À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~3¤ë10¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ÃÀºé >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·í¥N¤k©ÊÃÀ³N®a±i²n­Ó®i¡m0 µøÂI¡n ÁÓÂत¤é¬ü±´¯Á¤k©Êªº¦Û§Ú


©ñ¤j¹Ï¤ù

¥X¥Í©ó¤¤°êªº±i²n²{©~¬ü°ê¥[¦{©¬Ã¹¶ø¹Ï ¡]Palo Alto¡^¡A¦b³Ð§@¤¤¤£°±¤Ï«ä¦Û¤v§@¬°¤k©ÊÃÀ³N®a¦b¤£¦P°ê«×¤¤ªº¨¤¦â©M¸g¾ú¡A¨Ã±´¯Á°êÄy¡B¦~¥N¡B©Ê§O©M¨­¥÷µ¥Ä³ÃD ¡C±i²n¥H³Ð§@¦h´CÅéÃÀ³N»D¦W¡A§@«~¦h±´°Q¤k©Ê¯S½è¡B©Ê¨ú¦V©MªÀ·|²{ª¬µ¥Ä³ÃD¡C±i²n§â«ùÄò¤£Â_±´¯Á¦Û§Úªº¹Lµ{ºÙ¬°¡u0¡v¡A¦Ó¡m0 µøÂI¡n«h¬O³o¹Lµ{ªº¤@³¡¤À¡C

³o¦¸ÃÀ³N®a¨üµe´Y©e°U¡A¯S§O´Nµe´Y¦ì©ó¤¤Àô¤§ªÅ¶¡³Ð§@¤@¨t¦C¨ä¼Ð»x©Ê¸Ë¸m§@«~¡A¨Ã¦P®É®i¥X¤@¨t¦C¥¼Ãn¥ú¤§¶Â¥Õ¥ßÅéµe§@¡C¡½¤å¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¸ë¿ï¾®¡@¹Ï¤ù¥Ñ¥@¬Éµe´Y´£¨Ñ

¡m0 µøÂI¡n®iÄýªº«GÂI¬O¤@±ø¥¬°µªºÀG¹D©M³»ÁO¡AÂǦ¹¤ñ³ë¤k©Êªº¤l®c¡C¸Ó¤â»s§@«~³y¤uºë²Ó¡A«Øºc¥XµLÃ䪺ºë¯«»â°ì¡A«o¦P®ÉÄ­§t²Ó¿°©M¹ï§Üªº·N¨ý¡C¦P³õ®i¥X¤@¨t¦C¥Õ¥¬·s§@--ÃÀ³N®a¥Î¼¹µõªº¥Õ¥¬»qÄñþÓ¤ì®Ø¡A°µ¥X¥­­±ªº§@«~¡A¥R¤Àµo´§­ì§÷®Æªº¯S½è¡C

§@¬°¤@¦ì¤k©Ê·í¥NÃÀ³N®a¡A±i²nªº§@«~©úÅã¼v®g¤k©Ê¥Í´Þ¾¹©x¡AÁaµM³o¨Ç³£¬O¤÷ÅvªÀ·|©M©Ê§O½×­z¤¤±`¨£ªº»y¨¥¡A¦ý¦oªºþÓ²´ÂI«o»·¤£¤î¦×Åé¼h­±ªº±´¯Á¡C±i²nªº§@«~º¯³z¤FªÀ·|ªº´Á³\»P­­¨î¡A³y¦¨¤@ºØ«ùÄòªº±i¤O»P±Ã¤ã¡C¦^Âk¦Û¨­¡A¦oªº§@«~´¦¥Ü¤F¤@¦ì¤k©Ê¦b¤£¦P¤å¤Æ¡A¥H¤Î¦b¦Û§Ú»P¥~¬É´Á³\ªº¸¨®t¤¤´M§ä©w¦ìªº¹Lµ{¡C

