¾Ç¤§¤h¡A¤ýÄ~¿³ÁÙ¬O¦³³y¸Úªº®Ñªk®a¡A¦ÛµM¬Ý±o¬z¬z¦³¨ý¡C§Ú·Q¡A¹ï©óºë¬ã¾ú¥v¡B®Ñªk©M¥Á«Uªº±M®a¦Ó¨¥¡A¦¹¦a¤£¥¢¬°»{ÃѤ¤°ê¾ú¥v¤H¤åªº¤@­Ó¸ê®ÆÄ_®w¡C

¡@¨£¨ì¤@­Ó¡u©}¬ð³q¹Ó»x»Ê¡v¡A¦¹¤H¬O­ð´Â¶}°ê¤¸¾±¡A¹Ó»x°O¸ü¨ä¦b¥_©P©M¶¦´Âªº¥\ÁZ¡A­ð®É¦]¥­©w¤ý¥@¥R«q¶Ã¡A¡uºa¾±©~³Ì¡A¼W¨¶¤­¤d¤á¡A¥[±Â°¢ªF¹D¤j¦æ¥x¥k¹²®g¡v¡A«á¥ô¡u¦D³¡©|®Ñ¡v¡B¡u¤u³¡©|®Ñ¡vµ¥Â¾¡C¥L¥h¥@®É¡u¬Ó¤W½}´Â¡A¨ã¹î¯ÀªA¡Aꩾ¤½¡v¡A³Q½ç§õ¥@¥Á³®¹Ó­â·Ï»Õ¨Ñ©^¡A¨¬¨£³o¦ì¤T´Â¤¸¦Ñ¥Í¥­ªºÅã»®¡C

¡@À𨤦³¶ôªZ«h¤Ñ®É¦W¬Û¨f¤¯³Ç¼¶¼gªº¡m°K¤½·ì¹Ó»x»Ê¡n¡A¬Û¶Ç¦¹¤D¨f¤½¦s¥@ªº°ß¤@¤â¸ñ¡C¾Ú»¡¨f¤ó«á¸Çµø¦¹¸O¬°¦ÜÄ_¡A»s¦¨©Ý¤ù±a¦^¬ÃÂáC´Y¬W¤WÁÙ¦³¤@¶ô¥~°ê¤H¹Ó»x»Ê¡A¹Ó¥D¬°¡u¤TÁú¤¤­¦±N¡v¡AÀ³¸Ó¨Ó¦Û¤µ¤Ñªº´ÂÂA¥b®q¡A­ð®É¡u¤¤­¦±N¡v©x¯Å¥|«~¡A¤@­Ó¦Ñ¥~¯à·í¤W¡u¤¤­¦±N¡v¨Ã¤J¶mÀH«U¦a¾Ö¦³¹Ó»x»Ê¡A­ð¥N¡u¹ï¥~¶}©ñ¡vµ{«×¥i¨£¤@´³¡I

¡@¤j§å»x»Ê¥~¡AîhÃfÁÙ³¯¦C³\¦h®Ñµe¨è¥Û¡A¥O¤HÁͤ§­Yõ­¡C¨£²³¤H³òþÓ¤@´T¦Ëµe¥Û¨è¹É¹ÉÆg¼Û¡A¨«ªñ¤@¬Ý¡A¤D¬O¤j¦W¹©¹©ªº¾GªO¾ô¡u­·«B³±´¸¦Ë«º¥|ºA«Ì¡v¡C¨C´T§¡¦³¦Ë¡B¥Û©M¸Ö§@¡AºÙ±o¤W¬O¾GÀ誺¶Ç¥@ºë«~¡C¾É¹C»¡¡A±iÜb¦­¦~ªá­«ª÷±q¦¿«nÁʱo­ì¥ó¡A½Ð¤HÅO©ó¥Û¸O¡A¥i±¤­ì¥ó¤w¤£ª¾Âܼv¡C²M¥½µÛ¦W®Ñªk®a­Ýª÷¥Û®aªò·ëªº¤@´T¨g¯ó¥Û¨è¤]Åý¤H¤ß»ö¡A®Ñ¤ª¡G¡uªL¤U­·Á÷¤Ö¡A¤ÑÃä«BÅS¦h¡C¾å¶³­¸ºù»ñ¡A¬î¤ô¯Dª÷ÃZ¡v¡A¤â¸ñ­·°©¨q®Ô­è¬X¬ÛÀÙ¡A¥O¤H¥sµ´¡C

