À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~7¤ë26¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­n»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥_®üÄ¥¶¤«Å»}»Ê°O¥Ò¤È®¢


©ñ¤j¹Ï¤ù

­»´ä¤å¶×³ø°T ºî¦X³ø¹D¡G¬Q¤é¬O¥Ò¤È¾Ôª§Ãzµo120©P¦~¡A¿ñ¹ç¡B¤sªF¦h¦a¤À§O¦³¬ö©À¬¡°Ê¡A±¥©À·í¦~°}¤`ªº¥_¬vÄ¥¶¤©¾»î¡C®ü­x¥_®üÄ¥¶¤¦b¤sªF«Â®ü¼B¤½®q¥Ò¤È¬G¦a¶}®i¡u»Ê°O¥Ò¤È®¢¡B½î¦æ±j­x¹Ú¡v¤ô§L¶°Åéñ¦W«Å»}¡BÄ¥¸¥»ï²Ã¡B¤¥õ¾Ì¤Ýµ¥¬ö©À¬¡°Ê¡C¸Ñ©ñ­x­x¨Æ¬ì¾Ç°|¥@¬É­x¨Æ¬ã¨s³¡³¡ªø¤ý½Ã¬P¤Ö±N«ü¥X¡A¥Ò¤È°ê®¢¬O¨â©¤¤H¥Áªº¦@¦P¿ò²£¡A¨â©¤À³§ìºòÁp¤âºûÅv¡A¹ï«n®ü¤ÎªF®ü°ÝÃD­nºÉ§Ö«Ø¥ß¦@¦Pªº¸Ü»yÅé¨t¡C

¬Q¤é¤W¤È8®É¡A¨Ó¦Û¥_®üÄ¥¶¤¬Y¤ôĵ°Ï©M¬Y°V½m°ò¦a¥|¤j¶¤ªº400¦h¦W©x§L¡A¨­¬ï¼ä¥Õ­x¸Ë¡A¾ã»ô¦a¯¸¦b¼B¤½®q¥Ò¤È¾Ôª§³¯¦CÀ]¼s³õ¡A°ª°Û°êºq¡A©Ô¶}¤F¬ö©À¬¡°Êªº§Ç¹õ¡C°±¾a¦bÅK½XÀY¡BÄa±¾º¡ºXªº¥_®üÄ¥¶¤¬Y¤ôĵ°Ï¥ô¥C¸¥©M¥ì¤t¸¥¡A¦P®É©ÔÅT¨T²Ã¡AÄ¥¤W¡B¼s³õ¤W©x§L²æ´UµÂ¥ß¡A¦V¥_¬v®ü­x±N¤hÀq«s¡C

±j¤Æ¼~±w·NÃÑ ½î¦æ±j­x¹Ú

»ï²Ã¡BÀq«sµ²§ô«á¡A¼s³õ¤WÅT°_§C½wªº¡mÄmªá¦±¡n¡A8¦W§»ö§L©ïþÓ4­ÓªáÄx¡A½w¨BÁÚ¦V¡u®ü»î¡vÀJ¶ì¥xÄmªá¡CÀH«á¡A10¦W©x§L¦«Á|°_30¦Ìªø¡B¼g¦³¡u »Ê°O¥Ò¤È®¢¡B½î¦æ±j­x¹Ú¡v10­Ó¤j¦rªº¾î´T¡A400¦h¦W©x§L¨Ì¦¸¦b¤W­±Ã±¦W¡C

1894¦~7¤ë25¤é¡A¥Ò¤È¾Ôª§Â×®q®ü¾ÔÃzµo¡C¸¹ºÙ¨È¬w²Ä¤@ªº¥_¬v®ü­x³Ì²×©ó1895¦~2¤ë17¤é¥þ­xÂШS©ó¼B¤½®q¡A¤Q¾l¿´¾ÔÄ¥¸®¨­®ü©³¡A¼Æ¤d¦W±N¤h®I°©¤j®ü¡C