¥@¬Éµe´Y®i¥X±i²n§@«~ªº¦P®É¡A²Ä¤@©¡ Art Central ¤]·|®i¥X¦oªº¤@¥ó¤j«¬¸Ë¸m§@«~¡A°È¨DÅý¦oªº§@«~»P§ó¦hÆ[²³¥æ¬y¡C³o¥ó³õ°ì¯S©w§@«~±N®i¥ÜÃÀ³N®a¨p±Kªº¤Ï«ä¡A¦b²{¦³½ÆÂøªºªÀ·|¡B¬Fªv¡B¤å¤Æ®Ø¬[¤U®i¶}·s¤@½ü¹ï¸Ü¡C

§Æ±æ°µ©M¤º¤ß¦³Ãöªº§@«~

¡m0 µøÂI¡n®i¥Ü¤F±i²n³æ¦â¦ý¦³¼h¦¸ªº¤º¤ß¥@¬É--¨ä¤¤¥Rº¡þÓ±¡·P¡B ±i¤O¡B½Ä°Ê¡B¥Ù¬Þ©M¤Ï§Ü¡C¦b¦oªº§@«~¤¤¡A¦o²@µL«O¯d¦a¤À¨É¤F¦o¨p±K¦Ó¯Ü®zªº¤ß¸ô¾úµ{¡C¦o¤À¨É¤F ¡u0¡v¡C

¨ä¹ê³o¦¸ªº§@«~¦o³°Äò¥Î¤F¥|¨ì¤­¦~®É¶¡¡A¥»¨Ó¬OÆ[©À©ÊªºªF¦è¡A«oµo®i±o·U¨Ó·U±j¤j¡C¦o§Æ±æ¦Û¤v°µ¨Ç©M¤º¤ßª¬ºA¦³ÃöªºªF¦è¡A¦ý¨Ã¨S¯S§O±j½Õ¥hpush¦Û¤v±q¤kÅv¨¤«×¥Xµo¡A¤k©Êªº¨¤«×¬O¦ÛµMµo®i¥X¨Óªº¡C±i²n»¡¡G¡u§Ú¦Û¤v¾Çµeªº¸g¾ú«Ü¶Ç²Î¡A¦b¬ü°|¬O¾ÇĬÁpªº¸ô¤l¡A«ö³¡´N¯Z¬ì¯Z²¦·~¡A«á¨Ó§Ú¥h¤F¤é¥»13¦~¡A¨º´Á¶¡Åª¤F¬ã¨s¥Í¡A«Ü¦h¤¤°ê·í®É¬Ý¤£¨ìªºªF¦è¦b¨ºÃä¬O¤£³Q­­¨îªº¡C§Ú¦Û¤v¤£·Q°µ¤@­Ócopy machine¡A©Ò¥H§Ú¦b³Ð§@¹Lµ{¤¤±µÄ²¤F«Ü¦h§÷®Æ¡A¦ýÁÙ¨Sª@µØ¥X¦Û¤v·Q­nªí²{¤°š¬¡A¦A«á¨Ó§Ú¨ì¤F¬ü°ê¡A¥Í¬¡¸g¾ú¡B¸gÅç³£Â×´I¤F¤@¨Ç¡A¦Û¤vªºªF¦è¤~ºCºC¥X¨Ó¡C¡v

±i²n25·³«e©¹¤é¥»¡A¤@¥h´N¬O13¦~¡A¤é¥»¤å¤Æ©M¤¤°ê«Ü¤£¦P¡A§Y«K¦P¼Ë¬OªF¤è¡A«o¦³«Ü±j¯Pªº¹ï¤ñ¡A¹ï©Ê§O¤Wªº°Ï§O³oÂI¤W¡A¤é¥»¤]¬O«Ü¯S®íªº¦a¤è¡A¤k¤H©l²×¬Osecond phaseªº¤å¤Æ¡A·í®É¦]¬°©P³òÀô¹Òªº­ì¦]¡A±i²nı±o¦A¦³¯à¤Oªº¤k©ÊÃã±¼¤u§@¦b®a¬Û¤Ò±Ð¤l¦n¹³¤]«Ü¥¿±`¡C