¡@¤S¨£¤@¶ô¥ß©ó¡u¥Á°ê¤Q¤»¦~¡vÅO¦³¶¾¥É²»¬I¬Fºõ»âªº¥Û¨è¡A¤ª¡G¡u§Ú­Ì¤@©w­n§â³g©x¦Ã¦O¡B¤g»¨¦H²Ô±½°£²bºÉ¡A§Ú­Ì»}¬°¤H¥Á«Ø³]·¥²M·Gªº¬F©²¡A§Ú­Ì¬°¤H¥Á°£¤ô±w¡B¿³¤ô§Q¡B­×¹D¸ô¡BºØ¾ð¤ì¤ÎºØºØ¦³¯qªº¨Æ¡C§Ú­Ì¤@©w­n¨Ï¤H¤H¦³¨ü±Ð¨|¡BŪ®ÑÃѦrªº¾÷·|¡C§Ú­Ì°V½m­x¶¤ªº¼Ð·Ç¬O¬°¤H¥Á¿Ñ§Q¯q¡A§Ú­Ì­x¶¤¬O¤H¥ÁªºªZ¤O¡C¡vŪþÓ³o¼Ëªº¤å¦r¡A¤£¥Ñ¤ßÀYµo¼ö¡B¿Ë¤Á¦³¥[¡C

¡@¤@´T³¹¤Óª¢©ÒÃDªº¡u¹ç»P»ñ°Ä¤ñÁl¡A¤£ÀHÂûõ­ª§»ï¡v¡AÆg¹|¤F±iÜb¨ôº¸¤£¸sªº¤H®æ¡A¤]¥YÅã®ÑªÌªº§Ó¦s°ª»·¡AŪ¨Ó¬°¤§¾_¾Ù¡C¶é¤ºÁÙ¦³«n´Â¤ý¥°¡B§º¦Ìªè¡B¤¸»¯©s¾f¡B©ú¸³¨ä©÷¡B²M¤ýÅM¤Î¼Bó`¡BÁúªFÆXµ¥¦W®a¾¥¸ñ¡A¥H¤Î½±¤¶¥Û¼¶¤å¡B¶PÄ£¯ªÁõ®Ñ¡B41¦W°ê¥ÁÄÒ­n­ûÁp¦X¸p¦W¬°±i¥À¯¬¹Øªº¡m±i¥À¤ý¤Ó¤Ò¤H¹Ø§Ç¡nµ¥¡CµÎ¦P¡B±Ò¥\µ¥¤@§å²{¥N®Ñªk¤j®a¤]¦b¦¹¯d¦³¾¥Ä_¡A¤ýÄ~¿³·P¼Û¡G¡u¤£¸Ø¼ú¦a»¡¡A¤d­ð§ÓÂN´N¬O¤@®y®Ñªk©M¥Û¨èÃÀ³NªºÂ׫pÄ_®w¡I¡v

¡@¨«°¨Æ[ªáÂsÄý§¹¤d­ð§ÓÂN¡A±q«Õ·tªº½`¬}ªð¦^¥Û«Î«e¡A¤ß¤¤°ß¦³·P´n¡C¬î¶§¤U¦A¦¸¾®µø±d¦³¬°®Ñ¼gªº¡uîhÃf¡v¤G¦r¡A·í§t¡uîh¥ñ©ó¯óÃf¤§¤¤¡v¤§·N¡A¤j¶q¨Æ¹ê¤]ÃÒ¹ê¡A±iÜb¥ý¥Í¤£·\¬°Ãü¥ú¾i±â¡B²`¿Ñ»·²¤ªº¦³ÃѤ§¤h¡A¤×¨ä¦b¨M©w¥Á±Ú©R¹Bªº1949¦~¡A¥LªG´±²v³¡°_¸q¡A¬°¥|¤t©M¥­¸Ñ©ñ¥ß¤U¤j¥\¡C

¡@¾É¹CÁ¿¡A2011¦~¬ö©À¨¯¥è¦Ê¦~¤§»Ú¡A±iÜb²Ä¤C­Ó¨à¤l¡B82·³ªº±i¼s¥­±q¥x®q²v²³¤l®]±Mµ{¦^¨Ó´M®Ú¾Ð¡A¥L¤[¤[±r«Þ©ó¬G©~ªº«e«á¡A·Q°_¤÷¿ËªººØºØ©¹¨Æ¡A¤£Ä±¦Ñ²\¾î¬y¡C

