|
興國
在香港搞一個網站很容易，但要搞一個成功的網站卻非常不容易。有一個網站，是非常成功的網站，中文叫做「開飯喇」，專門以飲食為主。成功的地方是，網主挑選的食評文章極之嚴謹，只要察覺是「鱔稿」，就不刊登，而專揀那些有見解，真正是自己進食經驗的食評。
那天負責人鍾偉民來學校講述他的成功經驗，他說起先挑選食評文章時，遇到錯別字都會改正過來，但後來由於文章太多，發覺改不勝改，便不再改了。他說了一句意味深長的話，是：原來寫錯字是香港的文化之一。
說得真好，網上的錯字真是多到不可勝數，而年輕人就是喜歡在網上瀏覽，不喜歡閱讀報章書刊，長久下去，相信這種錯別字的文化，真是會演變成源遠流長的。
就像鍾偉民來演說，提醒聽眾說他的名字是民眾的民，曾經有網民電傳給他，錯寫成文，他對學生說，交功課時千萬別寫錯。結果是，我班上的學生之中，就有好幾個人寫出文這個字，更有好多個把鍾姓寫成鐘。我上課時對學生說，我們剛過世的校長姓鍾，是位偉大的教育家，如果你們在懷念她的文章寫出個鐘的錯字，怎麼對得起校長當初辦學就是為了收留那些被一流大學拒收的考生的理念？而且更有一個學生把我們的校名寫成是樹人大學，開句玩笑說，這樣的學生該不該開除？
我對學生說，每次我看作業，幾乎總會挑出十多個不同的錯字，但很多人都寫錯，而且重複相同的錯，這樣下去，以後畢業到報館做事，會不會成為優先炒魷魚的第一批人？
錯別字，如果成為文化的一部分，那就慘不忍睹了，只希望錯字只停留在網上，別侵佔到報章和書本。
|