¡u·íµM²{¦b«Ü¦h¤é¥»¤HÆ[©À¤]ÅܤF¡A¨º®É­Ô¬O1997¦~¡A¤j³¡¤Àºë¤O·í®É§Ú©ñ¦b¤k¨à¨­¤W¡Aµeµe¯à°µ¦h¤Ö´N°µ¦h¤Ö¡A¦ýÁôÁô¬ù¬ùı±o¤£¤½¥­¡A¦Û¤v¦³¯à¤O¥h°µ¡A¦ý¤å¤Æ¤W·Pı¦Û¤v¨S¯à¥R¤Àªí¹F¥X¨Ó¡C¡v«á¨Ó¦o¤@­Ó¤H±aþÓ¤k¨àÂ÷¶}¤é¥»«e©¹¬ü°ê¡A¥Í¬¡§ÎºA©M«äºûª¬ºA³£¦³¤F«Ü¤j§ïÅÜ¡A¤TºØ¤å¤Æªº¥æ´½ÄÀ»¡AÅý¦o¶}©l§ó¦h±q¤k©Ê¨¤«×¥Xµo¥h«ä¦Ò«Ü¦h°ÝÃD¡C

¡u¨º®É¬ðµMı±o¦³ÂI§ä¦^¦Û¤vªº·Pı--«ÈÆ[¤W±a¤k¨à¹L¨Ó¡A¦Û¤v­n¿W¥ß¸Ñ¨M«Ü¦h¨Æ±¡¡A¦P®É¤Sµo²{«Ü¦hªF¦è¦Û¤v¹L¥h«Ê³¬¤U¨Ó¡A¦bºCºC¾AÀ³·sªºÀô¹Òªº¦P®É¡A¨ä¹ê«Ü¦h°ÝÃD­n­±¹ï¡A³o«Ü¦ÒÅç¦Û¤vªº¯à¤O¡A·í«Ü¦h¨Æ±¡»Ý­n¥hdeal©MÆ[¹î®É¡A¤ß¹Ò©M¹L¥h¤£¤Ó¤@¼Ë¡A§@«~¤¤¨ü¨ìªº¼vÅT´Nªí²{±o§ó±Ã¤ã©Mª½±µ¡C¡v

¨­Åé¹ï¤k©Ê¨Ó»¡«Ü±Ó·P

¿W¦Û¥Í¬¡¡AÅý±i²nµo²{¡G³\¦h¥H«e¤£¬O°ÝÃDªº°ÝÃD¡A²{¦b¬O«Ü¤j°ÝÃD¡C¦o·Q§ä¨ì¦Û§Ú»ù­È¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó¦wí¥Í¬¡Àô¹Ò¡A³oºØ»ù­È©M¦o¥ý¥Íªº«Ü¦h¥Í¬¡»ù­È¦³½Ä¬ð¡C©Î³\«Ü¦h¤k¥Í¦b­±¹ï¤À°t¤£¥­µ¥¡B¤u§@§ô¿£¡B©Ê§O¤£¥­µ¥³o¨Ç°ÝÃD®É¡Aı±o¤]¥i¥H´ê¦X¤U¥h¡A¦ý±i²n¤£¦æ¡C

¦o¦b§@«~§÷®Æ¤¤ºN¯Á¤F«Üªø®É¶¡¡A¦ý¥|¦Ü¤­¦~«e¦³¤@°}¤l¬ðµM¤£·Qµe¤F¡Aı±o§÷®Æ¦A¦n¡B§Þ¥©¦A¼ô½m¡A¤]©M¦Û¤v·Qªí¹FªºªF¦è¨S¦h¤jÃö«Y¡A¬ðµM´N·Q©ß±ó±¼§Þ³N¡]¦ý¨ä¹ê§Þ³N¤]¬O©ß±ó¤£±¼ªº¬O«H¤â©à¨Óªº¡^¡A¥hªí¹F¤@¨Ç©M¤H©Ê¦³ÃöªºªF¦è¡C

©ó¬O¡A³o¤@¦¸§Ú­Ì¦b¦oªº§@«~¤¤¬Ý¨ì¤F¤H©ÊªºÄÀ©ñ¡C¦o¥Î°Å¤l¡B¤M¤l¥ý§â¥¬¤Ç­å¥X¨Ó¡A¦A±qµe­±¤º³¡Åý§@«~©Ô¥X¨Ó½è·P--³o¬O¤@ºØ¯à¶qªºÄÀ©ñ¡C±i²n»{¬°¡A¨ä¹ê·dÃÀ³N¦³®É¬O­Ó¤H¹Lµ{¡A¦ý¦]¬°­Ó¤HªºªF¦è©MªÀ·|ªºªF¦è¦³§k¦Xªº¦a¤è¡A©Ò¥H«Ü­Ó¤H©ÊªºªF¦è¡A¤]·|©MªÀ·|©Ê°ÝÃD¦X©ç¡C

