檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2015年8月5日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 文匯園 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

亦有可聞:一個美麗的誤會


文:龔敏迪

2010年上海世界博覽會時,有過一首楚歌風格的《告慰春申君》:「小潢河兮今猶在,黃浦江兮續根緣。豪情湧兮楚豫風,詩意抒兮吳越篇......」春申君黃歇是戰國四君子中唯一一位不是王室成員的人。不過,說春申君開浚了上海的黃浦江,卻只是一個美麗的誤會。只要查一查歷史地理專家譚其驤主編的《中國歷史地圖集》就可以知道,那時今天的上海黃埔江一帶,還是一片汪洋。

春申君是嬴姓黃國的後人,公元前648年,黃國併入楚國後,黃國的賢能者就仕於楚。楚頃襄王時,秦將白起聯合韓、魏兩國討伐楚國,危急之中,春申君出使秦國,以他的能言善辯說服秦昭王退兵。公元前262年,他又以自己的智慧和勇氣,設計使留在秦國作為人質的楚太子熊完逃回楚國即位,成為楚考烈王。考烈王任他為相,封其為春申君,賜封地淮北12縣。在任上,他以明智忠信,寬厚愛人,以禮賢下士,輔佐治國。在秦軍圍攻邯鄲時,春申君帶兵救援,後來還北伐滅了魯國,文治武功蔚為壯觀,以致元代的理學家許衡說:「戰國之四君,其可稱者,唯一春申耳。至如孟嘗、平原、信陵三子,乃尸位素餐者也。」

《史記》記載黃歇後來對考烈王說:「淮北地邊齊,其事急,請以為郡便。」於是考烈王同意改封他到了江東,其都城就是在公元前333年隨�虓◎懦V,而歸入楚國版圖的原吳國國都蘇州。夏朝有炎帝的後人呂氏一族曾被封於呂地(今河南南陽一帶),後來周成王姬誦敕封伯夷的後裔在那一帶,建立了申國,該呂氏一族被迫遷居於長江下游近海口,稱為「申呂」,所以三國時吳國的史學家韋昭給《國語.吳語》作註,說伍子胥逃到吳國:「吳子與之申地,故曰『申胥』。」楊伯峻先生的《春秋左傳註》說:「《國語.吳語》作『申胥』,蓋以『申』為氏。」伍子胥的名聲夠大,不用再特意用「申」來稱氏,所以後人不再提起「申胥」是可以想像的。

傳說黃歇開浚了黃浦江,但上海地方史的研究者發現:宋以前只有吳淞江,沒有任何文獻提到過「黃浦」二字,就是北宋郟亶的水利專著《水利書》裡也沒有。清乾隆年間張端木所輯的《西林雜記》中,有高子風記載的南宋紹興28年(1158年)的《南積善寺記》碑文,其中有「黃浦」二字,為世存文獻中最早的一處。所以《辭海》在「春申江」條目中,指出「誤傳為戰國時楚春申君黃歇疏鑿此江而得名」,在「黃歇浦」條目中又說,「此上海黃浦不見於宋以前記載,以此浦為黃歇所鑿,顯係後起的說法」。明確指出了黃歇開鑿黃浦江的傳說,是個美麗的誤會,人們順便也把隱約有過的伍子胥的「申」,誤會成了「春申君」的「申」。

春申君的祠堂、陵墓遍佈楚地,安徽淮南市謝家集區李郢孜鎮有「春申君陵園」,古黔中郡開元寺(今湖南常德一帶)、江陵城東泥港湖東岸也有。無錫、蘇州則有春申君廟、春申城、春申澗,上海除了黃浦江,還有黃歇村、春申村、春申橋、春申塘......這一切都因為春申君治理楚國,其功德惠及了黎民百姓,受到了他們廣泛的尊敬,甚至不惜以訛傳訛也要來紀念他。

相關新聞
歷史與空間:老手藝 (2015-08-05) (圖)
書若蜉蝣:且說燕卜遜 (2015-08-05)
詩詞偶拾:悼連雲港抗日山犧牲烈士 (2015-08-05)
畫中有話 (2015-08-05) (圖)
心靈驛站:醒 來 (2015-08-05)
亦有可聞:一個美麗的誤會 (2015-08-05)
遊蹤:留一抹時光倒流的遐想--記遊烏鎮 (2015-08-05) (圖)
歷史與空間:為官務必「守規矩」 (2015-08-04) (圖)
字裡行間:為武而文一齋公 (2015-08-04) (圖)
詩詞偶拾:夏風 (2015-08-04)
詩詞偶拾:流星 (2015-08-04)
詩詞偶拾:明月 (2015-08-04)
豆棚閒話:看得見的教養 (2015-08-04)
遊蹤:美麗的西雙版納 (2015-08-04) (圖)
歷史與空間:疑似銀河落九天 (2015-07-29) (圖)
書若蜉蝣:蒼蠅垂死的故事 (2015-07-29)
詩情畫意:趙素仲作品--詩畫禪心(八)唐代詩僧寒山(之二) (2015-07-29) (圖)
豆棚閒話:芒果情韻 (2015-07-29)
生活點滴:一牆翠綠 (2015-07-29) (圖)
亦有可聞:在大禹故鄉研討「齊家文化」 (2015-07-29)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
文匯園

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多