À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~9¤ë13¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

§Uµ^µ£¶ê¹Ú ·f«Ø¨â¦a­µ¼Ö¥æ¬y¾ô¼Ù


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¬_³·¡]¤¤¡^©M­»´ä²ßµ^ªº«Ä¤l¡C

¼ô±x­»´ä­µ¼Ö°éªº¤H³£ª¾¹D¡A­»´ä¤£¶È¬O¤@­Ó¬y¦æ¼Ö±¾«Óªº¦a¤è¡A¥j¨å­µ¼Ö»â°ì¦P¼Ë¨ÉÅA¨È¬w¡C¡u§¹¬ü­µ·P­»´ä¡v¡]Perfect Pitch Hong Kong¡^³Ð¿ì¤H¬_³·¹ï¦¹´N²`¦³Åé·|¡A¦Û¤p«K¥Í¬¡¦b¤º¦aªº¦o¡A¦b¤W®ü¨B¤J¥j¨å­µ¼Ö¬Éªº¤Jªù¶¥¬q¡A¦Ó¨ä­µ¼Ö¾úµ{ªºÃöÁäÂI¡A«h¬O¦b­»´ä§¹¦¨¡C

·P¨ü¨ì¨Ó¦Û¥j¨å­µ¼Öªº¥l³ê¡A¬_³·ªñ¦~¶}©l­P¤O©ó­»´ä©M¤º¦aªº­µ¼Ö¥æ¬y¬¡°Ê¡A±H±æ³q¹LÁ|¦æ¥j¨å­µ¼Ö·|¡A¹ê²{¤º¦a©M­»´ä«Ä¤lªº»R¥x¹Ú¡A±q¦Ó¼W¶i¥L­Ì¹ï©¼¦¹­µ¼Ö¤å¤Æªº¤F¸Ñ©M»{ÃÑ¡C¡½¤å¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¤Õ¶²Ã£¡@¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

¬_³·ªº­µ¼Ö¾úµ{¬O¥Ñ¤W®ü©M­»´äªº¨â¦a²Õ¦X¦@¦P§¹¦¨ªº¡C¦oµ£¦~®É¦b¤W®ü¥Í¬¡¡A°¸µM¤§¤U¨«¶i­µ¼ÖÆU¡A¥Ø¸@¥@¬ÉµÛ¦W¤p´£µ^®aItzhak Perlmanªºªíºt¡A·í¥æÅT¼Ö¶¤¦ñÀHþÓ¤p´£µ^ªºÁn­µ¿Ä¦X¦b¤@°_¡A·í®É¤~9·³ªº¬_³·¥Ø¤£Âà·ú¦aÅ¥§¹90¤ÀÄÁªº­µ¼Ö·|¡A±q¦¹¥H«á¡A¦o²`²`¦a°g¤W¥j¨å­µ¼Ö¡A¨Ã«ôµÛ¦W¤p´£µ^±Ð¨|®a±i¥@²»ªù¤U¡C¤j¾Ç®É´Á¡A­ì¥»¤w¸gÂ÷¶}¤W®üªº¬_³·¤S¦A¦¸ªð¦^¤W®ü¡A¤JŪ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¡A¦]¬°¦oı±o¡A­»´ä¨S¦³±Mªù¾Ç²ß­µ¼ÖÃþªº°ªµ¥¾Ç©²¡A¦Ó¤º¦a¡A«o¦³þÓ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|©M¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|³oÃþ±Mªù¾Ç²ß­µ¼Öªº¦n¾Ç®Õ¡C²¦·~«á¡A¬_³·¤@«×¦^´äµo®i¡A¦b­»´äºtÃÀ¾Ç°|­µ¼Ö¨t¥D¥ôMichael Maªº±ÀÂË¥H¤Î¥@¬É¯Å«ü´§®aEdo de Warrtªº½àÃѤU¡A¶¶§Q¶i¤J­»´äºÞ²Í¼Ö¹Î¡]´ä¼Ö¡^¤p´£µ^Án³¡¡A¦¨¬°¼Ö¶¤¨ä¤¤¤@¦W¦¨­û¡C¤£¹L¡A¬_³·³Ì²×ÁÙ¬Oªðº­¡A³q¹L¦Û³Ðªº¹ÎÅé¨Ó«P¶i¨â¦a­µ¼Ö¥æ¬y¡A¦P®ÉÀ°§U¨â¦aµ^µ£¶ê»R¥x¹Ú¡C