¡u§Ú¹ê»Ú¤W¨S¤°»òÅU§Ò¡A§Ú·Q¥Î³Ìª½±µ¤èªk¥hªí²{¡C§Ú»{¬°¨­Åé¹ï¤k©Ê¨Ó»¡«Ü±Ó·P¡A¥]¬A©¯ºÖ¡BªÈµ²¡Bµh­W³£©M¨­Å馳«Üª½±µÃö«Y¡C¤k©Ê¥»¨­ªº¤O¶q¹ê»Ú¤W¬OÃzµo©ÊªºªF¦è¡A¹³¤l®c¡B³±¹D¡A³o¨Ç¾¹©xªº¤O¶q«Üª½±µ¡A±q³Ð§@¨¤«×¨Ó»¡¡A«Ü®e©ö¤Áªñ¸ÜÃD¡C§Ú¤£·Q°jÁ׳o¨Ç¡A§Úı±o¥¦­Ì«Ü°·±d¡A¤]«Üª½±µ¤Æ¡C¡v

¦b«Ü²³æªº¥Õ¥¬¤¤¡A±i²n§ä¨ì¤F¨ä¤¤ªº¬X³n©Ê¡A¦o»{¬°³o©M¤ß²z¯à¤O»P©Ó¨ü¤O¦³Ãö«Y--¥¬¥i¥H«ÜµLÃäµL»Ú¦a§è¦ý¤]¥i¥H«Ü¬X³n¡A¤@Ãä°µ§@«~¤@Ãä©M¦Û¤v¹ï¸Ü¡C¦o¤Ñ¥Í¹ï¬X³nªºªF¦è¦³¿³½ì¡A¹³¥¬¡B¯È¡A¹ï¦o¨Ó»¡´N«Ü¼ô±x¡A¦ý¿ûÅK´N§¹¥þ¤£¿Ë¤Á¡A¹ï¦o¨Ó»¡¨S¦³¾y¤O¨S¦³·Å«×·P¡C

µh­W¤£¬O°w¹ï­Ó¤H¬G¨Æ¡A

¦Ó¬O¹ï¤H©Êªº»{ÃÑ

¡m0 µøÂI¡n³o¦W¦rµ¹¤H¤@ºØ¥i¯à©Ê¡G¨C­Ó¤H¨Ì·Ó¦Û¤v¤ß²z¨¤«×¡A³£¥i¥Hµ¹§@«~¤@­Ó¸ÑŪ¡C

±i²n·Q­nµ¹¤j®a¤@­Ó¼eªxªº¸ÑŪ¡A¹ï¦o¦Ó¨¥¡A¦nªºÃÀ³N«~À³¸Ó¤£¬O¤@ÄýµL¾l¦a§i¶D§O¤H¡A¤]¤£¬O¥h»¡±Ð¡A¦Ó¬O°²¦p¯àÅý¤H§b¤@°}¤l¯¸¦b¨º·Q¤@·Q¡A§â¦Û¤vªº¸gÅç©M¬G¨ÆÁ¿¥X¨Ó¡A¬°§@«~²K¥[§ó¦hªº·N¸q¡A¥i¯à§ó¦n--¥i¯à¬O¸É¥R¤]¥i¯à¬O½Ä¬ð¡A¦ý¨º³£¬O§¹µ½§@«~ªº¹Lµ{¡C

±i²n»{¬°¡G¡u¬ü°êÅý§Ú¹ï¥Í©R»ù­ÈÆ[ªº§P©wÅܱo¤£¤@¼Ë¡A¬ü°ê©Ó»{­Ó¤H©Ê¡A³o·|µ¹§A¬Û¹ï¤jªºÅv¤O¡A°µ¦Û¤v·Q°µªº¨Æ--¦pªG¨S¦³¤z¯A¨ì§O¤H¡A¬Û¹ï¨ÓÁ¿´N¦³¦Û¥Ñ«×¡A³o¹ï·dÃÀ³Nªº«Ü­«­n¡A©Ò¥H§Úı±o¦Û¤v»{ÃѨì¦Û¤vªº·sªº¯à¶q¡C¡v

