漫談英語："Pours with rain" & "roars with pain"

放大圖片

This is a typical type of joke (called a spoonerism) where two things are compared and the first letters of two words are changed around. In this case, bad weather (when it pours with rain - meaning to rain a lot) and an injured lion (a lion which is hurt roars with pain).■ 漫畫&說明︰英國文化協會

隔星期五見報