À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~6¤ë16¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G°íªG·¥«~¤Ú¥¹©i


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½ ¤Ú¥¹©i°®ªG¨ý¹D¿@²H¾A¤¤¡A²¢­»¬Û©y¡Cºô¤W¹Ï¤ù

Áú¤pºa

²Ä¤@¦¸¦Y¤Ú¥¹©i¡A¬O¤@¦ì·sæ¦ÑÁó°eªº¡C³o¦ì·sæ¦ÑÁó¦b§Ú®a¤p°Ïªù¤fªº¿N¯N¼s³õ¯²¤FÅu¦ì¡A¥LÀ¹þÓ¥Õ´U¤l¡A»ó¼Ù°ª®¼¡A²´·ú²`³´¡A·û¤ò«Üªø¡Aµ¹¤H«Ü¯S§Oªº·Pı¡C¥Lªº¦Ï¦×¦ê¯N±o¥~µJ¸Ì¹à¡A´²µo¥X¿@¿@ªº²§­»¡A«oµ´¤£§¨Âø¸{í褧¨ý¡C§Ú¬O¥L®aªº±`«È¡A®É±`©IªB³ê¤Í¡A¨Ó·ÓÅU¥Lªº¥Í·N¡C

¦³¤@¦¸¡A§Úµ²½ãªº®É­Ô¡A³o¦ì·sæ¦ÑÁó°eµ¹§Ú¤@²°¤Ú¥¹©i¡A»¡¬O·sæ¯S²£¡A¯S·NÅý¦Ñ®a¤H¶l±H¹L¨Óªº¡A½Ð§Ú«~À|¡C³o¥÷±¡½ËÀ±¨¬¬Ã¶Q¡A§Ú¤p¤ßÁlÁl±·¦b¤â¸Ì¡C

¦^®a«á¡A§Ú²Ó²Ó«~À|¤F°_¨Ó¡C³o¤@¦Y¤£¥´ºò¡A±q¦¹§Ú«o·R¤W¤F³oºØ°íªGÃþ­¹«~¡C³o¦ì¯u¸Ûªº·sæ¦ÑÁó°eµ¹§Úªº¬O¨S¦³¸g¹L¥ô¦ó¥[¤uªº¯Â¤ÑµM¤Ú¥¹©i°®ªG¡C³oºØ°®ªGªº­»¨ý«Ü¯S§O¡A¬J¤£¹³®Ö®ç¨º¼Ë¿@­§¡A¤]¤£¹³ºd¤l¨º¼Ë²M²H¡A¼W¤§¤@¤À«h¤Ó¿@¡A´î¤§¤@¤À«h¤Ó²H¡A³oÀ³¸Ó´N¬O¿@²H¾A¤¤¡A²¢­»¬Û©y¤F§a¡I¾Ú¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n°O¸ü¡G¡u¤Ú¥¹§ö¡]¤Ú¥¹©i¡^¡A¥X¦^¦^¦a¡A¤µÃö¦è½Ñ¤g¥ç¦³¡C¾ð¦p§ö¦Ó¸­®t¤p¡A¹ê¥ç¦y¤p¦Ó¦×Á¡¡C¨ä®Ö¦p±ö®Ö¡A´ßÁ¡¦Ó¤¯¥Ì¬ü¡CÂI¯ù­¹¤§¡A¨ý¦pºd¤l¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡AÂå¾Ç®a§õ®É¬Ã­¹¥Î¤§«á¡A¤]±o¥X¤F¡u¨ý¦pºd¤l¡vªºµ²½×¡C