¡u¦b¥Ò¤È¬G¦a¡A¦bÂ×®q®ü¾ÔÃzµo¤é¡A²Õ´©x§L°Û°êºq¡A¤£¦P´M±`¡A¥i¥H¶i¤@¨B±j¤Æ©x§Lªº¼~±w·NÃÑ¡A¿Eµo·R°ê±¡·P¡C¡v¥_®üÄ¥¶¤¬Y¤ôĵ°Ï¬F©e¸³®¶¥É»¡¡C

¥_®üÄ¥¶¤¬Y¤ôĵ°Ï¥ì¤t¸¥¸¥ªø±i¦°ªí¥Ü¡A¾n¦u¦b¥Ò¤È¥j¾Ô³õ¡A¨C¦¸¥X®ü°V½m¡A³£·Pı·í¦~ªº¬¶ÁnÁÙ¦^ÅT¦b¦ÕÃä¡A­n¤£§Ñ°ê®¢¡A±j¤Æ³d¥ô¾á·í¡A¦bºûÅ@®üÅv¡B«Ø³]®ü­xªº¹ê½î¤¤¹ê²{­x¤H»ù­È¡C

±N­x¡G¨â©¤»Ý«Ø¦@¦P¸Ü»yÅé¨t

¥_¬v¤ô®vÂШS«á¡A1895¦~4¤ë17¤é¡A²M¬F©²Ã±­q¤F¥]¬A±N¥xÆW¤Î¼ê´ò¦C®q³ÎÅýµ¹¤é¥»µ¥³àÅv°d°êªº¡m°¨Ãö±ø¬ù¡n¡C¸Ñ©ñ­x­x¨Æ¬ì¾Ç°|¥@¬É­x¨Æ¬ã¨s³¡³¡ªø¤ý½Ã¬P¤Ö±N¬Q¤é¦b«Â®ü«ü¥X¡A¥Ò¤È°ê®¢¬O¨â©¤¤H¥Áªº¦@¦P¿ò²£¡AºûÅ@¯ª²£¯ª·~¬O¨â©¤¤H¥Áªº¦@¦P¨Ï©R¡C¦b·í«e§Î¶Õ¤U¡A¨â©¤¤¤°ê­x¶¤­Y¦A¤£§ìºòÁp¤âºûÅv¡A±N¤W·\©ó¬°¦¹¬y¦åªº¥ý¯P¡A­ÁÌ©©ó®ï¤Á´Á³\ªº¨â©¤¤¤°ê¤H¡C

¤ý½Ã¬P´£¥X¡A¨â©¤­º¥ý­n¹ï«n®ü¤ÎªF®ü°ÝÃD­nºÉ§Ö«Ø¥ß¦@¦Pªº¸Ü»yÅé¨t¡C¦b»â¤g©M®ü¬vÅv¯q¡A¤×¨ä¬O³¨³½®q°ÝÃD¤W¡A¦P¤@­Ó¥Á±Ú¤£»¡¨â®M¸Ü¡A¤£¬Û¤¬©î¥x¡A­n¬Û¤¬¸É¥x·f¥x­É¥x¡AÁp¤â¹Ü¨ú°ê»Ú¸Ü»yÅv¡A¤£µ¹¥~¤H¥H¥i­¼¤§¾÷¡CÂù¤è¥i¥H¦U¦³«Å¥Ü¡A¦ý»Ý­n¦b¬Fªv­ì«h¤è­±¦³©ÒÀq«´¡F¦b¬Fµ¦¥D±i¤è­±À³¦³©Ò¨ó½Õ¡F¦bÁֽ׫ŶǤ譱¬Û¤¬©IÀ³¡A¥[±j©¼¦¹±¹¬Iªº¥¿­±¤ÏõX®ÄÀ³¡C

²ßªñ¥­¤µ¦~¨â´£¥Ò¤È ºÙ¨â©¤¡u­æ¤ß¤§µh¡v

­»´ä¤å¶×³ø°T¡@¥Ò¤È¾Ôª§¡A¥Á¤§µh¡B°ê¤§¼Ü¡A¥H¥v¬°Å³ª¾¿³´À¡C¾Ú¡m¨ÊµØ®É³ø¡n¾ã²z¡A²ßªñ¥­¤µ¦~¨â¦¸½Í¨ì¥Ò¤È¾Ôª§¡AºÙ¥Ò¤È¬°¡u­æ¤ß¤§µh¡v¡A­«¥Ó¤¤°ê°í©w¤£²¾¨«¬ì§Þ±j°ê¤§¸ô¡C

