À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2016¦~5¤ë7¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¡u§B¤úµ´©¶¡vªº²{¥Nµ´°Û


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½ºq¼@¡m°ª¤s¬y¤ô¡n¼@·Ó¡C ºô¤W¹Ï¤ù

°¨©Ó¶v

4¤ë10¤é¡Aµ§ªÌ¦b°ê®a¤j¼@°|Æ[½à¤FªZº~ºq»R¼@°|®Ê¨Ê°Ñºtªº¤j«¬­ì³Ðºq¼@¡m°ª¤s¬y¤ô¡n¡A¤£¸T¹Ä¬°Æ[¤î¡A·P´n¨}¦h¡I

¸Ó¼@©l²×Äjº©þÓ®öº©¦â±m©M´d¼@·NÃý¡A¤S¤£¥¢¡u¶§¬K¥Õ³·¡vªº¼f¬ü±¡½ì¡C¥D³ÐªÌ¥H·¡Ã㤤¤Ñ¦a¯«ÆF¤s¤t©_Æ[¬°­I´º¡A³q¹L¬ü½ü¬ü«·ªº­µ¼Ö°Û¬q©M¸Ö±¡µe·Nªº¨¤¦â¤¬°Ê¡A§¹¬ü¦a±N¤@¬q¥iºq¥iª_ªº¥j½å¶Ç©_¦A²{µ¹Æ[²³¡AÅý¤H·P¨ü¥@¤W³ÌÄ_¶QªºªF¦è¬O¯uµ½¬üªº¤Í±¡¡A§ó¥O¤HIJ´º¥Í±¡¡AÁp·Q°_·í¤U½Ñ¦hªºªÀ·|°ÝÃD¡C

±q²³¦hÆ[²³·P°Êªºªí±¡©M¹õ¶¡¥æÀY±µ¦ÕªºÆg¹ÄÁn¡A¥i¥H¬Ý¥X³o³¡ºq¼@¦¨¤F¥»©¡¡u¤j¼@°|ºq¼@¸`¡v¤@¦·ºtö¤¤°ê¥j¥N¡u­µ¼Ö¤H¥Í¡vªº©_¸´¡A¥¦¹¡§t·P®¦¡B¸Û«H¡B©M¿Óªº¥DÃD¡A¹ï©óºc«Ø©M¿ÓªÀ·|¡B«Ø³]¤å¤Æ±j°êªº¤µ¤Ñ¦³þÓ¨¬°÷²{¹ê·N¸q¡C¨â¦ì¥D¨¤¬O¦C¤lµ§¤U¬K¬î®É´Áªº¯u¹ê¤Hª«¡G¤@¦ì¬O·Rµ^¦p©Rªº®Ê°ê¤h¤j¤Ò«\§B¤ú¡A¤@¦ì¬OÀ¹¤æ²Á©Ü»b¦ç¡B¥H¬å®ã¬°¥Íªº·¡°ê¾ö¤ÒÁé¤l´Á¡C§B¤ú¥X¨Ï·¡°ê¡A¦]¤@Áð¡m°ª¤s¬y¤ô¡n»PÁé¤l´Á¬Û¨£«ë±ß¡Aµ²¬°ª÷Äõ¤§¥æ¡A¬Û¬ù¨Ó¦~¤¤¬î¦A·|¡C²Ý¦~§B¤ú¦p¬ù­«¨Ó·¡¦a¡A¤l´Á³º¤w¯f³u¡A¶Ë¤ß±ýµ´ªº§B¤ú¼³¦b¤l´Á¹Ó«eÀz°Þ¤j­ú¡A¼ÝµMºL¸H¤ß·Rº½µ^¡Aµo»}±q¦¹¥Ã¤£¾Þµ^¡C

