À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2016¦~1¤ë15¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

²L½Í­^»y¡G©ñ¼e«O¦w¦~ÄÖ¤W­­ ÄÀ©ñ¥»´ä³Ò°Ê¤H¤f


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½´£°ªBÃþ«O¦wµPªº¦~ÄÖ¤W­­¦Ü70·³¡A¥i¥HÄÀ©ñ¬ù¨â¸U³Ò°Ê¤O¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤uÁp·|¦h¦~¨Ó¤@ª½¿n·¥ª§¨ú©ñ¼e«O¦w­û¼Ð·Çñµo³\¥iÃÒ·Ç«h¡]standard permit issuing criteria and permit condition¡^©Ò­qªº¦~ÄÖ­­¨î¡]age limit¡^¡A¸g¹L»P«O¦w§½¡]Security Bureau¡^¡B³Ò¤u³Bª«·~ºÞ²z¤T¤è¤p²Õ¡]Tripartite Committee on Property Management Industry¡^¤ÎÅ@½Ã·~ºÞ²z©e­û·|¡]The Security and Guarding Services Industry Authority¡^¦h¦¸¤Ï¬M¶D¨D¤Î½R°Ó¡A¦Ü¥h¦~6¤ë¥÷¥ßªk·|¡]Legislative Council¡^²×³q¹L¦³Ãö±ø¨Ò­×­q¡A±N¤AÃþ«O¦w¤H­û³\¥iÃÒ¡]The Category B Security Personnel Permit¡^¦~ÄÖ¤W­­¥Ñ65·³´£°ª¦Ü70·³¡A¨Ã©ó¥h¦~12¤ë18¤é°_¥¿¦¡¹ê¬I¡C

¤AÃþ¦~ÄÖ¤W­­¼W¦Ü70·³

¨s³º²{®É¥þ´ä¦³¦h¤Ö«O¦w±q·~­û¡]security personnel¡^¡H«O¦w¤H­û³\¥iÃÒ¡]Security Personnel Permit¡^¤S¦³´X¦hºØ¡]category¡^©O¡H¨ä¹ê¡A¥þ´ä²{®É¦³¹O29¸U¦W«ùµP«O¦w±q·~­û¡A¥L­Ì»â¦³ªº«O¦w¤H­û³\¥iÃÒ¥i¤À¬°4ºØ¡A¤À§O¬O¥ÒÃþ¡B¤AÃþ¡B¤þÃþ©M¤BÃþ¡C«ù¦³³o¥|Ãþ«O¦w¤H­û³\¥iÃÒ¤H¤hªºÂ¾¯à¥ç¦U¤£¬Û¦P¡C

¤W¤å´£¨ìªº»â¦³¤AÃþ³\¥iÃÒªº¤H¤h¬O²[»\¡]covers¡^«O¦wªA°È½d³ò³Ì¼sªxªº«O¦w¤H­û¡A«ùÃÒ¤H¥i´N¥ô¦ó¤H¡B³B©Ò¡]¨Ò¦p»È¦æ¡B°Ó³õ¤Î°Ó·H¡^´£¨Ñ¤ð¶·Äâ·mªº«O¦w¤u§@¡A¦~ÄÖ¤W­­¦Ü70·³¡C¥ÒÃþ«O¦w¤H­û«h¥u­­¡u³æ¼l¦¡¨p¤H¦í¦v«Ø¿vª«¡v¦Ó¤ð¶·Äâ±aºj±ñ¼uÃÄ°õ¦æªºÅ@½Ã¤u§@¡A¦¹Ãþ¤H¤hµL¦~ÄÖ¤W­­¡A¥u¶·¥X¥ÜÂå¾ÇÃÒ©ú¡]medical certificate¡^¨ä°·±dª¬ªp§Y¥i¡C¤þÃþ«O¦w¤H­û«h¶·Äâ±aºj±ñ¼uÃÄ¡]the carrying of arms and ammunition¡^°õ¦æªºÅ@½Ã¤u§@¡A¦~ÄÖ¤W­­55·³¡C³Ì«á¬O¤BÃþ«O¦w¤H­û¡A¥L­Ì­t³d¦w¸Ë¡]installation¡^¡B«O¾i¡]maintenance¡^¡B­×²z¡]fix and repair¡^«O¦w¸Ë¸m¡B¡]¬°­Ó§O³B©Ò©Î¦a¤è¡^³]­pªþ¦³«O¦w¸Ë¸mªº¨t²Î¡AÄݸû±M·~ªº«O¦w¤H­û¡C

