|
興 國
兒子的暑假已近尾聲，看着他暑假期間，除了和同學去打打羽毛球之外，在家的時間，多數都對着電腦。想到他從未看過粵劇，剛好遇上福陞粵劇團廿七周年，在文化中心一連幾天推出不同戲目的粵劇，便選了兩齣認為會吸引他的戲帶他去看。事前對他說，如果覺得悶，可以看到中場休息時先行離去，也可以在裡面打瞌睡。
選的戲目，一齣是《穆桂英大破洪州》，因為有武打場合，比較容易吸引。另一齣是《英雄叛國》，這是改編自莎士比亞的《馬克白》，我的思考是，以後他升讀大學時，總會有機會接觸莎士比亞的戲劇的。
結果，他既沒有看到中場時說回去，也沒有在劇院裡打瞌睡，反而跟着大家對戲中人精彩的表演鼓掌。而且在第二天演畢時，更要留下和大家一起猛力鼓掌看謝幕。
我不知道他到底看懂或聽懂了多少，因為唱詞可以說是典雅的古文，所以我一開始就對他說要看中英對照的字幕。我更對他說，兩齣戲裡三個主要演員：羅家英、汪明荃和尤聲普，加起來的年齡，超過二百歲，所以他看到的合作表演，可能是絕響。而且我還對他說，《英雄叛國》的改編，是常常出現在周星馳的喜劇裡的諧星羅家英，希望透過他對周星馳電影的喜愛，好好看看羅家英在粵劇上的表現。
而事實上，羅家英在劇中有幾句爆笑的對白，惹得大家都笑了。更且他演出得賣力，可以看到他真的是有點豁出去了。比如他在大破洪州的打鬥中翻了一個觔斗，在叛國後的失敗中，面臨復仇者圍城而眾叛親離時，從城牆上一個翻身摔下來，可說是賣老命的演出，真的可能是絕響了。
帶兒子去看粵劇的原因，自然是希望年輕人能夠培養出看大戲的興趣，讓粵劇這門屬於廣東的藝術，得以發揚和傳承下去。
但願有更多年輕人多看藝術表演，少點街頭投訴。
|
