À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~8¤ë5¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×µû½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨Ó½×¡G±K¥ó¦A´¦¤òÒ\³¯¿f³ø¿ïÁ|®½´Ú ¹H¿ïÁ|»R¹ú±ø¨Ò¤£®e©h®§


¾¤¤l¬Ã

¦ÛºÙ¡u³ü¶Ç´CªÑ¥Á¡v¬Q¤é¦bºô¤W¤½¶}·s¤@§å¾¤´¼­^¾÷±KÀɮסA·í¤¤¦b¤@¥÷°]°È³øªí¤¤¡A²M·¡¦C©ú¤ò©sÀR¡BÒ\ÂÔ¥Ó©M³¯²Q²ø¦b2012¦~4¤ë¦U¦¬¨ú¹L50¸U¤¸®½´Ú¡A¦Ó·í®É¥¿­È¥ßªk·|¿ïÁ|´Á¡A§Y¬O»¡¾¤´¼­^¦­«e«ü¦V¤T¤H®½´Ú§@¿ïÁ|¸g¶O¬O¤d¯u¸U½T¡A¦Ó¤ò©sÀR¡BÒ\ÂÔ¥Ó©M³¯²Q²ø¤@ª½°íºÙ¨S¦³¦¬¹L¾¤´¼­^¤@²@¤l¡A¤£¦ý¬O¤½µM»¡ÁÀ¡AºÉÅã¨ä¸Û«H¯}²£¡A§ó»¡©ú¥L­Ì¦¬¨ü¿ïÁ|®½´Ú¨S¦³¥Ó³ø¤w¬O¸oÃÒ½TÆw¡Aµ´¹ï¤£¯à©h®§¡C®Ú¾Ú¡m¿ïÁ|¡]»R¹ú¤Î«Dªk¦æ¬°¡^±ø¨Ò¡n¡A­Ô¿ï¤H¦p¨S¦³«ö·Ó³W©w´£¥æ¿ïÁ|¥Ó³ø®Ñ¡A¦C¥X©Ò¦³¿ïÁ|®½ÃاYÄݹHªk¡A·í¤¤¨S¦³¦Ç¦â¦a±a¡C¤T¤H¬JµM¨S¦³¦b¥Ó³ø®Ñ¤W¥Ó³ø¦¬¨ü¾¤´¼­^ªº¿ïÁ|®½´Ú¡Aªí­±ÃҨѤw¨¬¥H¤J¸o¡A·G¸pÀ³¤Î¦­®i¶}½Õ¬d¡F¥ßªk·|¤]À³¦¨¥ß©e­û·|°l¨s¨Æ¥ó¡A¹ï©ó¸Û«H¦³Á«¤Î¹Hªkij­û¡A¤j¥i´©¤Þ°ò¥»ªk²Ä¤C¤Q¤E±ø¶i¦æ½}§K¡C

¡u³ü¶Ç´CªÑ¥Á¡v¬Q¤é¦V¶Ç´Cµo¥X¹q¶l¡A«ü³dªñ¤é§_»{¦³¦¬¨ú¾¤´¼­^®½´Úªº¤Ï¹ï¬£Ä³­û¡A¨ä¹ê³£¬O¦bÁ¿¤j¸Ü¡A©ó¬O¨M©w¦A¦¸Ãz®Æ¤½¶}¦h¥÷¯µ±KÀɮסC¨ä¤¤¤@­Ó¦W¬°¡uTanya James Claudia¡vªºÀɮפ¤¡A¦³¤@¥÷2012¦~5¤ë7¸¹ªº¹q¶l¡A¬O¤@¥÷¨C©P°]°È³øªí¡AÅã¥Ü¾¤´¼­^³z¹L®É¥ô³ü¶Ç´C°Êµe°Ó°ÈÁ`ºÊªºMark Simonµ¹¤©James¡BTanya¤ÎClaudia¤T¤H¦U50¸U¤¸¡C¦Ó³o¤T­Ó¦W¥¿¥¿´N¬OÒ\ÂÔ¥Ó¡B³¯²Q²ø©M¤ò©sÀR¤T¤Hªº­^¤å¦W¡C¹L¼Æ¤é´Á¬°2012¦~4¤ë21¤é¡A¦Ó¥ßªk·|¿ïÁ|ªº´£¦W´Á¬°7¤ë18¤é¦Ü7¤ë31¤é¡A4¤ë¥÷¥¿¥¿¬O­Ô¿ï¤H§ë¤J¿ïÁ|¤uµ{ªº®É¶¡¡A¾¤´¼­^ªº®½´Ú©úÅã´N¬O¥Î§@¤T¤Hªº¿ïÁ|¸g¶O¡C¦Ó¥L¦­«e¦bºô¤W¸`¥Ø¤W¤½¶}©Ó»{®½Ãئ³Ãö´Ú¶µ¬O¥Î§@¿ïÁ|¤§¥Î¡AÃÒ©ú¤T¤H½T¹ê¬O´¿¦¬¹L¾¤´¼­^ªº¿ïÁ|®½´Ú¡C

