 放大圖片
■許琳到國家漢辦工作已整整十年。
香港文匯報 • 人民政協專刊訊（記者 聶晨靜）從2004年起步，如今已有458所孔子學院、710個中小學孔子課堂在122個國家和地區安家落戶，超百萬註冊學員遍佈全球......9月27日，在孔子學院成立十周年之時，也將迎來首個全球孔子學院日。
與孔子學院同步，中國國家漢語國際推廣領導小組辦公室主任、孔子學院總部總幹事、全國政協委員許琳，到國家漢辦工作也已整整十年了。
孔子學院：精彩的中國故事
許琳認為，改變中國人的對外形象，提升國家形象，需要時間，不能急功近利，要有持續的投入。「在國際文化交流舞台上，中國醒得太晚，現在人家歡迎孔子學院，我們就得抓緊把台子搭起來。」
根據計劃，到2020年，孔子學院將在近500個世界大型城市設點。屆時將基本實現全球佈局，做到統一質量標準、統一考試認證、統一選派和培訓教師，基本建成一支質量合格、適應需要的中外專兼職教師隊伍，基本建成功能較全、覆蓋廣泛的中國語言文化全球傳播體系。
用西方的話 講清楚中國
在許琳看來，構建對外話語體系要學會換位思考，而孔子學院創辦10年來，從不迴避這個問題，始終在學習實踐用外國人的思維和話語方式，講清楚中國的事情。
孔子學院像海綿、像橋樑，中外多元文化在這裡交匯交鋒交融。「古為今用，洋為中用，中為洋用，文化的力量、感情的貼近，可以讓更多外國人理解中國人今天的生活、制度和道路。」
而在許多孔子學院漢語海外推廣志願者看來，許琳是他們這一行當之無愧的「老大」。今年5月10日，美國中田納西州立大學向許琳授予榮譽博士學位，以表彰她在創辦孔子學院、推廣中文教學、加強中美教育和文化交流方面作出的傑出貢獻。榮譽博士學位是該校最高級別的學位，在建校後的100餘年間，許琳是第三位獲得這一學位的人士。
|
放大圖片