¬Û¶Ç¡m°ª¤s¬y¤ô¡n¬O¤¤°ê¤Q¤j¥j¦±¤§¤@¡A§B¤ú¦V°ª¤H¾ÇÃÀ¦h¦~¡Aµ^ÃÀÄl¤õ¯Â«C¡A³Ì¾Õªø«K¬O³o¡m°ª¤s¬y¤ô¡n¡C¦ý¦±°ª©M¹è¡BµL¤HÅ¥À´¡AÁé¤l´Á³º¯à¤@»y¹D¯}¡uÄÞÄÞ¥G§Ó¦b°ª¤s¡v¡B¡u¬v¬v¤¼§Ó¦b¬y¤ô¡v¡A§B¤úÅå¼Û¡uµ½«v¡A¤l¤ß»P§^¦P¤ß¤]¡I¡v

¥Á¶¡¦³°ª¤H¡A¦a¦ìµLÃöºò¡C¤@¦ì¤h¤j¤Ò»P¤@¦W¾ö¤Ò¦p¦¹µ^·æ¤§¦n¡A¸qÁ¡¶³¤Ñ¡A¥j½åªº¹Ò¬É¥O¤H°Ê®e¡I´d¼«ªº§B¤úºLµ^¦Ó¥h¡B¥Ãµ´®c°Ó¡A¬O¦]¬°¤Ñ¤U¦AµL¤H¹³¤l´Á¨º¼Ë¸ÑŪ¥Lªºµ^Án¤F¡C³o­ÓÅý¤H§ãµÃªºª¾­µ¬G¨Æ¡A¤d¦Ê¦~¨Ó¤£ª¾·P°Ê¤F¦h¤Öºu¿Sªº¤ß¡F¥¦¤]¦¨¬°¯Â¬ü¤Í±¡ªº¥N¦Wµü¡A¡uª¾­µ¡v¤@µü§Y¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C¦C¤l¤§«á¡A¡m§f¤ó¬K¬î¡n¡B¡mµ^¾Þ¡n¡B¡m¼Ö©²¸ÑÃD¡nµ¥³£Âà¸ü³o¤@¨å¬G¡A©ú¥N¤p»¡®a¶¾¹ÚÀsÁÙ¾Ú¦¹¦b¡mĵ¥@³q¨¥¡n¼g¤U¡q«\§B¤úºLµ^Áª¾­µ¡r¤@³¹¡C

¤j¼@°|»R¥x¤W¡A¥j½å­«±¡­«¸qªº®öº©®ð½è¡A¦bªø¦¿©ú¤ë¤j¼g·N¤ô¾¥µe­I´º¤U¡A»P¤ÑÅ£¯ë¥jµ^Án¦X¤G¬°¤@¡AºÝªº¬O¬ü¤£³Ó¦¬¡B§®¤£¥i¨¥¡C¡u¾Ð©õ¥h¦~¬K¡A ¦¿Ãä´¿·|§g¡C¤µ¤é­«¨Ó³X¡A¤£¨£ª¾­µ¤H¡C¦ý¨£¤@Êë¤g¡AºGµM¶Ë§Ú¤ß¡I¶Ë¤ß¶Ë¤ß´_¶Ë¤ß¡A¤£§Ô²\¯]¯É......¡vÅ¥þÓ¥x¤Wô­ãe¹Ü»îªººqÁn¡A§Úªº²\¤ô¤@¦¸¦¸¹Ü²µ¦Ó¥X¡I

¨B¥X¼@°|¡AÆg¬ü¤§ÁnÅT¦b¦ÕÃä¡A³\¦h¤H¥´Å¥ºt¥X©P´Á©MÁʲ¼¤è¦¡¡C¤@¦ì¤jÄG¤l¦Ñ¥~¥Î¥Íµw¤¤°ê¸Ü¹ï½Ķ»¡¡G¡u³o¬G¨Æ®i²{ªº¤H±¡¤Ó¬ü¤F¡A´ò¥_¤è¨¥ºt°ÛªºÀu¶®°Û¬q¡B¥jµ^¶¼ÙªºÃý¨ý©M¸Ö·N»R¬üªº¯]ÁpÂz¦X¡AÅý§Ú¨É¨ü¨ì°ª¶®ÃÀ³N¤§¬ü¡I¡v