¤T¤H¦¬¨ú®½´ÚÁÙ­n¼»ÁÀ§_»{

µM¦Ó¡A¥Ñ©ó·í®ÉÁÙ¥¼¦³½TÆwÃÒ¾Ú¡A¥O¤T¤H¦³¹®©¯¤§¤ß¡A¥H¬°´¦±KªÌ¨Ã¨S¦³¥L­Ì¦¬¨ú®½´Úªº¸oÃÒ¡A©ó¬O¤@ª½¥Ú¤f§_»{¡C¤ò©sÀR¦^À³®É±j½Õ¡A¦Û¤v±q¨Ó¨S¦³¦¬¹L¾¤´¼­^ªº®½´Ú¡A¡u§Úı±o¥L¡]¾¤´¼­^¡^¬O¶¢½Í¤§¶¡¡AÀH¤f»¡ªº¡A§Ú¤£Ä±±o¥L»¡§Ú¦³°µ¹L³o¥ó¨Æ¡A2012¦~4¤ë¡A§Ú¨S¦³¦¬¨ì¥ô¦ó¡A¨Ó¦Û³o¦ì¾¤¥ý¥Íªº¥ô¦ó®½´Ú¡C·í¿ï¥ßªk·|ij­û«á¡A±q¨Ó¦³¨S¦³¦¬¨ì¾¤¥ý¥Í®½´Ú¡Hµª®×¬O¨S¦³¡A¤@²@¤l¤]¨S¦³¡C¡v¥t¤@¦W¥D¨¤Ò\ÂÔ¥Ó«h¹ï¶Ç´CÁפ§«h¦N¡A³s»P¬F°È¥q¥qªøªL¾G¤ë®Zªº·|­±¤]Á{®É¡u¥Ï©³¡v¡A¥u¬O³z¹Lµu°T¦^ÂСAªí¥Ü±q¨Ó¨S¦³¦¬¹L¾¤´¼­^ªº®½´Ú¡A¾¤´¼­^¥ç¨S¦³³z¹L¥L®½´Úµ¹¥Á¥DÄÒ¡A¥L§ó«ü¨Æ¥ó¬O¡u©Ù¶Â¡v¤ª¤ª¡C

¨â¤H»¡±o¡u±Ù°vºIÅK¡v¡A´N¬O±q¨Ó¨S¦³¦¬¨ú¹L¾¤´¼­^ªº¿ïÁ|®½´Ú¡C¦ý¥X¥G¥L­Ì·N®Æ¡A­ì¨ÓÃz®ÆÀɮ׳°Äò¦³¨Ó¡A³o¦¸§ó²M·¡¦C¥X³ü¶Ç´C°Æ°]°ÈÁ`ºÊ©P¹FÅvªº°O±b°O¿ý¡A«ü¥X¤T¤H½T¹ê¬O¦¬¹L¾¤´¼­^¯uª÷¥Õ»È¡A¥L­ÌÁÙ¦p¦ó§_»{¡H¬O§_«ü³o¬O¾¤´¼­^¬G·N°°³y¤å¥ó³´®`¥L­Ì¡H²{¦b¦³³æ¦³¾Ú¦³ÃÒ¤H¡A¤ò©sÀR¡BÒ\ÂÔ¥ÓÁÙ¦³¦ó¸ÑÄÀ¡H¥L­Ì¨­¬°¥ßªk·|ij­û¡A³ºµM¤Tµf¥|¦¸¦V¤½²³¼»ÁÀ¦Û¤v¨S¦³¦¬¨ú¾¤´¼­^¿ïÁ|®½´Ú¡A¸CþÓ²´»¡ÁÀ¦ÓÁy¤£¬õ®ð¤£³Ý¡A¨ä¸Û«H¾Þ¦u¦­¤w¿ºµMµL¦s¡C¦ÓÒ\ÂÔ¥Ó§ó¦­¦³¡u¶×¼Ð¨Æ¥ó¡v«e¬ì¡A²{¦b¦A¯A¤Î¿ú»È¥H¤Î¸Û«H°ÝÃD¡A»¡©ú¥L¦­¤w¬O»¡ÁÀ¦¨Å}¡A¸Û«H¯}²£¡A®Ú¥»¨S¦³¸ê®æ¾á¥ôij­û¡C

