|
小 蝶
這個月是英國著名劇作家莎士比亞逝世四百周年，世界各地的文化、文學和演藝團體紛紛上演他的劇作，以紀念這位英國人寧願賠上十個印度，也不肯換走的英國史上最享譽國際的大文豪。
香港的演藝界好像對莎士比亞的四大悲劇之一的《馬克白》情有獨鍾。去年才有劇團上演《馬克白》的音樂劇場版《弒君義》，今年又有鄧樹榮導演的《馬克白》。跟着還有香港演藝學院以《馬克白》為今屆華文戲劇節的參節劇目。雖然米高法斯賓達（Michael Fassbender）的《馬克白》電影在去年已經參加康城電影節，卻留待這個月才在香港上映。一時間，《馬克白》不斷在我心頭盪漾。
馬克白是蘇格蘭一名將軍，獲頒葛萊密斯勳爵爵位，也是鄧肯王的表弟。他驍勇善戰，為國家打勝仗後與戰友班柯回家時遇上三名女巫。女巫分別稱呼馬克白為葛萊密斯勳爵、考特勳爵和蘇格蘭王後，馬克白旋即被鄧肯王封為考特勳爵。馬克白發覺女巫的預言實現了，便想到自己將會稱王。他在妻子大力慫恿下，將鄧肯弒殺，當上蘇格蘭王。所以有些中文演出的《馬克白》的劇名是《弒君記》。
莎士比亞處於伊莉莎白一世的年代是非常講求君權、道統和秩序的，馬克白的勃勃野心最後只會招致悲劇英雄的滅亡。他死後，鄧肯王之子登位，一切秩序重返正常，合乎當權者的意識形態。
這個故事有很多寓意，莎劇專家自有很多學術研究和分析。讓我也來加入研究行列-不過我的都是鬧着玩的。
馬克白本是如日方中的明日之星。他雖然不是生來帝王之命，但為鄧肯王所愛，要成為一人之下萬人之上已是指日可待。可惜他心底裡的野心被三個女巫的預言誘發出來。他忘了昔日自己征戰多少沙場方能成為站在萬人之上所付出的血汗，卻就是不能容忍還有一人在自己之上， 最後反而被殺。大概成語「掛一漏萬」就是這樣來的。
馬克白要連班柯也殺死，因為女巫預言班柯的子孫都是帝王。他殺鄧肯，終歸卻由班柯的子孫繼位。馬克白的故事解釋什麼叫做為他人作嫁衣裳。
人人都說聽老婆說話的人會發達，馬克白的遭遇是給不聽老婆話的丈夫的最佳藉口。
這個故意亦教訓我們不要口舌招尤。馬克白和班柯見到三名女士，竟然說她們不像活人，又因她們的唇上有鬍髭而不肯定她們是否女人。當今天連貌寢老嫗也被稱為「靚女」時，馬班二人竟然毫無困難地得罪了三人，難怪她們要狠狠報仇了。這個故事再一次教訓我們不要得罪女士，否則難保小命。
|