¹O2¸U¤H¨ü´f

¤W¤å´£¨ì¤AÃþ«O¦w¤H­û³\¥iÃÒ¦~ÄÖ¤W­­©ñ¼e¦Ü70·³¡A¨º»ò¹ê»Ú¤W¤S¦³´X¦h¤H¨ü´f©ó¦¹¶µ±¹¬I©O¡H¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡AºI¦Ü¥h¦~11¤ë30¤é¬°¤î¡A¦@¦³21,067¦W65·³¦Ü70·³ªº¤H¤h«ù¦³¦³®Ä¥ÒÃþ«O¦w¤H­û³\¥iÃÒ¡A§Y¬O»¡³o¨Ç¤H¤h¥i¦A¦¸¥Ó½Ð¤AÃþ«O¦w¤H­û³\¥iÃÒ¡A­«ªð¥ô¦ó³B©Ò¾á¥ôµL¶·Äâ·mªº«O¦w¤u§@¡AÄÀ©ñ¥»¦a³Ò°Ê¤O¡]unleash the potential of local workforce)¡A¦ý¬O¦b²{®É±j¿nª÷¡]Mandatory Provident Fund¡^¨î«×¤U¡A¹µ¥D¥u¶·¬°¹µ­û¨Ñ´Ú¦Ü65·³¡A65·³«á¤u§@ªº«O¦w±q·~­û¨Ã¤£¯Ç¤J±j¿nª÷²[»\½d³ò¡A©Î¥O¥L­Ì¤í¯Ê°h¥ð«O»Ù¡C

µ§ªÌ»{¬°¡A¦³Ãö65·³©Î¥H¤Wªº«O¦w¤H­ûªº±j¿nª÷¦w±Æ°ÝÃD¡AÀ³¥æ¥Ñ³Ò¤u³Bª«·~ºÞ²z¤T¤è¤p²Õ¸ò¶i¡A¦ý¬F©²³£¦³³d¥ô¥H¨­§@«h¡]practice what you preach¡^¡A¬°¦~ÄÖ¤¶¥G65·³©Î¥H¤W¨ü¹µ©ó¨ä¥~§P«O¦w¤½¥qªº¦X¬ù«O¦w­û¤uÄò¨Ñ±j¿nª÷¡A¨ÃºÉ§Ö¨ú®ø¹ï¨R¾÷¨î¡]offset mechanism¡^¡Fªø»·¦Ó¨¥¡A§óÀ³¦Ò¼{¤uÁp·|¦­«e«Øij³]¥ß¡u³Ò¡B¸ê¡B©x¡v¤T¤è¨Ñ´Úªººî¦X°h¥ð«O»Ù­p¹º¡]comprehensive retirement protection scheme¡^¡A¹F¦Ü¡u¦Ñ¦³©Ò¾i¡v¡A¥O«O¦w±q·~­ûªº°h¥ð¥Í¬¡±o¨ì§ó¦h«O»Ù¡C¡½³Á¬ü®S ¥ßªk·|ij­û

¹j¬P´Á¤­¨£³ø

¬ÛÃö·s»D
¡u¤@±a¤@¸ô¡v¼ú¾Çª÷ ¬°´ä©Ý·s¾÷¹J (¹Ï)
¡u¤@±a¤@¸ô¼ú¾Çª÷¡v »~¸Ñ»P¨Æ¹ê
±Ð§½¡G§K¶O¥®±ÐÃø¡u¦Ê¤À¦Ê¡v
¦UÃþ¥®¶é¨ü§Uª÷ÃB¤j¼W
¾Ç¬ÉÅwªï±Ð¨|·sÁ|±¹ (¹Ï)
¤K¤è©Û¤~ ©ñ²´¥¼¨Ó
¥þ²y³Ì°ê»Ú¤Æ¤j¾Ç ´ä¤j¿Dªù¤j¦C¡u¤Q¤j¡v (¹Ï)
¥þ²y³Ì°ê»Ú¤Æ¤j¾Ç±Æ¦W
¤å¾Ì¸Õ¤é®Õ­«¦Ò¥Í37%Àò ¡u3322¡v¨ÎÁZ
®Õ¶é©ñ¤jÃè¡G¶ê¥È¤G¤¤®a±Ð·|´«©¡ (¹Ï)
¤j¾Ç¹CÂÜ¡G¬Z®H¹ë¸q±Ð Åé·|´äµ£©¯ºÖ (¹Ï)
­^¸Ó­nª¾¡GConditional Sentences¡J·í¤@¤Á¥u¬O·Q¹³ (¹Ï)
ùÚºÞ²M«ä¡G¤¤¤åº¥Ás¸~ »y¨¥¤]½G¨­
§^¼g§^±o¡G©s¥À¤T¾E¦¨¡u©ÇÃ~¡v ½Ö¸Ñ®aªø·RÅ@¤ß¡H (¹Ï)
²L½Í­^»y¡G©ñ¼e«O¦w¦~ÄÖ¤W­­ ÄÀ©ñ¥»´ä³Ò°Ê¤H¤f (¹Ï)
±d¤å®i´Y¡G¤éª@¤ëÄË¡J±q±Ó¨DºëªÙÂë~¬Ý©ú¥N The Radiant Ming 1368-1644 through the Min Chiu Society Collection (¹Ï)
º©½Í­^»y¡GDraw a cheque (¹Ï)
¶Ç²Î´¼¼z¡G±À°Ê¤¤ÂåÃĨâ¤è¦V¡G¬ì¾Ç¤Æ ±M·~¤Æ (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G­»´ä¤¤ÂåÃĵo®i (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h