 放大圖片
■若覺得「我愛你」難以啟齒，不如試試文中的金句。資料圖片
示愛英語必殺技 之一
很多人都覺得對自己心儀的對象說：「我愛你！」是難以啟齒的一句話，尤其是男孩子，無論是東方人還是西方人。此外，若女孩子喜歡一個男孩子通常也不敢直接告訴對方自己已經愛上了對方。其實，大家只要懂得運用以下幾句英文，就可以毫無難度地表達愛意。
伴妳同坐 慢慢冧人
You are the best thing to happen to me.
你是發生在我身上的最好的事。（點評：言外之意就是除你之外，已經沒有別的東西比你更好了......）
Your eyes light up my world.
你的眼睛照亮了我的世界。（點評：雖然一個「愛」字都沒有提，但是已經冧死人了。）
I don't know what I would do without you.
沒了你，我都不知道該怎麼辦。（點評：睇吓你幾咁重要。）
Can you please sit by me for a while?
請問你可否在我身旁坐一會兒？（點評：講完之後，大家坐下來，你就有機會慢慢冧人了。）
閃爍星星 黯然失色
You mean the world to me!
對於我而言，你就是全世界！（點評：一句到尾，你真的很重要。）
Your very words are music to my ears.
你所講的每一個字都如音樂般動聽。（點評：女孩子都喜歡這些甜言蜜語。）
Having you has made my world complete.
有了你，我的世界得以完整。（點評：一句話，犀利！你說女孩聽到了，還能拒絕嗎？）
The very stars in the sky are dimmed by your beauty.
天上的星星都因你的美而變得暗淡。（點評：連天上的星星都不如你。）
至於還有其他的表白金句，且待筆者下期分解。■吹水同學會會長
馬漪楠
作者簡介：馬漪楠，曾獲行政長官卓越教學獎（英國語文教育學習領域）（2009/2010），與岑皓軒合著暢銷書《Slang：屎爛英語1&2》。
逢星期三見報
|
放大圖片