¤µ¦~2¤ë18¤é¡A²ßªñ¥­¦b¥_¨Ê³¨³½¥x°ê»«À]·|¨£¤¤°ê°ê¥ÁÄÒºaÅA¥D®u³s¾Ô¤ÎÀH³Xªº¥xÆW¦U¬É¤H¤h®É»¡¡G¡u¤µ¦~¬O¥Ò¤È¦~¡C120¦~«eªº¥Ò¤È¡A¤¤µØ¥Á±Ú°ê¤O´G®z¡A¾É­P¥xÆW³Q¥~±Ú«I¦û¡C³o¬O¤¤µØ¥Á±Ú¾ú¥v¤W·¥¬°ºGµhªº¤@­¶¡Aµ¹¨â©¤¦P­M¯d¤U¤F­æ¤ß¤§µh¡C¡v²ßªñ¥­«ü¥X¡AµL¼Æ¥xÆW¦P­M¥ÎÂA¦å©M¥Í©R¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H¡A¬O¤¤µØ¥Á±Ú¤j®a®x¤¤¤£¥i¤ÀÂ÷ªº¦¨­û¡C

¦¹¥~¡A¦b6¤ë9¤é¥l¶}ªº¨â°|°|¤h¤j·|¤W¡A²ßªñ¥­¦A´£¨ì¥Ò¤È¦~¡u¨ã¦³¯S®íªº§t¸q¡v¡A´£¥X¡u¥²¶·°í©w¤£²¾³e¹ý¬ì±Ð¿³°ê¾Ô²¤©M³Ð·sÅX°Êµo®i¾Ô²¤¡A°í©w¤£²¾¨«¬ì§Þ±j°ê¤§¸ô¡C¡v

®È¤é§@®aÂÄĬ«ü¥X¡A¥xÆW¬°ºûÅ@¯ª°ê²Î¤@©M¤¤µØ´X¤d¦~¶Ç²Î¥I¥X¤F«Ü¤jÄ묹¡CÂÄĬ»{¬°¡A²ßªñ¥­¤W­zµû»ùªí¥Ü¤F°ê®a¹ï¦b³o³õ¾Ôª§¤¤¥xÆW¤H«i®ðªº©Ó»{¡C

­x¬ì°|¥@¬É­x¨Æ¬ã¨s³¡­ì°Æ³¡ªøù´©±N­x»{¬°¡A²ßªñ¥­¦b°|¤h¤j·|¤W½Í¤Î¥Ò¤È¾ú¥v¡A´£­Ò¬ì§Þ¬O²Ä¤@¥Í²£¤O¡A¡uÅé²{¤F¹ï¬ì§Þ¤H¤~ªº­«µø¡A¹ê»Ú¤W¾Ô°«¤Oªº¸û¶q´N¬O¬ì§Þ©M¤H¤~ªº¤ñ©é¡v¡C

¥Á¶¡Äw¥|¤d¤»¦Ê¸U½Æ«Ø­P»·Ä¥

­»´ä¤å¶×³ø°T ¬°¬ö©À¥Ò¤È®ü¾Ô120©P¦~¡A¿ñ¹ç¤¦ªF¦h®a¥ø·~»P­Ó¤H¦ÛµoÄw¸ê3,700¸U¤H¥Á¹ô¡]¬ù4,600¸U´ä¤¸¡^¡A¥Ñ¤¦ªF²î²í­«¤u¦³­­¤½¥q¡]¤UºÙ¤¦²î­«¤u¡^«ö¡u1¡G1¡v¤ñ¨Ò¡A­««Ø·í¦~¦b¡u¤jªF·¾®ü¾Ô¡v¤¤§§¯P¨I¨Sªº¡u­P»·Ä¥¡v¡C

