|
彥 火
莫言到了家鄉泉州。
較早，《泉州晚報》副總編輯郭培明兄已來電。
說是由中國文化部主催的第三屆亞洲文化論壇在泉州舉行。
這次活動邀請了兩位作家余秋雨和莫言。
兩人都是老朋友。
余秋雨與莫言一前一後到了泉州。
余秋雨走後，莫言接踵而至。
莫言剛抵埗泉州，培明兄接通電話，要我與莫言聊幾句。
莫言在聽筒另一端甫開口，劈面就說：「潘先生，我剛到了你的家鄉泉州！」
「家鄉」是溫馨的字眼。
孕育着遠適他鄉遊子絲絲縷縷的思緒，是一個美麗而引人午夜夢迴的字眼。
出自莫言口中的「你的家鄉」，千千斤重，委實使我這個逾半世紀睽違家鄉的遊子哽咽，一時竟接不住話。
莫言在泉州說：「我到了泉州感到很親切，因為泉州籍作家裡有不少是我的老朋友，包括劉再復、潘耀明，還有電影《紅高粱》編劇、已故作家陳劍雨。」
據說，莫言一抵埗，便與泉州接待人員侃侃而談他與泉州籍上述幾位老朋友的交往。
莫言在接受《泉州晚報》訪問中，頗關注「閩派批評」。
他覺得泉州是一個文化積澱深厚、地域特色鮮明的地方，泉州作家所處的閩南語系非常獨特，如果在寫作中進行方言表述的嘗試，既能看到獨特的方言痕跡，又能讓大多數讀者看得懂、能接受，這應該是泉州作家嘗試個性化寫作的一個比較好的方法。
據統計，全球以閩南語為母語在內地的人數約為四千九百萬人，而使用者人口排名位居世界第二十一名，在中國境內中僅次於以官話（北方話）、吳語和粵語為母語的人數。
二零零七年，閩南語為母語在內地使用者人數約為四千六百九十二萬人，仍為世界百大語言之一。
相信，適當吸收閩南語人文學作品，是可行的，而且可以突出閩南文學的特色。
莫言談到文化交流，需要潤物無聲的持續。
這不啻是真知灼見。
換言之，交流不能流於表面，而是要默默地、勤勤懇懇地耕耘，一點一滴地積累，套莫言所說的「潤物無聲」，才能做出實際成績。
這無形中，批評了那些喜歡譁眾取寵、好大喜功的鄉願式的人的做法。
不管怎樣，首個中國籍的諾貝爾文學獎得主到了家鄉，與有榮焉！
聽到這個消息，聽到莫言從家鄉傳來的話語，聲聲句句敲在心頭。
事後讀到來自泉州的報道，內心感到一陣亢熱。
莫言說：「泉州是一個奇妙的地方，這裡吸引我的東西很多。」
這幾句話深得我心。
作為異鄉人，家鄉是一個陌生而親切的名字。 （上）
|