´äº­¦U¦³Àu¦H

¬_³·¦b´ä¼Ö´Á¶¡¡A¸I¤W­»´ä¦^Âk¡A¦¹®É¤£¤Ö¤º¦a­µ¼Ö¤H¨Ó¨ì­»´äµo®i¡A¦o¤]¦]¦¹¦³¾÷·|©M¿ûµ^®a§õ¶³­}¡B­¦®Ô¥H¤ÎµÛ¦W§@¦±®aÃÓ¬Þµ¥¤j®v¤@°_¦P¥xºt¥X¡C¬_³·»{¬°¡A­»´ä»P¤º¦a¡A³£¦³¦Û¤vªºÀu¶Õ¤Î¦H¶Õ¡C­»´ä¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó¦³­µ¼Ö©³¤lªº«°¥«¡A¨C¦~¬K©uªºÃÀ³N¸`¡A¦b­µ¼Ö¤è­±¿ì±o¦³Án¦³¦â¡A§ó·|ÁܽХ@¬É¯Å¤j®v°Ñ»P¡A³o¨Ç­µ¼Ö¸ê°T«D¨ä¥L«°¥«©Ò¯à¤ñÀÀ¡C¤£¹L¡A¥Ø«e­»´ä¤]¦s¦b³¡¤À¤£¨¬¡A¨º´N¬O¨S¦³§Î¦¨¤@­Ó¨t²Î©Êªº¾Ç²ß­µ¼ÖªºÀô¹Ò¡C¦h¼Æ¤H¥u¬O¬°¤F¤É¾Ç¥[¤À¦Ó¾Ç²ß­µ¼Ö¡C¦Ó¤º¦aªº¾Ç¥Í¤Ï­Ë¤ñ¸û¶Ô¾Ä¡A¤]¦³¨t²Îªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡A¦ý¬O­µ¼Öªº´¶¤Î»P¸ê°T¤£¦p­»´ä¡C¦]¦Ó¬_³·Ä±±o¡A¦pªG¥i¥H±N¨â¦aªºÀu¶Õµ²¦X°_¨Ó¡AÀ³¸Ó¥i¥HÀ°§U¨ì«Ü¦h¾Ç²ß­µ¼Öªºµ^µ£¡A¦Ó¡u§¹¬ü­µ·P­»´ä¡v¤]¥¿¬O¦b³o¼Ë¤@­Ó«´¾÷¤U³Ð«Ø¥X¨Ó¡C

¬_³·§i¶D°OªÌ¡A¡u§¹¬ü­µ·P­»´ä¡v¦³¡u¾ô¼Ù¡vªº§@¥Î¡A¦o§Æ±æ³q¹L³o¼Ë¤@­Ó¹ÎÅé±N­»´ä¤º¦aªºµ^µ£Ápô°_¨Ó¡C¬_³·Ä±±o¡A¤§«e¦³«Ü¦h¤H»~¸Ñ¾Ç²ß­µ¼Öªº·N¸q¡A¥H¬°¦Ò¨ì¤K¯Å¡A´N§¹¦¨¾Ç²ß¡C¹ê»Ú¤W¡A¾Ç­µ¼Ö¤£À³±a¦³¥\§Q©Êªº¤ßºA¡A¦Ó¬O¤£¤À¦~ÄÖ¡B¤£¤Àµ{«×¦a®i²{­µ¼Ö¥»¨­¡A³q¹L¼Ö¾¹ªí¹F¦Û¤vªº±¡·P¡AÅý­µ¼Ö¦¨¬°²âÅ¥¡B¶D»¡ªº³~®|¡C

§Uµ^µ£µn¤W»R¥x

³Ìªñ¡A¬_³·ÁÙ¬D¿ï¤F´X¦ì¤£¦P¦~ÄÖªº­»´äµ^µ£¨ì¤W®ü¶}­µ¼Ö·|¡C­µ¼Ö·|¦­«e¦b¤W®ü¶PÕñ¥Å­µ¼ÖÆUÁ|¦æ¡A¦Ó¬°µ^µ£¦ñ«µªº«h¬O¤@­Ó¤W®ü¥»¦a«D±`±M·~ªº¼Ö¹Î--¤W®ü·R¼Ö¼Ö¹Î¡C¬_³·ªí¥Ü¡A­µ¼Ö·|ªº¥D­n¥Øªº¡A¬O±À°Ê¥j¨å­µ¼Öªºµo®i¡AÅý§ó¦h·R¦n©M¾Ç²ß­µ¼Öªº¤pªB¤Í¡A¥i¥H¦³¤@­Ó»P±M·~¼Ö¹Î¥æ¬y¦X§@ªº¸gÅç¡A¯¸¦b¥@¬É»R¥x®i²{¦Û¤vªº¤~µØ¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¥@¬ÉµÛ¦W¤p´£µ^±Ð¨|®a¤Bªé¿Õ¤]¥X®u·í±ßªº­µ¼Ö·|¡C