¦b¦o¬Ý¨Ó¡Aµh­W¤£¬O°w¹ï­Ó¤Hªº¬G¨Æ¡A¦Ó¬O¹ï¤H©Êªº»{ÃÑ¡C«Ü¦h¥Ù¬Þ¥Í¬¡¤¤³£¦³¡A¦ýÃÀ³N¬O¶H¤ú¤§¶ð¡A¤]³\«Ü¦h¤Hı±o¨S¥Î¡A¦ý±i²n«oı±o¦³¥Î¡A¦Ü¤ÖÃÀ³NÅý¤H¥i¥Hµo²{°ÝÃD¡B¥i¥HÂI¥X¨Ó¡A©Î³\¦Aµ¹¥X¤@­Ó«Øij¡C

¡u§Ú¦Û¤v°µ§@«~ªº®É­Ô¤]¬O­Ó²M²z¤j¸£ªº¹Lµ{¡C°µ§@«~®É¶}©l«Ü¦h¤£²M·¡ªºªF¦è·|ºCºC²M·¡¡A°µªº®É­Ô«Ü¦wÀR¤£¤Ósocial¡A¤£·Q©M§O¤H¦³¤Ó¤j¥Ê¸¯¡A¯à¶q¬O±q¨º­Ó¹Lµ{¤¤¥X¨Ó¡A§@«~¥»¨­¦b¹Lµ{¤¤·|µ¹§A«Ü¦h±Ò¥Ü--·íµM¤jªº¤è¦V§A¤@¶}©l´Nª¾¹D¡A¦ý²Ó¸`»Ý­n§â´¤¡A§@«~·|µ¹§A·sªº´£¥Ü¡A´£¥Ü·U¨Ó·U²M´··U¨Ó·U±j¯P¡A¤U¤@­Ó§@«~·|«Ø¥ß¦b«e¤@­Ó§@«~°ò¦¤W¡C³o­Ó¹Lµ{¹ï§Ú«Ü­«­n¡C¡v

±i²n§Æ±æ³z¹L³o­Ó®iÄý±aµ¹Æ[²³¤@¨Ç·sªºidea¡A¨ä¹ê¦b¬ü°ê¡A¤­¦~«e¦o´¿°µ¹L¤@­Ó®iÄý¡A³õ¦a¦bª÷¤s¤@­Ó¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤ß¡A¬Oª÷¤s«Ü¤¤¤ßªº¦a¤è¡C·í®É«Ü¦h¤H±aþÓ¹ïªF¤è¶Ç²Îimageªº´Á«Ý¨Ó¬Ý¡A¦ý¤@¬Ý¤§¤Uı±o«Ü¤£¥i«äij¡C¬ü°ê¥D¬y´CÅéı±o±i²nªº®iÄý«D±`positive¡A¤@§ï¥L­Ì¹ï¤¤°ê¤å¤Æ¨ººØµ´¹ïªº¬Ýªk--¥H¬°¥u·|¬Ý¨ì¤s¤ôªá³¾¡C

¦ý±i²nÅý¬ü°ê¤H¬Ý¨ì¤F¤@ºØªF¤è¤k©Ê¤£¤@¼Ëªº­Ó¤H¤O¶q¡C

¦o»¡¡G¡u§Úı±o§ÚªºªF¦è«ÜªF¤è¡C¦³¤H°Ý§ÚªF¤è¹ï§Úªº¼vÅT¤j¶Ü¡H·íµM¡AªF¤è¬OÂ\²æ¤£±¼ªº¡A¥]¬A¹ï¤jªºµe­±¤¤¼u©Êªº±±¨î¡A¾¨ºÞªí­±¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¦ý¨º¨Ç²Ó¸`ªºÁpô¡A©MªF¤è¤å¤Hªº¤ß²z¤å¤Æ¦³«Ü¤jÃö«Y¡C¨º¬O§Ú¦Û¤v¤ÏõX¦Û¤vªº¤@ºØ«äºû¤è¦¡--³o¬O«ÜªF¤èªº¤º¬Ù¡C¡v