¦Û¨Êªð¦^¡A·NµS¥¼ºÉ¡A¥X©ó¹ï³o¬q¨å¬GªºµL­­ÂQ©¹¡Aµ§ªÌ±Mµ{»°­uªZº~¡A´M³X¬G¨Æ²W·½¡C

¤å¤Í»¯¥ý¥Í»â§Ú¥ý¥hº~¶§ªº¥jµ^¥x¡C¥jµ^¥x¦ì©óº~¶§Àt¤s¸}¤U´º¦â¨q¬üªº¤ë´òÃä¡A¤SºÙ§B¤ú¥x¡A¾Ú»¡¬O¤Q¤j¥j¦±¡m°ª¤s¬y¤ô¡nªºµo·½³B¡A»P¶ÀÅb¼Ó¡B´¸¤t»Õ¨ÃºÙ¦¿«°¤T¤j¦W³Ó¡C¥¦©l«Ø©ó¥_§º¡A­««Ø©ó²M¹Å¼yªì¦~¶¡¡A¬°¯«¦{µÛ¦W­µ¼Ö¤å¤Æ¥jÂÝ¡A´ò¥_¬Ù­«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¡A¦³¡u¤Ñ¤Uª¾­µ²Ä¤@¥x¡v¤§ÅA¡C

¥jµ^¥x¦û¦a15¯a¡AÀô¹Ò¨å¶®¡Aºë¥©¶®­P¡C¥ÕÀð¦Ç³»ªº«Ø¿v¥YÅã¥ý¯³®æ½Õ¡A°|¸Ì¦³§B¤ú¼¾µ^¥x¡B§B¤ú¶ì¹³¡Bµ^¥x¤è¸O¡B¹Jª¾­µÄú¹³À]¡B¦L¤ß®Ñ«Î©M²M¥N®Ñªk®a§º´ð¾¥Ä_¡mµ^¥xÃD¾À¸Ö¡nµ¥¡C§B¤ú¥x¬°º~¥Õ¥É¿v´N¡A¬Û¶Ç·í¦~§B¤ú´¿¦b¦¹¹ªµ^¡C¥x¤¤ÅO¨è¥_§º®Ñªk®a¦Ìªè©Ò®Ñ¡uµ^¥x¡v¤G¦r©M¡u§B¤ú¼¾µ^¹Ï¡v¡A¥|©P¥ÛÄæ¨è¦³¡u§B¤úºLµ^Áª¾­µ¡v¯BÀJ¡C¦L¤ß®Ñ«Î¹ï­±¦³¥jµ^À]¡A¶Ç±Â¥jµ^ºt«µ»P¥jµ^ª¾ÃÑ¡CÀô¤s³Ä¤ôªº¡u°ª¤s¬y¤ô¡vªø´Y§ó¬O²M«Õ¨qÄR¡A²¾¨B´«´º¡A±N¤¤°ê¶éªLÃÀ³N»PÀt¤s¤ë´ò¿Ä¬°¤@Åé¡AÀç³y¥X¥O¤H¯«©¹ªºÃÀ³N¹Ò¬É¡C

¤U¤È¡A§Ú­Ì¤S«ô¿Ö¤F½²¨l°Ï°¨¾b¤s«nÄS»ñ°Ä¼L¤UªºÁé¤l´Á¹Ó¡C¤@¶ô¥úºü¤Q¤­¦~(1889)©Ò¥ßªº¡u·¡Áô½åÁé¤l´Á¹Ó¡v´Ý¸O¬M¤J²´Ã®¡A¹Ó°ª¤@¦Ì¥b¡Aª½®|¬ù¤­¦Ì¡AÀqµM»P¤s¤ô¬Û¦ñ¡C¹Ó®Ç¦³¤@¬õ¬Wºñ³»¤p«F¡A¤ê¡uª¾­µ«F¡v¡C¤å¤Í»¡¡A¤s¥_¦³Áé¤l´Á¬G©~¡A¬G©~«e¦³18´Ê°Ñ¤Ñ¥jªQ¡A§ø«e¥ß¦³²M¥N©Ò«Øªº¡u¥j¶°½å§ø¡vµP§{¡A­I­±ÅO¡u°ª¤s¬y¤ô¡v¥|¦r¡C¦]¤Ñ¦â¦V±ß¤S¬ð­°¤j«B¡A¥¼¯à«e©¹¡A¤D¦¨¿ò¾Ñ¡C