¬JµM§õ®É¬Ã±N¤Ú¥¹©i¦C¤J¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n¡A¨¬¨£¦¹ª«¥ç¦³Ãĥλù­È¡C¦b·sæ¥Á¶¡¡A¦³¤H´¿±Mªù°µ¹L¸ÕÅç¡G¨C¤é¦Y¤U´X²É¤Ú¥¹©i¡A°í«ù¤ë¾l¡A³ºµMµo²{ºÎ¯v½è¶q¤j¦³§ïµ½¡A¹F¨ì¤F³q®dµL¹Ú¡A©]©]¦w¯vªº¯«©_®ÄªG¡C¥j¤H¤ª¡G¡u¦Ü¤HµL¹Ú¡C¡v³o¸Ìªº¡u¦Ü¤H¡v«ü«ä·Q¹D¼wµ¥¤è­±¹F¨ì³Ì°ª¹Ò¬Éªº¤H¡C¦pªGµL¹Ú¤§¤H³£¥i¥HºÙ¤§¬°¡u¦Ü¤H¡vªº¸Ü¡A¨º»ò¨C¤é­¹¥Î¤Ú¥¹©i¤§«á¡A´¶³q¤H¤]¥i¥H·n¨­¤@ÅÜ¡A¦¨¬°µL¹Úªº¡u¦Ü¤H¡v¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¤Ú¥¹©i°Z¤£À³¸Ó¦W¤§¬°¡u¯«ÃÄ¡v¡H

¡u¦Ü¤HµL¹Ú¡v¥X¦Û²M´Â¿ú±mªº¡m»¡©¨¥þ¶Ç¡n¡A¦Ó§Ú°êºØ´Ó¤Ú¥¹©i¡A¬O±q­ð´Â¶}©l¡A¤w¦³¤@¤d¤T¦Ê¦h¦~ªº¾ú¥v¡C«ö·Ó®É¶¡¶¶§Ç¡A¥i¤£¥i¥H³o¼Ë±ÀÂ_¡G²M´Â¤H³ß­¹¤Ú¥¹©i¡A±q¦Ó¦³¤HµL¹Ú¦w¯v¡A±q¦ÓµL¹Ú¤§¤H³QºÙ¬°¡u¦Ü¤H¡v¦Óºtö¦Ü¤µ¡C³o·íµM¥u¬O±ÀÂ_¡A¦ý½Ö¤S¯à«OÃÒ¡A¥j¤Hµ§¤Uªº¡u¦Ü¤HµL¹Ú¡v¸ò¤Ú¥¹©i²@µLÃöÁp©O¡H

¨ä¹ê¡A¤Ú¥¹©iÁÙ¦³¤@­ÓÅã¦Ó©ö¨£ªº¦n³B¡C§Ú­Ì¦b¦Y®Ö®ç¡Bºd¤lªº®É­Ô¡A©¹©¹­n¾a»²§U¤u¨ã¨ÓºVÀ»¡A¤~¯à¦pÄ@¥HÀv¦Y¨ì¼L¸Ì¡C»P¤§¬Û¤ñ¡A¤Ú¥¹©i«o¬Ù¤U¤F³o¨Ç¤£¥²­nªº³Â·Ð¡A¥u­n»´»´¥Î¤ú¤@«r¡A¥¦ªº¥~´ß«K¯»¨­¸H°©¡A¥u¯d¤U¤@ªT»ª¦ü§ö¤¯ªºªG¦×µ¥§A¤j§Ö¦·À[¡C

¦]¬°ªG¦×»ª¦ü§ö¤¯¡A¤Ú¥¹©iÁÙ±o¤F¥t¥~¤@­Ó¶®¸¹¥s¡u¤Ú¥¹§ö¡v¡C«ö´Óª«¤ÀÃþ¾Ç¡A¤Ú¥¹§ö¤£¬O§ö¡A¦Ó¬O®çÄݤ¤«ó®ç¨ÈÄݪº´Óª«¡C¦]¦¹¡A¥@¬É¤W³\¦h°ê®aºÙ¤Ú¥¹©i¬°¡u«ó®ç¡v¡C©ú©ú¬O®çÄÝ¡A¦Ó·sæ¤H°¾°¾¤S¥H¡u§ö¡v©I¤§¡C¥H¤W³o¨Ç³£À³¸ÓÄÝ©ó¾Ç³Nªº½dÃ¥¡A©h¥B¤£¥hºÞ¥¦¡C§Ú¥uÃö¤ß¤Ú¥¹©i¹ê¦bªº¦n³B¡C