¶H¼x®Â½Ã¥Á±Úºë¯«

1894¦~9¤ë17¤é¡A¤¤¤é¥Ò¤È¾Ôª§¶À®ü®ü¾ÔÃzµo¡A²M­x­P»·Ä¥¦b¡u¤jªF·¾®ü¾Ô¡v¤¤¿E¾Ô5¤p®É¼uºÉ¥B¨ü­«³Ð«á¡AºÞ±a¡]Ä¥ªø¡^¾H¥@©÷¼ÝµM¥þ³t¼²¦V¤éÄ¥¡u¦N³¥¸¹¡v¡A¨M·N¦PÂk©óºÉ¡A³Ì²×³o¿´¥Ñ­^°ê»s³y¡B±Æ¤ô¶q2,000¦h¾·ªº¦WÄ¥³QÀ»¨I¡A¾H¥@©÷»P¦PÄ¥¤G¦Ê¾l©x§L§§¯P®î°ê¡C¥_¬vÄ¥¶¤³Ì«á¥þ­xÂШS¡A¤Þ¬°°ê®¢¡A¤£¹L­P»·Ä¥³Qµø¬°®Â½Ã¥Á±Úºë¯«ªº¶H¼x¡C

¤@¤ñ¤@½Æ»s9¤ë¤U¤ô

¾Ú¡m¨ÊµØ®É³ø¡n³ø¹D¡A«Ø³y¤¤ªº¬ö©ÀÄ¥ªø81.38¦Ì¡B¼e11.58¦Ì¡B«¬²`6.4¦Ì¡A§¹¥þ¨Ì·Ó­P»·Ä¥­ì«¬¶i¦æ«Ø³y¡A¥D­n¬O¥Î©ó°ÑÆ[¡AÄ¥²î¯à¤U¤ô¦ý¤£¨ã³Æ¦æ¾p°Ê¤O¡C¹w­p¯Ó¸ê3,700¸U¡A©Ò¦³¸g¶O¥Ñ¥Á¥ø©M­Ó¤HÄw¸ê¡C

¸ÓÄ¥¤w©ó5¤ë5¤é¶}©l¬I¤u¡A§ë¤J200¦h¤H¤O¡A»°¦b9¤ë17¤é¡u¤jªF·¾®ü¾Ô¡vÃzµo¤é¤§«e§¹¤u¡C

½Æ»s«Ø³yºë¯«Â׸O

´¿°Ñ»P½Æ»s¡u©w»·Ä¥¡vªº¥Ò¤È¾Ôª§¥v¬ã¨s±M®a³¯®®³o¦¸¤]°Ñ»P­t³dÄ¥²î¥é¥j³]­p¡C³¯®®»¡¡A ¥¢±Ñªº¾Ôª§ÁÙ¬O¦³ªF¦è­È±o­Éų¡A¥_¬v®ü­x¦b¾Ô°«¤¤°nµo¥X¤@ºØ¥i¶Qªº¾Ô°«ºë¯«¡A­P»·Ä¥ºÞ±a¾H¥@©÷¬O³Ì¶°¤¤ªº¥Nªí¡A½Æ»s­P»·Ä¥§ó¹³¬O«Ø³y¤@®y¯S®íªº¬ö©À¸O¡A³o¬O»P¾ú¥v¤W®ü­xªººë¯«¦³ÃöÁpªº¤@¿´²î¡A¬O¤@®yºë¯«Â׸O¡A²{¥N¤H¥i¥Hª½±µµn¤W²îÄ¥¡A·P¨ü·í®Éªº±¡¹Ò¡A¨ã¦³·R°ê¥D¸q±Ð¨|©M´¶¤Î¾ú¥vªº·N¸q¡C¡v

¥_¬v§L¤u¼t ½XÀY´_«Øµ¤¤u

­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ­J­Y¼ý ¼s¦{³ø¹D¡^´¿¬O¥_¬v¤ô®v§L¤u¼t¤§¤@ªº¼s¦{¥Õ¶³°Ï¥Û¤«ªe¤p½XÀY¿ò§}«e¤é´_«Øµ¤¤u¡C¨Ó¦Û®ü­x³°¾Ô¾Ç°|ªº60¦W¾Ç­û²{³õ²øÄY«Å»}¡C