¤]¥©¡A²Ý¤é½²¨l°Ï²Ä¤»©¡²½ªÁÁé¤l´Á¬¡°Ê¦bÁé¤l´Á¤½¶éÁ|¦æ¡A§Ú­ÌªYµM«e©¹¡C¦ý¨£¤½¶é¼s³õ¤W¡A¼Æ¤Q¦W¨­þÓ¥ý¯³ªA¹¢ªº¨k¤k«C¦~¦b»wŪ²½¤å¡A¥]¬A¥xÆW¦P­M¦b¤ºªº¤d¾l¤H¼}¦W«e¨Ó°Ñ²½¡C

¾Ç¥Í­Ì»w¤ê¡G¡uª¾­µ½²¨l¡A¦a§ã´ð¯ð¡Cº~¶§¥j°p¡A­·ª«¦h±¡¡C¤d¬î²½ªÁ¡A¤l´Á½å­^......¡v²½¤å°l«ä¥j½å¶Ç©Ó¸g¨å¡A¤SÆg¬ü¬K¥ú§çµo±¡Ãh¡AÅ¥¨Ó¥O¤H®¶¾Ä¡C½²¨l·¡¼@¹Î¤Wºtªº±¡´º¼@¡m°ª¤s¬y¤ô¡n©MªZº~­µ¼Ö¾Ç°|¾Ç¥Íªíºtªº»RÁСm·¡»R¡n¡A±N²½ªÁ±À¦V°ª¼é¡C

§Ú·P¹Ä¡Aª¾­µ¤å¤Æ¤£³×¬O·¡¤å¤Æź¶Æ¡A¤]¬O¤¤µØ©M¿ÓªÀ·|ªº¾ú¥v¨£ÃÒ¡B¥@¬É¤å©ú¥æ©¹ªº¦@¦P°]´I¡Aª¾­µ²z·Q¤]¦¨¬°¤HÃþ¦@¦P°l¨D»P¬ü¦n¼¥¼©¡C¤å¤ÆµL°ê¬É¡A1977¦~¬ü°ê¦V¤ÓªÅµo®g¡u®È¦æªÌ¡v1¡B2¸¹±´´ú¾¹¤WÄ⦳¤@½Lª÷°Û¤ù¡A¨ä¤¤´N¿ï¤F§Ú°êµÛ¦W¥jµ^ºt«µ®aºÞ¥­´ò¥ý¥Í¼u«µªº¡m°ª¤s¬y¤ô¡n¡C¥Ø«e®È¦æªÌ¦­¤w­¸Â÷¦a²y187»õ¤½¨½¶i¤J¤Ó¶§¨t¡A¡m°ª¤s¬y¤ô¡n¦¨¬°°ß¤@­¸¶V¦t©zªÅ¶¡ªº¤¤°ê­µ¼Ö¡C¯u¤D¡u¦¹¦±¥u¦³¤Ñ¤W»D¡A¯í¯í¦t©z³Vª¾­µ¤F¡I¡v

Áé¤l´Á¤½¶é±»¬M¦b«C¤sºñ¤ô¤§¶¡¡A°}°}¬K­·§j±o¦ËªL»ã»ã§@ÅT¡C¦]¬°¦C¤lªº¡m§B¤úµ´µ^¡n¡B¡m°ª¤s¬y¤ô¡n¡AÅý¤¤°ê¤å¤Æ¥v¤W¥X²{¤@¬q¬ï¶V®ÉªÅªº¤H¤å¨Î¸Ü¡A³o¬q¡uª¾­µ¤å¤Æ¶Ç©_¡v¦­¤w²`¤J¤H¤ß¡A¿ç®g¤Ñ²P®ü¨¤¡C¦pªG¦b¦¹ªø¦~¼½°e¡m°ª¤s¬y¤ô¡n¥jµ^¦±¡A±N§ó¯à¬ð¥X´º°Ï¯S¦â¡A¤]§ó¯à§l¤Þ¤Ñ¤U¹C«È¡C