¦Y¹L¤@¦¸¤Ú¥¹©i¤§«á¡A§Ú¹ï¥¦ªºÃöª`¤]¦h¤F°_¨Ó¡CÅ¥ªB¤Í»¡¡A¤Ú¥¹©i¥Dªv¯«¸g°I®z¡A§Ú«K¥hªþªñªº¤j¶W¥«¶R¤F¨â¤ç¦^¨Ó¡C§Ú¬O­Ó³ß·R¡uª¦®æ¤l¡vªº¤H¡A³ßÅw±Þ¥ñ©]¥X¡A¥u«ë¦Û¤v¨S¦³­Ê°¨¤§¤~¡A¤C¨B¤§«ä¡C±`±`¦b±ß¶¡­ß«ä­W·Q¤§«á¡A«o¤´Â¤Uµ§¤d¨¥¡AÂ÷ÃD¸U¨½¡A¤S«ë¦Û¤v¨S¦³®]®©ªÅªº¥»¨Æ¡A±q¸U¨½¤§¥~¡A¤@­Ó­o¤æ½¦^¨Ó¡A¦¬§ô«e¤å¡C³oºØ«e¨¥¤£·f«á»yªº½Z¥ó¡A¦ÛµM¬O¹ð¹ð¾D¨ì½s¿è³¡°h½Z¡CÁa¨Ï¤ß¦³¤£¥Ì¡A¤S®{³ê©`¦ó¡I·P´nô¤§¡A¯«¸gº¥°I¡C

½Ö´¿·Q¡A§Ú¨C¤é´X²É¡A³sÄò¦Y¤F¨â­Ó¤ë¤Ú¥¹©i¤§«á¡A±ß¤W¦A¼g¤å³¹¡A¤~«äªGµM±Ó±¶¤F³\¦h¡A¼g¥Xªº¤å³¹¤]Åܱo»á¦³¤åªö¡C¦³®É­Ô¡A·Ó·ÓÃè¤l¡A·N¥~µo²{­ì¥»°®Àꪺ­±³¡¦Ù½§³º¤]ªx°_¤F¥ú¿A¡C§Úªº»Ó»e¬ðµM³y³X¡A³s©I¡u¤h§O¤T¤é¡A¨í¥Ø¬Û¬Ý¡v¡AÅå°Ý§Ú¬O§_¥h¹L¬ü®e°|°µÅ@²z¡H§Ú¶Ç±Â¦o§®©Û¡A¦o¦^¥h¦pªk¬¶»s¡C¤£¤[¤§«á¡A§Úªº»Ó»e§í¨î¤£¦í¤ß¤¤ªº³ß®®¡A±Mªù°eµ¹¤Ú¥¹©i¥t¤@­Ó¶®¸¹¥s¡u°íªG·¥«~¡v¡C¹ï©ó³o­ÓºÙ©I¡A§ÚÁ|Âù¤âÃÙ¦¨¡C»Ó»e·NµS¥¼ºÉ¡AÄǦ³¿³­P¦aµ¹§ÚÁ¿°_Ãö©ó¤Ú¥¹©iªº¯«©_¶Ç»¡¡C

