|
興國
看到大學生亂用成語，竟然以現在的港人是「民不聊生」來形容香港，真是讓人大吃一驚。「民不聊生」的實際意義，已經有中文系畢業生引《戰國策》的原文說出是怎樣一種狀況，就不再重複了，不如說說出自《戰國策》的另一個成語故事。
我們都知道「畫蛇添足」的意思，是表示做的是多餘的事。但對「畫蛇添足」這個成語故事的目的是為了什麼，大概都已忘記或者根本就不知道吧？
那是楚國的將領昭陽，因為攻打魏國而立了功封了爵，想再攻打齊國再度立功，陳軫便用了這個故事來勸說昭陽退兵。他說了一個故事，說楚國有個負責祭祀的官，賞給他的手下一壺祭祀用的酒，手下因為酒少人多，便建議不如大家來畫蛇，誰先畫好的就誰先喝。有一人先畫好，得意洋洋的用左手拿起酒壺，右手又去畫蛇並說再為蛇畫足。這時另一人也畫好了，一手搶過酒壺說，蛇本來就沒有足，怎能添上足呢？結果是後畫好蛇的人喝了那壺酒。畫蛇添足的人不但沒有喝到酒，還因為添足而失去了酒。陳軫就對昭陽說，已經官居爵位了，不要再做多餘的事，以免連爵位也丟了。
畫蛇添足的故事，還有更深一層的意義，就是做任何事都要依照客觀的規律，不能只憑個人的主觀熱情，自以為是，讓勝利沖昏了頭腦，結果可能會弄巧成拙，那就得不償失了。
放眼現今社會，多少人只知畫蛇添足的表面意義，而不知其出處，更不知其深層意義，而在那裡畫着蛇添上足的？
|