»¯§g§i¶D§Ú¡AÁé¤l´Á¤½¶é¤w¬O§Ú°êª¾­µ¤å¤Æ®È¹C¸t¦a¡CªZº~¥«ªñ¦~þÓ¤O¥´³y¡uª¾­µ¤å¤Æ¤§®Ú¡v³o¤@«~µP¡AÅ@²z¾ã­×¤FÁé¤l´Á¹Ó¡A¦¨¥ßª¾­µ¤å¤Æ¬ã¨s·|¡AÁ|¿ìª¾­µ¤å¤ÆÃÀ³N¸`¡A¥Xª©¡mª¾­µ¤E³¹¡n¡AÁÙ¦bº~¶§¤@¤¤«Ø¥ß¡uª¾­µ¤å¤Æ¶Ç©Ó°ò¦a¡v¡C2014¦~¡u§B¤ú¤l´Á¶Ç»¡¡v¤J¿ï²Ä¥|§å°ê®a¯Å«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@¦W¿ý¡A¤µ¦~§ó±N³o¤@¶Ç»¡¥Ó³ø¥@¬É«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¡C

¤H¥Í­Wµu¡Aª¾­µÃø¨D¡F»·¥j¨Î¸Ü¡A¸U¥@¶Ç¹|¡C¦ó¬°¯Â¯uªº¤Í½Ë¡H²ö¹L©ó«\§B¤ú»PÁé¤l´Áªº¬G¨Æ¤F¡A¥¦¤w¦¨¬°¤¤µØ¥Á±Ú°ª©|¤H»ÚÃö«Y»P¯Â¬ü¤Í±¡ªº·¢¼Ò¡C¦bª«¼¤¾î¬yªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­ÌÅ¥ºD¤F¦P¨Æº¸¸·§Ú¶B¡B©x³õ¤Ä¤ß°«¨¤¡B¾Ç¬Éª§¦W¹Ü§Q¤D¦Ü¥S§Ìñ¾Àð¡B«Ç¤Í´Ý±þ¡B¡u°Æ¾¸Ý¥¿Â¾¡v¤§Ãþ­t­±³ø¹D¡A­«·Å¡u§B¤úµ´©¶¡v¬G¨Æ¡A¤j¦³¾ú¤[À±·s¡BIJ°ÊÆF»îªº²{¹ê·N¸q§r¡I

¬ÛÃö·s»D
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¡u§B¤úµ´©¶¡vªº²{¥Nµ´°Û (¹Ï)
®Ñ­Yßì碡G¨F®H¶m»P¦Ë¶é¶m
¸Ö±¡µe·N¡G»¯¯À¥ò§@«~--¸ÖµeÁI¤ß¡]¤G¤Q¤K¡^¡G­ð¥N°ª¹¬ÆF¤@¤§¤@ (¹Ï)
¸Õµ§¡G·s¥[©Y¦h¤¸¤å¤ÆªºÅé·| (¹Ï)
¥Í¬¡ÂIºw¡G¤»¤Q¦~¨Ó°§»P¹¡ (¹Ï)
§Úµó¹D¡P§Úª¾¹D §Ú®Ñ¼g¥ßÅéªÀ°Ï (¹Ï)
¨«ªF¨«¦è¡G¹C§u¸Ö¤H¥|¦Ê¦~ (¹Ï)
ÃBº¸¥j¯Ç­¿¨ü¹C¤H«C·ý (¹Ï)
¦n¥h³B¡G¦@¿Ä»RÁмy¿Ë®¦
¦n¥h³B¡GµL»ÙêÃÀ¤å¥æ¬y
¥ìªFàT¶¯ÃÀ³N¿Ä¤J«Ø¿v ºq¼@°|§O¦³¡u¬}¡v¤Ñ (¹Ï)
´±Æ[»R¥x¡G·s¶i½s»Rªº¸Õ½m³õ (¹Ï)
¶O«°¼Ö¹Î¨È¬w¨µºt ­»´ä¯¸¥´ÀY¬¶ (¹Ï)
Bravo!­»´ä«C¦~¼@³õ¼úÀy­p¹º ³z¹LÀ¸¼@ ¾Ç²ß¤H¥Í (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h