§óÄY­«ªº¬O¡A¤ò©sÀR¡BÒ\ÂÔ¥Ó¦b2012¦~¦V¿ïÁ|¨Æ°È³B»¼¥æªº¸ê®Æ¡A§¡¨S¦³¶ñ³ø¾¤´¼­^©ÎMark Simonªº®½´Ú¡G¤ò©sÀR¦³¤@µ§¨Ó¦Û¤V¤ÒPhilip Bowringªº50¸U¤¸®½´Ú¡A¥t¤@µ§54¸Uªº®½´Ú«h¥ÑÄҤͿय³C®½¥X¡CÒ\ÂÔ¥Ó«h±o¨ì¥Á¥DÄÒ¤À¤Tµ§®½´Ú¡A¤À§O¬O²{ª÷15.5¸U¤¸¡BªA°È37.1¸U¤¸¤Î§Kú¶U´Ú§Q®§11.2¸U¤¸¡A¦@¬ù63¸U¤¸¡C¦Ó¾¤´¼­^ªº50¸U¤¸®½´Ú«o®ø¥¢¤£¨£¡A»¡©ú¥L­Ì¨S¦³¥Ó³ø¦³Ãö®½´Ú¡A·í¤¤¥i¯à¦³¦UºØ­ì¦]¡A¥i¯à¦p§õ¨ô¤H¡B±ç°ê¶¯¯ë±N®½´Ú¡u¨p¦©¡v°_¨Ó¡F¤S©Î¬O¤£·QÅý¥~¬Éª¾¹D¥L­Ì»P¾¤´¼­^ªºÅv¿úÃö«Y¦Ó¬G·N¤£³ø¡A¦ý¤£½×¬O¦]¬°¤°»ò­ì¦]©M°Ê¾÷¡A¥L­Ì³£ªÖ©w¹H¤Ï¤F¿ïÁ|±ø¨Ò¡C

·G¸pÀ³½Õ¬d ¥ß·|¶·°l¨s

¡m¿ïÁ|¡]»R¹ú¤Î«Dªk¦æ¬°¡^±ø¨Ò¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø¨Ã­q©ú¡A¿ïÁ|¤¤¨C¦W­Ô¿ï¤H¥²¶·¦V¦³Ãö¥DºÞ·í§½´£¥æ¿ïÁ|¥Ó³ø®Ñ¡A¦C¥X¸Ó­Ô¿ï¤H¦b¸Ó¶µ¿ïÁ|¤¤ªº¿ïÁ|¶}¤ä¡A©M´¿»P¸Ó¶µ¿ïÁ|¦³Ãö³sªº±¡ªp¤U¦¬¨úªº©Ò¦³¿ïÁ|®½ÃØ¡C¡m±ø¨Ò¡n²Ä¤T¤Q¤K±øªº¡u¨S¦³´£¥æ¿ïÁ|¥Ó³ø®Ñªº¸o¦æ¡v¡A«ü­Ô¿ï¤H¦p¨S¦³«ö·Ó²Ä¤T¤Q¤C±øªº³W©w´£¥æ¿ïÁ|¥Ó³ø®Ñ¡A§YÄݥǸo-(a) ¦p´`²©öµ{§Ç¼f°T¡A¤@¸g©w¸o¡A¥i³B²Ä¤­¯Å»@´Ú¤ÎºÊ¸T1¦~¡F©Î(b) ¦p´`¤½¶Dµ{§Ç¼f°T¡A¤@¸g©w¸o¡A¥i³B»@´Ú200,000 ¤ÎºÊ¸T3¦~¡C²{¦b¤ò©sÀR¡BÒ\ÂÔ¥Ó©M³¯²Q²ø¦b2012¦~¦¬¨ú¾¤´¼­^ªº¿ïÁ|®½´ÚÃÒ¾Ú½TÆw¡A¦Ó¥L­Ì«o¨S¦³¨Ìªk¦V·í§½¥Ó³ø¡A¦Ó¥B¯A´Úª÷ÃB¦h¹F50¸U¤¸¡A¦û¾ãÅé¿ïÁ|¶}¤ä¤@­Ó¤£¤pªº¤ñ¨Ò¡A±N¥i¼vÅT¨ì¿ïÁ|µ²ªGªº¤½¥­¤½¥¿¡C·G¬F¤½¸pÀ³¥D°Ê¥ß®×½Õ¬d¨Æ¥ó¡A¥«¥Á¤]À³¥D°Ê¦Vĵ¸pÁ|³ø¨â¤H¡A¤£­nÅý¹HªkªÌ³p»»ªk¥~¡C