¡u¥Ò¤È®ü¾Ô®É¡A¥Û¤«§L¤u¼t§@¬°«á³Æ¤O¶q¡A¬Oºj¤ä¼uÃĨÑÀ³°ò¦a¤§¤@¡C¡v®ü­x³°¾Ô¾Ç°|ºÙ¡A¤T­Ó¦h¤ë«e¡A³°¾Ô¾Ç°|¦b¥Õ¶³°Ï¬F©²ªº¨ó§U¤U¶}©l¹ï¥Û¤«ªe¤p½XÀY¶i¦æ´_«Ø¡C¦p¤µ¡A¿ò§}´_«Øµ¤¤u¨Ã¦V¥«¥Á¶}©ñ¡A¥B¦C¤J¼s¦{¬õ¦â¤å¤Æ®È¹C¾É¯è¦a¹Ï¡C®ü­x³°¾Ô¾Ç°|¬Fªv³¡°Æ¥D¥ô©P¾å¼e³zÅS¡A¤U¤@¨B¾Ç°|±N±Ò°Ê¼sªF§L¤uÁ`¼t³¯¦CÀ]¶µ¥Ø«Ø³]¡C«ö³W¹º¡A³¯¦CÀ]¬°¤T¼h«Ø¿v¡A¦û¦a­±¿n¬ù¬°10¯a¡A¥L­ÌÁÙ±N¹ï1924¦~®]¤¤¤s°º¤Ò¤H§º¼yÄÖ¨Ó¡u¼sªF§L¤uÁ`¼t¡vµø¹î®É©Ò·f­¼ªº¤p¤õ½ü¶i¦æ´_«Ø¡C¦¹¥~¡A¤p½XÀY¤G´Á´_«Ø¤uµ{¤]§Y±N©Ô¶}§Ç¹õ¡C

Áp¦X°ê¡G¤é¥»À³¦V¼¢¦w°ü¤½¶}¹Dºp

­»´ä¤å¶×³ø°T ¾ÚÁúÁpªÀ25¤é®ø®§¡AÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|24¤é´°«P¤é¥»¬F©²¤½¶}©Ó»{¹ï«I¥Ç¼¢¦w°ü¤HÅv­t¦³³d¥ô¡A¨Ã¶i¦æ¤½¶}¹Dºp¡C

¤HÅv²z¨Æ·|Äþ³d¤é¥»¥ø¹Ï¯}Ãa¨ü®`ªÌ¦WÅA©M§_»{¼¢¦w°ü°ÝÃD¦s¦bªº¦æ®|¡C²z¨Æ·|¤è­±ªí¥Ü¡A¥²¶·¹ï¤é­x¦b¾Ôª§®É´Á¥Ç¤Uªº¿äÆn¤HÅvªº¸o¦æ¶i¦æ½Õ¬d¡A§ä¥X¥Ç¸oªÌ¶i¦æÄY¼FÃg»@¡C

¦¹«e¡A¤HÅv²z¨Æ·|15¤é¦bÁp¦X°ê¼Ú¬wÁ`³¡¦V¤é¥»¬F©²§@¥XÄU§i»¡¡A¤ñ°_¡u¼¢¦w°ü¡v¤@µü¡A¨Ï¥Î¡u±j¨î©Ê¥£Áõ¡v¸û¬°¾A·í¡C

¾î¤s¥ú«Û³B¦º²³¦hªF¥_§ÜÁp¸q¤h

­»´ä¤å¶×³ø°T ¤¤¥¡ÀÉ®×À]25¤é¤½§G¤F¤é¥»¾Ô¥Ç¾î¤s¥ú«Ûªº«IµØ¸o¦æ¦Û¨Ñ´£­n¡C¾Ú¨ä1954¦~7¤ëµ§¨Ñ¡A¥L1901¦~¥Í©ó¤é¥»ªF¨Ê³£¡A1938¦~4¤ë¨ì¤¤°êªF¥_°Ñ¥[«IµØ¾Ôª§¡A¥ô°°º¡¬w°ê©^¤Ñ°ªµ¥ªk°|¼f§P©x¡A1940¦~7¤ë¤§«á¥ô»ô»ô«¢º¸¡BÀA¦{¡B«¢º¸ÀØ°ªµ¥ªk°|¦¸ªø­Ý¯S§Oªv¦w®x®xªøµ¥Â¾¡C1946¦~3¤ë³Q«R¡C