«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡A¦³¤@¦ì¤ý«Çªº¤½¥D¡A¤£ª¾¬°¦ó¬ðµM±w¤F¤@ºØ²ö¦W¨ä§®ªº©Ç¯f¡A´ý¨­´²µoþÓÃø»Dªº¨ý¹D¡C­ì¥»°ê¦â¤Ñ­»¡A¤H¨£¤H·Rªº¤½¥D¡A¼Ò¼Ë¶}©lºCºC§ïÅÜ¡A³Ì²×ÅܱoÁà­®µL¤ñ¡A¤H¤H¹½±ó¡C°ê¤ý¥|³B¨DÂå¡A«o¬OµL¥i©`¦ó¡C²´¨£¤½¥D³Q©Ç¯f§é¿i¡A©Ò¦³¤H¥]¬A°ê¤ý³£»~»{¬°¤½¥D¬O§¯©Ç¡C³Ì²×¡A°ê¤ý¬½¤ß§h©J¥£¹²°½°½§â¤½¥D¥µ¨ì¤F¸­º¸ªÊªe¸Ì¡C

¦³¤@­Ó¦W¥sªü¤£¤O§¶ªº¦~»´¤p¥ë¤l¦b¤U´å®·³½¡A¥L§â¤½¥D±qªe¸Ì¥´¼´¤F¤W¨Ó¡Cªü¤£¤O§¶µo²{¤HÁÙ¬¡þÓ¡A´N§â¤½¥D©ñ¦b¤û­I¤W¡A¤½¥D¤j¹Ã¤@°}¡A½w½w¸C¶}²´·ú¡Cªü¤£¤O§¶¬O½a­W¤H®a¡A®a¸Ì°£¤F¦³¤@¤ù¤£¤jªº¤Ú¥¹©iªG¶é¡A¨Ã¨S¦³¾l³¡C¤½¥D³Û¾j¡A¥L¥u¦nµ¹¤½¥D¦Y¤F´X²É¤Ú¥¹©i¡A¨S·Q¨ì¤½¥D¦Y§¹¤Ú¥¹©i«á¡A®ð¦å³qºZ¡AÁy¤Wªx°_¬õ¥ú¡C±µ¤U¨Óªº¤é¤l¡A¤½¥D¤Ñ¤Ñ³ÛþÓ­n¦Y¤Ú¥¹©i¡C¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A¤½¥Dº¥º¥«ì´_¤F©¹©õªº¬üÄR®eÃC¡C¤é¤[¨£¯u±¡¡A¤Ú¥¹©i³oºØ¯«©_ªº°®ªG¤£¦ý®¾¦^¤F¤½¥Dªº¥Í©R©M´LÄY¡A¤]¦¨´N¤F¨â­Ó¦~»´¤Hªº°ß¬ü·R±¡¡C®ø®§«Ü§Ö¶Ç¶}¡A·sæ¤H±q¦¹§â¤Ú¥¹©i·í°µ¡u¸tªG¡v¨Ó½¤«ô¡C

¬G¨ÆÁöµM¦~¥N¤[»·¡A«o¤´µM¥s¤H¤ß°Ê¤£¤w¡A²£¥ÍµL­­¹I·Q¡C­Y¬O¦³¾÷·|¡A¯u·Q¥h·sæ¬Ý¤@¬Ý¤Ú¥¹©iªG¶é¡A¿Ë¤âºK¤U¨º¤@ªTªT¯«©_ªºªG¹ê¡C

«e¤£¤[¡A§Úµ²ÃѤF¤@¦ì·s檺ºô¤Í¡A½Í±o¯S§O§ë¾÷¡C¨ä¶¡¡A§Ú©e°û¦a»¡°_³ß­¹¤Ú¥¹©i¡Cºô¤Í¤@¯º¡A³o­Ó²³æ¡A§Úµ¹§A±H¤@³U¯Â¤ÑµMµL¦Ã¬V­ì¥ÍºA¤Ú¥¹©i¡A¥i¦n¡H§Ú¤ß¸Ì·t³ß¡A¦³­Ó·s檺ªB¤Í¡A¯u¦n¡C