¥t¤@¼hªF¤èªº¯S½è©Î³\¦b©ó±i²n·Qªí²{µe­±¤º³¡ªº¡B§t¦b¸Ì­±ªºªF¦è¡A¦oºÉ¶q¦V¤º¡B§t»W¡B¤£¤Ó¥~ÅS¡A§@«~¬Ý¦ü§Î¶H³æ¤@¡A¦ý¨ä¤¤ªºµêµL©M²z·Qª¬ºA«ê«ê«ÜªF¤è¡A¤Ï¦Óªí­±§Î¦¡¤Æªº·P¨ü¬O«e½Ãªº¡C

±i²n­Ó®i ¡m0 µøÂI¡n

®É¶¡¡G§Y¤é°_¦Ü 4 ¤ë30¤é

¦aÂI¡G¥@¬Éµe´Y¡]¤¤Àô³£¯R§Qµó11¸¹«ß´°ªv¤¤¤ß108¸¹¡^

¬P´Á¤é¤Î¤½²³°²´Á¥ð®§

¬ÛÃö·s»D
·í¥N¤k©ÊÃÀ³N®a±i²n­Ó®i¡m0 µøÂI¡n ÁÓÂत¤é¬ü±´¯Á¤k©Êªº¦Û§Ú (2015-03-10) (¹Ï)
§õÁ¾Á¾¦b¦ÌÄõ¥@³Õ·|¤¤°êÀ] ÀRÀq¤¤¿n»WÃzµo¤Ï§Üªº¤O¶q (2015-03-10) (¹Ï)
¥Á±ÚÃÀ³N®i¥Ü¤¤µØ¤å¤Æ ¡u¥|®ü¦P¬K¡v ¦U¤j¬w°e¯¬ºÖ (2015-03-07) (¹Ï)
«O«ù¦n©_ ©è§Üµê¦k §A§Ñ¤F¶Ü¡H (2015-03-07)
­»´ä (2015-03-07) (¹Ï)
´¼§Q (2015-03-07) (¹Ï)
ªk°ê (2015-03-07) (¹Ï)
­^°ê (2015-03-07) (¹Ï)
¬ü°ê (2015-03-07) (¹Ï)
½q¨l (2015-03-07) (¹Ï)
¤Ú¦è (2015-03-07) (¹Ï)
¿D¤j§Q¨È (2015-03-07) (¹Ï)
§õ­WÁI±o·N§Ì¤l±Z¦pµZ¡G¤¤¦è¦XÂz¤£¥i¦¨¥D¬y (2015-03-03) (¹Ï)
³Ð§@¹ï½Í¡GÁúÄyÃÀ³N®aKim Ok ­º¦¸¬°´ä³]­p¡u³ß¡y¼y¦Ï¦Ï¡z®çªá°}¡v¶P¦~¸Ë¸m (2015-03-03) (¹Ï)
¡m¤é©]Âù¥Í¡n¡G¡uÅéÅç³Q¿ò§ÑªºÀR¤î®ÉªÅ¡v¡]¤W¡^ (2015-03-03) (¹Ï)
¼@¾Â¶Ç©_¤k§@®a³¯¤¨¼ü¡G¥Í©R¤£¯àµ¥ ·Q°µ­n¥ß¨è°µ (2015-02-28) (¹Ï)
¨£¸q«i¬°§U¯Ã¬ù­«¥Ç¦ù­Þ (2015-02-28) (¹Ï)
¶¾Åb«Fø´N·³¤ëªº½ü¹ø (2015-02-24) (¹Ï)
ÃÀµû¡G²L½Í¯ÂÃÀ³N¤§®iÄý³õ¦a¡]¤U¡^ (2015-02-24)
³Ð§@¹ï½Í¡G°¨”k¯]¡m¥h¦~¡n¡G§â·í¤U¨C¤@¨èÂà¤Æ¦¨¹ï¹L¥hªº·Pª¾ (2015-02-24) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ÃÀºé

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h