¤ò©sÀR¡BÒ\ÂÔ¥Ó¨â¤H¨­¬°¥ßªk·|ij­û¡A¤£¦ý¤½µM»¡ÁÀ¡A§ó¯A¶û¿ïÁ|»R¹ú¡A¹ï¥ßªk·|ªºÁnÅA³y¦¨¨I­«¥´À»¡C°ò¥»ªk²Ä¤C¤Q¤E±ø­q©ú¡A¥ßªk·|ij­û¦p¦³¥H¤U±¡úG¡A¥i¥Ñ¥ßªk·|¥D®u«Å§i½}§K¦³Ãöij­û¡A·í¤¤´N¥]¬A¡u¦æ¬°¤£À˩ιH¤Ï»}¨¥¡A¦Ó¸g¥ßªk·|¥X®u·|ijªºÄ³­û¤T¤À¤§¤G³q¹LÄþ³d¡v¡C¤ò©sÀR¡BÒ\ÂÔ¥Ó¨â¤Hªº¦æ®|¤w¤£¥u¬O¦æ¬°¤£ÀË¡A§ó¬O¦³Á«Â¾¦u¸Û«H¡A¹H¤Ï¤F»}¨¥¡A¥ßªk·|²zÀ³¥l¶}¬ÛÃö©e­û·|¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã¥B¥i´©¤Þ°ò¥»ªk²Ä¤C¤Q¤E±ø¹ï¥L­Ì¶i¦æ½}§K¡A¥H¥¿¥ßªk·|ºõ¬ö¡C

¬ÛÃö·s»D
¨Ó½×¡G±K¥ó¦A´¦¤òÒ\³¯¿f³ø¿ïÁ|®½´Ú ¹H¿ïÁ|»R¹ú±ø¨Ò¤£®e©h®§ (2014-08-05)
¤Ü¥|¨ý¡GÀ¹Ä£§Ê¤j¸Ü³s½g ¾¤´¼­^¾Þ±±¡u¦û¤¤¡v (2014-08-05)
¡u¦û¤¤¡v»P¤Ï¡u¦û¤¤¡vªº¹ê¤O¹ï¤ñ (2014-08-05)
¤Ï¹ï¬£¥X½æª÷¥D ¡mÄ«ªG¡nÁ`½s¥N¥D°V¥¸ (2014-08-05)
¤Ï¹ï¬£§ðÀ»¡u¤Ï¦û¤¤¡vºô¯¸¼ÉÅS¤ßµêÁx©Ä (2014-08-05)
¨IÀq¦h¼ÆªºÄ±¿ô (2014-08-05)
¦V¾|¨l¨a¥Á¬I¥H´©¤â (2014-08-05)
¨Ó½×¡G±ç°ê¶¯¦¬¦Ê¸U¶Âª÷ ¤@¬°¶Ã´ä©x¥q¤G¬°¡u¦û¤¤¡v¹S³Ò (2014-08-04)
¤Ü¥|¨ý¡G¡mÀY±ø·s»D¡n¤£´£¡u¶Âª÷¡v³º¼J¿Ø¤Ï¡u¦û¤¤¡v¡H (2014-08-04)
¾¤´¼­^¡u¶Âª÷Áà»D¡v­«³Ð¤Ï¹ï¬£ (2014-08-04)
¨C©PÁֽװʦV¡G´äÁֽסG¤Ï¹ï¬£¦¬¡u¶Âª÷¡v¥²¶·°l¨s (2014-08-04)
¤Ï¹ï¬£­n®³¥X·¾³q¸Û·N (2014-08-04)
¶Â«È§ðÀ»¡u¤Ï¦û¤¤¡v¾×¤£¤F¥Á·N (2014-08-04)
§¹µ½»«À]³W½d ¤ð§Ñ¦åªº±Ð°V (2014-08-04)
¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦¨´NÁ|¥@¤½»{ ¤£®e­^°ê«ü¤âµe¸} (2014-08-02)
¨Ó½×¡G¾¤´¼­^¸ì¸ï§õ¨ô¤H¯T¯V¬°¦l (2014-08-02)
¨IÀq¦h¼Æ»ôµoÁn¤Ï¡u¦û¤¤¡v (2014-08-02)
ªø¤ò±»¦Õµs¹aÄF¤£¤F¤H (2014-08-02)
¯Ç¦N¥¬µ½«á°¨¯èªÅÃø®i¥~¥æ¥\¤O (2014-08-02)
­^¤Uij°|¤£±o¤z¹w­»´ä´¶¿ï ¤Å¯}Ãa¤¤­^Ãö«Y»P´äÁcºaí©w (2014-08-01)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×µû½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h