©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½¡m©u§Q¦w§@«~¡n¤¤ªº¡m³Ì«áªº¤@¦¸Ä²°Ê¡n¡CÄá¼v¡GRobert Benschop
¤µ©¡»´äÃÀ³N¸`ªº»RÁкt¥X¡m©u§Q¦w§@«~¡n¡A¨Ã¤£¯Âºé¬O»RÁкt¥X¡A¥¦¥]§t¤F·í¥NÁ|¨¬»´«ªº½s»R®a©u§Q¦w¨âÓ¤£¦P´C¤¶ªº³Ð§@¢w¢w»RÁйq¼v¡m¥dªù¡n¤Î²{³õºt¥X¡m³Ì«áªº²Ä¤@¦¸Ä²°Ê¡n¡C
ºt¥Xªº^¤åì¦W¨ä¹ê¦bª±¦r¡G±N¤ñ¤~ºq¼@¦W¦rCarmen¥©§®¦a©î¦¨Car Men¡A¬J«O¯d¤Fì¤å¡A¥ç»P³oÓª©¥»¡]¨T¨®»P¨k¤H¡^¦©¦b¤@°_¡C©u§Q¦w¥u«O¯d¤F¥|Ó¥D¨¤¢w¢w®J¥d¦Ì¬¥¡B¥dªù¡B¦Ì³Í©Ô¤Îð¡D²ü¦è¡A¥LÌ°k¤`¨ì¯î¥ªº¼o¨®³õ¡A¦b¨º¸Ì¤é´_¤é¦aµ¥«Ý¡A¨ä¤¤¥dªù»P¨âÓ¨k¤HªºÃö«Y¤S²§±`·L§®¡C©u§Q¦w¥H»´ÃP¤âªk´yz³oÓÁzª¥¤H¤fªº¬G¨Æ¡A¹³´X¦ì¤j²Ó¸ô¦bª±¹CÀ¸¡C¥|¦ì¥D¨¤³£¬O¤w¸Ñ´²¤Fªº²üÄõ»RÁм@³õ¤T¹Îªº»RªÌ¡A¨º¬O©u§Q¦wnÃÒ©ú¸õ»R¨Ã¨S¦³¦~ÄÖ¨î¡A¬°¥|¤Q·³¥H¤W»RªÌ¦Ó³]ªº»R¹Î¡C¹q¼v³Ì¦³½ìªº¦a¤è¬O§âª±®É¶¡ªº³t«×¡A©ñ¬Mªº³t«×®É§Ö®ÉºC¡A¬Û¦ñªºµ¼Ö¤]ÀH¤§¤S§Ö¤SºC¡A¬°Æ[²³»s³y¤F©_¯Sªºµøı¤ÎťıªY½à¸gÅç¡A¥s¤H±j¯P·Pı¡u®É¶¡¡vªº¦s¦b¡C
ÁöµM¨âӳЧ@À³¥Îªº´C¤¶¤£¦P¡A®É¶¡¤Î¨ä³t«×«o¬O³e¦ê¨âÓºt¥Xªº©RÃD¡C¤£¹L¡A¡m¥dªù¡n§ó¦h±´°Q®É¶¡ªº¬y³u¡A¦Ó©u§Q¦w»P¦Ì°ª¡DµÎ°¨¥d¦X½sªº¡m³Ì«áªº²Ä¤@¦¸Ä²°Ê¡n«h¦b§e²{¾®©Tªº«b¨º¡A¥H¤ÎÁô§t¨ä¤¤ªº²`«p¬G¨Æ¡C©u§Q¦w´N¹³¥H»RÁÐøµe¡AÅýÆ[²³°Ñ»P¤@µ§¤@µeªºÃ¸µe¹Lµ{¡C
»R¥x§G´º¸ò³o¦¸³Ð§@ªºÆF·P¨Ó·½¢w¢w2003¦~ªº©u§Q¦w§@«~¡m²Ä¤@¦¸Ä²°Ê¡n¤Q¤À¬Û¦ü¡G³£¬O¥H¤@Ó¶}¤Fªù¡B±¾¤Fµ¡ªº«Ç¤ºªÅ¶¡¬°³õ´º¡A¦ýªA¹¢«h¥Ñ«´¶F¤Ò®É´ÁÂàÅܬ°¸ûªñ¥NªºªA¹¢¡C¥Ñ©ó¦³¤FÆ[¬Ý¡m²Ä¤@¦¸Ä²°Ê¡nªº¸gÅç¡A¹ï©ó¡m³Ì«á¡nªº½wºC¤w¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C
ÀHþÓ¨â¦ì¥»¨Ó¦bª±¯ÈµP¹CÀ¸¡B²Ô¤h¥´§êªº¨k»RªÌ¤À§O¨«¦V¦Û¤vªº»R¦ñ¡A»R¥x¤W¥Ñ³Ìªìªº¥|ÓµJÂIºtÅܦ¨¤TÓ¡C¤T¹ï¨k¤k¤À§O¦b¥xªº¥ª¤¤¥kºt¥X¦Û¤vªº¬G¨Æ¡G¤@¹ï¬Ý¦ü¬O°½±¡¨k¤k¡A¤@¹ï¦ü¬O¦]¥Í¬¡¦Ó²¨Â÷ªº¤Ò°ü¡F¤£¹L¡A³o³£¥i¯à¬OÓ¤Hªº·Q¹³¡A½s»R¦ü¥G¨S¦³µ¹¥L̯S©w¨¥÷¡A¦Ó¯Âºé®i²{¥L̪º¬G¨Æ¡C
©u§Q¦w»PµÎ°¨¥d¡]¤]¬O»RªÌ¤§¤@¡^ªº°Ê§@³]p²Ó½o¡A»RªÌªº²¾°Ê¬Æ¬°¦n¬Ý¡A½wºCªº³t«×¥s¤H§ó²`·P¨ü¨ìªÏÅé°Ê§@ªº¦Ù²z¡A¤S¯à·P¨ü¨º®ÉªÅªº¦s¦b»P½è·P¡C²{¥N¥Í¬¡¥^¥^¡A¬Ý¡m³Ì«á¡n®É¤£¸T¥s¤H·Q¨ì°l»°®É¶¡ªº¬x¬y¡A®e©ö¿ù¥¢·P¨ü¥Í©R²Ó½oªº®É¨è¡C
»RªÌÂÄ»«¡D®w¬Ä¬Ä©M¥j}°¶§ó¤w¦~¹L¥b¦Ê¡A¨ä¥Lªº¬Û«H¤]³£¬O¥|¤Q¥H¤W¤@±Ú¡A¦ý¨Å骺¾Þ±±¡A¹ï³t«×¥H¦Ü°Ê§@ªº®i²{¤´µM¬Æ¨Î¡C°Ê§@I«á©Ó¸üªº¾\¾ú¡A¥H¤Î¥Ñ¤§¦Ó¨Óªº¥R¹ê·P¡A³£¥s¤H¼ÛªA¡C
ºt¥X©ó»RªÌ¾®¦íªº¤@«b¨º¦¬µ²¡A¬J¹³Äá¼v¾÷§Öªù«ö¤Uªº¤@¨è¡A¤S¹³µeµ§§¹¤uªº³Ì«á¤@µe¡C¡½¤å¡G»D¤@¯E
|