放大圖片
文:笑笑
香港演藝學院三十周年呈獻的莫扎特四幕歌劇《費加羅的婚禮》相信是近期叫人眼前一亮的製作,此劇只演三場,今晚恰好是尾場。為了呈現歌劇的原貌,學院邀來高雲花園皇家歌劇院的安德魯.辛克萊爾(Andrew Sinclair)擔任導演,帶領演藝學院一眾學生,演出這部膾炙人口的瘋狂喜劇;音樂部分,則由南岸小交響樂團的創辦人西門.柯華(Simon Over)擔任指揮,率演藝交響樂團,台上台下同樣精彩。
《費加羅的婚禮》被喻為是莫扎特最傑出的三部歌劇之一,於1786年完成,故事則改編自博馬舍1784年的同名喜劇,全劇用意大利語演出。此劇描述西班牙貴族大宅一日內發生的事,頗有貴族風流史的韻味。伯爵的僕人費加羅與侍女蘇珊娜即將結婚,然而伯爵對蘇珊娜心懷不軌,想對她行使已被廢除的「初夜權」,而瑪塞利娜又心儀費加羅,她聯同巴托洛醫生阻止婚禮進行。伯爵的小聽差凱魯比諾又心儀巴巴麗娜,費加羅為了對付伯爵,讓凱魯比諾假扮蘇珊娜赴伯爵的約會,伯爵夫人為了重奪伯爵歡心,亦參與計謀。一輪大龍鳳後,又掀出瑪塞利娜逼婚一事,後來竟發現她和巴托洛是費加羅的父母。隨後伯爵夫人又與蘇珊娜串謀,兩人互換身份,勾引伯爵,為婚禮添加未知數。
演藝早於二十年前上演過《費》劇,此次則動員超過六十個演藝學生,以全意大利語唱足三小時,飾演伯爵夫人的李洋便說,台詞背了非常久。因而演出時,舞台上幾乎不曾有忘詞(即使有也聽不出來)的情況,其中巴托洛與凱魯比諾演繹生動,巴托洛將假惺惺、奉承、尷尬等表情做得十分到位;而凱魯比諾一角由女生反串,頗有翩翩美公子的形象,演員懂得拿捏分寸,演得活潑有朝氣。
當然演藝版的《費》劇不盡完美,部分演員動作稍為生硬,歌唱部分也需要加強,但以本地學生演出來說,能一氣呵成唱足三小時意大利語,加上舞台服裝之精緻,難怪散場時「嗨」聲、掌聲不斷。
|