°OªÌ¦b²{³õ¨£¨ì¤T¦ì¨Ó¦Û­»´äªº¤p´£µ^¤â¡A¥L­Ì¤À§O¬O16·³ªº²ø¬¥¾^¡B14·³ªº¯³¦°¹´©M11·³ªº°K¹ÅÂE¡A¥L­Ì³£¬O¼ö·R­µ¼Ö¤~§ë¨­©ó¤p´£µ^ªº¾Ç²ß¤¤¡A¦P®É¹ï©ó¦³¾÷·|©M¤W®ü±M·~ªº¼Ö¹Î¦X§@¤]«Ü·P°Ê¡A³o¥iºâ¬O¥L­Ì²ßµ^¥Í²P¤¤³ÌÄ_¶Qªº¤@¦¸¸gÅç¡C

¬_³·»{¬°¡A½Ð±M·~¼Ö¹Î¬°µ^µ£¦ñ«µ¬O«D±`¦³·N¸qªºÁ|°Ê¡A­nª¾¹D¡A³Ì¦­´Áªº¦è¬v¼Ö¶¤¬°¬Ó«ÇªA°È¡A¦ý¦bµo®i¹Lµ{¤¤¡A¥j¨å¼Ö¹Î¤]¤£Â_¦bºt«µ¤¤´M§ä·sªº¤è¦¡¡A¸Õ¹Ï§ïÅÜ¥j¨å­µ¼Öªº¬\Àê¦L¶H¡C¬_³·Á|¨Ò¹D¡A¬fªL·R¼Ö¼Ö¹Î¨C¦~®L©u¦b¬fªL¦è­¥ªº¥Ëº¸¼w¥§´ËªL¼@³õÁ|¦æªº¡u¬fªL´ËªL­µ¼Ö·|¡v¡A¥HÅS¤Ñ­µ¼Ö·|ªº§Î¦¡Åwªï¤j®a±aþÓ³¥À²°¡B¬õ°s»P¤ò´à«e¨Ó¡A©ó¤i¶§¦è¤U®É¡A©Î§¤©Îª×¦aªY½à¤@³õ»´ÃPÅw§Öªº¥j¨å­µ¼Ö·|¡C

¹L¥h´ä¤HÁ`»{¬°¥j¨å­µ¼Ö¬O¤@ªù¦±°ª©M¹èªºÃÀ³N¡A®í¤£ª¾²{¦b¥j¨å¼Ö¤w¸g¦¨¬°¥­¥Á¤ÆªºÃÀ³N¡A¤£¤Ö¼Ö¹Î§ó·|¦bªÀ°ÏÁ|¦æ¥j¨å­µ¼Ö·|¡C°£¤F³q¹L­µ¼Ö·|ªº¥æ¬y¡A¬_³·³ÌªñÁÙ­p¹º¶}®i¤@¨t¦Cªº¤j®v¤½¶}½Ò¡AÅý§ó¦h¤º¦aªº«Ä¤l¦³¾÷·|¨ì­»´ä­±¹ï­±¦a±µÄ²°ê»Ú¤@¬yªº­µ¼Ö¦W®a¡C

¬ÛÃö·s»D
§Uµ^µ£¶ê¹Ú ·f«Ø¨â¦a­µ¼Ö¥æ¬y¾ô¼Ù (¹Ï)
°ê®a¨åÄy³Õª«À]¥¿¦¡¶}À] (¹Ï)
´c·d«¢§Qªi¯S (¹Ï)
¨«ªF¨«¦è¡G¤ô©³´M¯u (¹Ï)
¥xÆW¤¤¥Í¥N§@®a§d©ú¯q ¥L¥Î¤å¦r¤Û³NÅý§Ú¬Û«H (¹Ï)
§d©ú¯q¡GÅý§Aªº¤H¥Í Åܱo»P§O¤£¦P (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h