¾î¤s¥ú«Û´¿°Ñ»P1938¦~®L¬î¤§¶¡¶e®·§Ü¤é±Ï°ê¤H­û¤Î©M¥­©~¥Á¬ù150¦W¡A¨ä¤¤§P³B¡u¤Q¤G¡B¤T¦W¦º¦D¡v¡C

1942¦~12¤ë¡A¥H¡u¼f§Pªø¡v¨­¥÷¡A§P³B¤¤¦@¥_º¡²Õ´¡u­t³d¤H¤ýÄ£§¡¡A²Õ´ªÌ¥v¼i¤É¡A²Õªø©Pµ½®¦3¦W¦º¦D¡v¡C

1940¦~7¤ë¡Ð1943¦~5¤ë¡A¡u¦Û¥ô¼f§Pªø©Ò³B²z¤§«ä·Q®×¥ó¡A¦@­p¬ù¦³89¥ó¡A331¦W¡A¨ä¤¤¦³¦º¦D18¦W¡AµL´Á®{¦D10¦W¡C¡v

1945¦~6¤ë¡Ð7¤ë¡A¥H¡u¼f§Pªø¡v¨­¥÷¡A¥ý«á¼f§P¤F³Q«RªºªF¥_§Ü¤éÁp­x²Ä¡u¤T¸ô­x­t³d¤H­²©R§Ó¤h¤_¤Ñ©ñ¤Î¨ä³¡¤U·F³¡­²©R§Ó¤h®]°ê´É¡B¼B²»¡B§ù§Æ­è¡A±Ï°ê·|­t³d¤H·R°ê¤H¥Á±i¸S¤Î±Ï°ê·|­û¤§·R°ê¤H¥Á60¾l¦W¡C¡v¡u§P¨Mµ²ªG¡G­²©R§Ó¤h®]°ê´É¡B¼B²»¡B§ù§Æ­è¡B±i¸Sµ¥¬ù10¦W¦º¦D¡v¡C

¬ÛÃö·s»D
­º©P58¸Uñ¦W ¡u«O´¶¿ï ¤Ï¦û¤¤¡v¥Á¤ß©Ò¦V (¹Ï)
·G¸p¥ß®×¬d¤Ï¹ï¬£¯A¦¬¡u¶Âª÷¡v (¹Ï)
·s¬É206°Ï­û¥[¤J¤Ï¡u¦û¤¤¡vÁp·ù (¹Ï)
¶Âª÷«e§«áÁ ¥|¸U±À¿iº×´ä (¹Ï)
¦U¬É«P¬d³¯¤Ó¦¬¨ú¡u©µ«á§Q¯q¡v (¹Ï)
ªÀ¬ì°|¡G¤¤°ê¸gÀÙ¼WªøÁ{´î³t (¹Ï)
4¦~7.3¸U¥ë ·s¼Ó¨ÑÀ³¯}³» (¹Ï)
IMF¡G¬ü¼Ú¨îµô«X°ê º×¤Î¼Ú¨È (¹Ï)
¤d°Êº©°g ¼öÃz±Æ¶¤µ¥¶}¹õ (¹Ï)
¥_®üÄ¥¶¤«Å»}»Ê°O¥Ò¤È®¢ (¹Ï)
³Á°O°âºÉ¡u¶Â¤ß¦×¡v ¤uÁp®üÃö§ë¶D (¹Ï)
±Z¥@¦wÄv³v³s¥ô Àò331¿ï©e¤ä«ù (¹Ï)
260´ä¥Í¡u­x®È¥Í²P¡v¦¬Ã¬Â× (¹Ï)
¤C¤j­x°Ï®ü³°ªÅ­xºt¤T¤ë (¹Ï)
¯Q¥«¤Ï®£¤É¯Å ¤Ú¤h¡u¤ô¤õ¤£®e¡v (¹Ï)
32¨ã«ÍÅé½T»{¨­¥÷ ®aÄÝ«ã§q­n¯u¬Û (¹Ï)
fb¦¶¥J¨­®a¤@©]¼Éº¦124»õ
¨F¹Ð¼É¹Üªüº¸¤Î§Q¨È«È¾÷116¤H©R (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h