¡@îhÃf«á­±¬O¤@¤ù¶éªL¡A¤p¾ô¬y¤ô­·¥ú©É¤H¡A¨«¶iªF¥_¨¤¤@­ÓÀRÁĤp°|¡A¶Â¦â¤j²z¥Û¤WÅO¨èþÓ¡u±iÜb¤§¹Ó 1886¡X1966¡v¦r¼Ë¡Aª÷¦âªº¦r¸ñ¦b¬î¶§¤Uæfæfµo¥ú¡C·Q°_¦¥°¨¤@¥Íªº±iÜb´¿³Q¤ò¿AªFºÙ¬°¡u¤¤­ì¦Ñ­x¨Æ®a¡v¡A¦Ó³o¤ù¤d­ð§ÓÂN§ó¬O±i§B­^¬yªÚ¦Ê¥@ªº³Ç§@¤F¡Cªu¥Û«Î¥ª°¼¬B¯Å¦Ó¤W¡A¬O¤@­Ó¶}Á諸«Î³»ªá¶é¡A¤ë©uªá¶}±o¥¿ÆA¡A¦³¨â­Ó¥j¦â¥j­»ªº«F¤l¡A¦W¤ê¡u¤S¤S«F¡v¡B¡u¤d¤d«F¡v¡C¬î­·¤¤º©¨B©ó¦¹¡A¤j®a·P¼Û¾ú¥vªº²`Âã¡A¤]¦¬Ã¬µL­­ªº·P°Ê¡A¤@­º¤p¸Ö´é¥X¤ß¥Ð¡G

¡@Á÷­°®É¸`³XîhÃf¡A¤d¤è§Ó¥ÛÅO­ð®Ñ¡C¨¯¥è¤¸¦Ñ¤µ¦w¦b¡Aº¡¶é¬î¦â¹|¥Û«Î¡I

¬ÛÃö·s»D
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¬î­·§@¦ñ³XîhÃf (2013-11-19) (¹Ï)
¤å¤ÆÆ[¹î¡GÃö©ó¤G¦¸³Ð§@ªº«ä¦Ò (2013-11-19)
¥Í¬¡ÂIºw¡G¬¥§üÁF75¼h¤j¼Óµn°ªÁÉ (2013-11-19) (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡G¥]¤½§Î¶H¤Î¡u²M©x±¡µ²¡v (2013-11-19) (¹Ï)
µe¤¤¦³¸Ü (2013-11-19) (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G§¤þÓ¤sÃâµn®õ¤s¡]¤U¡^ (2013-11-13) (¹Ï)
¨ÓÂE¡G¦³¬ù (2013-11-13) (¹Ï)
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡E¸Ö±¡µe·N¡G»¯¯À¥ò§@«~¢w¢w¸Öµe¤H¥Í¡]¤Q¥|¡^ (2013-11-13) (¹Ï)
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡E¤ßÆFÅ毸¡G¯ª¥ÀÂÅ (2013-11-13) (¹Ï)
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡E¸Õµ§¡G­P·q (2013-11-13)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G§¤þÓ¤sÃâµn®õ¤s¡]¤W¡^ (2013-11-12) (¹Ï)
¥Í¬¡ÂIºw¡G¦¬³Î¶§¥ú (2013-11-12) (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G©úªì©m¦Wªº¥h»X¥j¤Æ (2013-11-12) (¹Ï)
µü¸Ü¸Ö»¡¡GMMM~¤Q¤T¥ó­øª¾¦n¹Lª¾ªº¨Æ (2013-11-12)
µe¤¤¦³¸Ü (2013-11-12) (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¯¸°_¨Ó¬OªF¦è¶ð (2013-11-06) (¹Ï)
¥ç¦³¥i»D¡GÃö©ó¸È±aÃö«Y (2013-11-06)
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡E¸Õµ§¡G·Ç³Æ (2013-11-06) (¹Ï)
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡E¸Ö·N°¸¬B¡G·¬¸­±¡«ä (2013-11-06)
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡E¤â¼gªO¡G¤@¶í¤ô¾¥´Ý²üµe (2013-11-06) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×¶é

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h