¦]¬°¹ï¤Ú¥¹©iªº·¥«×³ß·R¡A§ÚµÞ¥Í¤FºØ´Óªº·Qªk¡C¹ï©ó³o­Ó¥®¸Xªº¥´ºâ¡A§Úªº¦Ñ¤½·íÀYµ¹§Ú¼â¤F¤@¿]§N¤ô¡C¥L»¡¡G¡u§A¥H¬°ºØ´Ó¤Ú¥¹©i¡A©MºØ®ç¾ð¡B§ö¾ð¨º¼Ë²³æ»ò¡H¤Ú¥¹©i³ß°ª·Å©Mªø®É¶¡¤é·Ó¡A¦Ó·sæ«næ®ð­Ô³Ì¤jªº¯SÂI¬O¦­±ß·Å®t¤j¡A¤é·Ó®É¶¡ªø¡C³oºØ¨å«¬ªº¤j³°©Ê°®§ò®ð­Ô¡A¯S§O¾A©ó®â°ö¤Ú¥¹©i¡C¦Ó§Ú­Ì³o¸ÌÄÝ©ó·Å±a®ð­Ô¡A¬O¤£¾A¦X®â°ö¤Ú¥¹©iªº¡A§Y¨ÏºØ¥X¨Ó¤F¡AªG¹ê¤]·|Åܨý¡C¡v

¦Ñ¤½ªº¸Ü¡AÅý§Ú·Q°_¤F¥j¤H»¡ªº¡u¾ï¥Í²a«n«h¬°¾ï¡A¥Í©ó²a¥_«h¬°ÏL¡v¡A¯ó¤ì³£¬O¦³¥»©Êªº¡C¬JµM¥¦­Ì¿ï¾Ü¤F«næ¡A´N»¡©ú¯ª°êªº«næ¤~¬O¥¦­Ì±o¤Ñ¿W«pªº¾i®§¦a¡C¬Ý¨Ó¡A§Ú¥u¦³¡u¨D¤§¤£±o¡A¹í´K«äªA¡v¤F¡A¤@·Q¨ì·s檺ªB¤Í§Y±N±H¨Ó°íªG·¥«~¤Ú¥¹©i¡A§Ú«KÂà¼~¬°³ß¡A¼­º¥ø¬ß¡C

¬ÛÃö·s»D
­»´äª¾¦W¼s§i¾Éºt±i¤Ñ¦æ¡uSuch¡A as it is¡v¦ò±Ð­õ¾Ç¿Ä¤J­Ó¤Hµe®i (¹Ï)
¡u¤ß¯«¼çÃý ¤ô¾¥¥ú¼v¡v­ð¦Ü¶q­º­Ó®ÑµeÄá¼v§@«~®i (¹Ï)
¤ýªL¦°·í¥N¤ô¾¥¡uªQ¡E¦Ë¡E±ö¡v§@«~®i¦b¨Ê¶}¹õ (¹Ï)
Áú¤Ñ¿Å70¦~®Ñµe¦L¦bªC®i¥X (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G»P¨à¤l¤@°_Ū¡m¤H¥Í¤T³¡¦±¡n (¹Ï)
²á©ö½Í¸g¡G©[ ¨ö
«ä±Û¤Ñ¦a¡G±æ¤Ï¹ï¬£¤Å¸i¸j¬F§ï§ë²¼
µo¦¡¥Í¬¡¡G¨S¦³°sºëªº°à°s
¨£¦hÃѼs¡G¥­¤s­§¤Òªº©¬º¸¦Ì©Ô¥j«°
»A³S°®©[¡G§Ú­Ìªº¤j®É¥N
¸õ¥X®Ø®Ø¡Gµe¾Â²±·|
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G°íªG·¥«~¤Ú¥¹©i (¹Ï)
¦r¸Ì¦æ¶¡¡G³¯±G«ñ¥´³q¥ô·þ¤G¯ß (¹Ï)
¸Ö·N°¸¬B¡G²Ä¤@¥N¶À®H¤k­x©xªº¥|¤j¤k³Ç¡]¤U¡^
¨§´×¶¢¸Ü¡G¤õ »L (¹Ï)
¥ç¦³¥i»D¡G¯d¾lºiÁnÀÙ«á¤H
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h